Tous : Merci

A : Pourriez-vous, vous présenter chacun votre tour et nous dire quelques mots sur vous.

Nick : Ok, donc je suis Nick, je suis le plus jeune du groupe, j'ai 16 ans, et...qu'est-ce que je peux dire d'autre....
Aj : Premièrement, merci d'être venu, je suis Aj, j'ai 18 ans, et j'espère que vous avez acheté notre album, et j'espère qu'on vous reverra quand on va revenir! Merci, je vous aimes
Brian : Allo Singapore!! et allo à tous les merveilleux fans qui sont en studio avec nous aujourd'hui. Spécialement sur la station de radio, je suis B-Rock, mon vrai nom est Brian et j'ai 21 ans
Kevin : Salut tous le monde, je suis Kevin, je suis le plus vieux des Backstreet Boys, j'ai 24 ans, et c'est le fun d'être ici avec vous aujourd'hui!
Howie : Moi c'est Howie D, j'ai 22 ans et je veux juste dire merci pour cet acceuille, on appréci vraiment et on va chanter pour vous tantôt.

A : Hey je vien de réaliser que je suis plus jeune que le plus vieux! Ok, donc Kevin et Brian, vous êtes parentés non?

Kevin : On est cousin.

A : vous êtes cousins?!!!

Kevin : hé oui

A : Ok, parlez nous un peu de comment vous, vous êtes réuni pour former la sensation Backstreet Boys?

Howie : Nick, Aj et moi, on c'est connu il y a quatre ans dans des auditions et on a formé un trio et on a rencontré un agent, on a décidé de faire un groupe, puis Kevin ces joint à nous, et Kevin a appellé son cousin Brian, donc on est tous ensemble depuis trois ans et demi.

A : Ok, et je sais que vous avez vendu vraiment beaucoup d'album. Comment vous sentez- vous face à ça?

Kevin : Vraiment incroyable!

A : Ok, si j'ai bien compris, vous êtes dans le show-business depuis très très longtemps.

Kevin : Oui...

A : Dites-moi donc quel genre de choses vous faisiez avant le groupe?

Aj : Moi personnellement, j'ai commancé à six ans et je participais à différente affaires, projet dans le domaine artistique, dans ma ville, tous comme Howie que j'ai rencontré dans ces circonstances.

A : Que diriez-vous, est votre plus grosse influence musicale?

Kevin : Boyz II Men, New Edition, Shai, colors me bad...
Brian : Il y en a plusieurs
Kevin : Aussi la musique Soul

A : Ok parfait, pouvez-vous nous faire une chanson a capella d'un de vos groupes idoles?

Tous : sure
Kevin : On va faire un bout de la chanson End of the road de Boys II Men

A : Ok on vous écoutes

(ils chantent)

A : Fantastique, est-ce que vous avez rencontrés quelques groupe comme Boys II Men, Shai...

Kevin : On a rencontré Boys II Men, en Orlando.
Brian : Très gentils

A : Ok donc on va aller voir les fans, ils ont plein de questions pous vous, Lana, quel est ta question?

Lana : Quand le prochain album sortira?

Brian : On vient de sortir le premier! (rires)
Kevin : On a déjà quelques chansons d'enregistrées pour le deuxième album et il sortira probablement l'an prochain.

A : Et maintenant, vous allez-vous faire une chanson du première album.

Brian : je sais pas! (rires)
Kevin : I go Anywhere for you

A : Parfait

Brian : On le fait pour vous a capella

(ils chantent)

A : Les filles, les Backstreet Boys!!! Vous allez nous faire une autre chanson plus tard, mais avant, je dois demander ça à Nick, Nick tu es le plus jeune, je veux dire...c'est comment être le plus jeune?

Nick : En fait, je viens d'une famille de cinq enfants, dont je suis le plus vieux, donc j'ai la chance de vivre ce que mon petit frère vie, comment il se sent et tous, mais c'est bien, je les regardent faire et j'apprends beaucoup d'eux!

A : Très sentimental. Ok donc, vous avez des âges très divertifié, 16, 24, 21, quelques uns sont encore à l'école qu'est-ce que vous pensez du futur?

Aj : Être encore ensemble! Faire encore des albums pour les 30 prochaines année
Howie : Percer aux États-Unis, continuer en Europe au Canada.
Brian : On va faire une chose à la fois et on espère que vous aimerez notre musique.

A : Et voici la question que tous le monde voudrait demander, vous savez on a beaucoup de "boy group"...comment vous sentez-vous face à ça? Il y en a aussi beaucoup qui finissent par laisser le groupe et faire une carrière solo.

Nick : Je penes qu'un vrai groupe, honnête peu facilement rester ensemble.
Aj : On aimerait évoluer un peu comme New Edition...on ne quitte jamais le groupe, on va juste pendant quelque temps faire nos projets solo, puis revenir en groupe.
Kevin : Comme Boyz II Men, prendre peut-être quelques année de congé et revenir en force avec du nouveau matériel, puis pendant ce temps, on réalise ce qu'on veut, peut-être des films...ou la télévision ou des chansons en solo, mais on va toujours revenir ensemble.

A : Vous vous ennuyer de chez vous des fois? Maison, famille...

Brian : Les biscuits de maman!
Aj : Moi et Nick et un peu Brian, avont dû quitter l'école, la vie social de l'école, les parties de Football on manque un peu de tous.

A : Est-ce que vous pensez, que si vous retourneriez à l'école demain, les gens aurait changé avec vous à cause de votre carrière?

Aj : Oui
Kevin : Oui un peu
Aj : Parce que...on ne les voient presque plus et des fois on retourne les voir et après cinq minutes on ne sait plus quoi dire...

A : Et comment c'est d'êtres très populaire avec les filles?

Aj : Très cool

A : Je crois qu'il y a d'autre fans qui on des questions. Tu as une question? Ok, elle est très nerveuse, le papier tremble!

Kevin : J'aimes ton gilet

Filles : Quel genre de maguasin est le Backstreet Market?

Kevin : Un centre d'achat, mais pas juste ça, c'est aussi un genre de parc d'amusement, on peut écouter de la musique, rencontrer nos amis.

A : Ok Amélie a une question maintenant.

Amélie : Quand aller vous revenir à Singapore?

Brian : Demain!
Kevin : Probablement...l'année prochaine.

A : J'aimerais vous voir danser maintenant...il paraît que c'est très unique. Ok, donc vous allez chanter Get Down, les Backstreet Boys!!!!

(ils chantent)

A : Fantastique les gars!! Maintenant, il y a quelques chose que tous le monde veut savoir, avez-vous des blondes?

Tous : non
Nick : Mais on peu date
Kevin : Mais on a pas beaucoup de temps
Brian : Je ne suis pas marié!

A : Je suis sur aussi! Et quel est votre idée de la femme idéal, pour Nick

Nick : Oh...idéal fille...vous savez on voyage partout dans le monde et vraiment...pour moi c'est plus l'intérieur, les qualitées de coeur.

A : La fille idéal pour Aj?

Aj : Responsable, respectueuse, petite ou grande ça me dérange pas

A : Et toi Brian?

Brian : Quelqu'un qui peut rester sois-même, et me traite comme une personne normal, parce que c'est ce que je suis.

A : Et Kevin, le plus vieux, il pourrait être marié

Kevin : Quelqu'un de honnêtre, jolie, qui a des valers traditionnelles, qui a des objectifs.

A : Et toi Howie?

howie : Qui sait ce qu'elle veut, agressive dans la vie...

A : Et quel est la chose la plus "sweet" que les fans on fait pour vous?

Nick : Des fois ils nous donnent des fleures...
Aj : Des toutous
Kevin : Plein de chose...
Aj : Tous ce que les fans font pour nous, en fait est très gentils.
Nick : Des fois, ils nous envoient des vidéos où ils chantent nos chansons
Aj : c'est très cool

A : Ok, je crois que il y en a qui ont des questions...avant de se dire bye bye, donc une question quelqu'un? ...personne? Elles sont gênée:) Donc, c'est tous le temps qu'on avait cette après-midi, mais si vous voulez les voir en action, chanter et danser, allez voir le spectacle demain!!