Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
 
UN CONTE DE NOËL
Christmas Carol
(1/2)
 
Écrit par Vince Gilligan, John Shiban 
et Frank Spotniz
Réalisé par Peter Markle
 
Un mystérieux appel téléphonique et un suicide apparent mène Scully à une jeune fille qu'elle suspecte pourrait être la fille de sa soeur défunte Mélissa... 

 
 RETOUR 
 
Scully et sa mère, Margaret, se rendent à la maison de Bill Jr., localisée à la station naval à San Diego, plusieurs jours avant le jour de Noël. Là ils sont accueillis par Bill Jr. et sa femme enceinte, Tara, qui est prévue pour leur premier enfant.
Peu de temps après son arrivée, Scully répond au téléphone. À l'autre extrémité de la ligne est une femme dont la voix est exactement comme la soeur de Scully décédée, Mélissa. La voix dit à Scully: « Elle a besoin de votre
aide. » Déconcertée, Scully trace du FBI l'appel qui s'avère avoir été fait de la résidence Sim. Scully découvre que la maison est la scène d'une enquête criminelle. Le détective Kresge permet son accès à la salle de bain, où une femme blonde morte, Mme Roberta Sim, repose dans un bain plein d'eau, apparemment victime d'un suicide. Plus tard, Scully observe le mari de la victime, Marshall, et Emily Sim qui a trois ans. Scully regarde la fille, intriguée par son visage. Le détective Kresge dit à Scully qu'en effet les enregistrements d'appels téléphoniques indiquent qu'un appel d'arrivée a été fait de la résidence Sim à la maison de Bill Jr. Mais en même temps, il n'y a aucun enregistrement d'un appel sortant. Les enregistrements indiquent également que le téléphone avait été décroché pendant trois heures.

Scully dit à sa mère qu'elle est très heureuse pour Bill et Tara... et admet que, en résultat de son enlèvement, elle ne peut plus concevoir un enfant elle-même. Plus tard cette nuit, Scully expérimente un rêve dans lequel un jeune Bill Jr. tue son lapin d'animal de compagnie.  Durant le même rêve, elle rencontre la petite Emily Sim. Scully est réveillée par un autre appel de la femme mystérieuse. La voix dit à Scully « Va à elle ». L'appel est de nouveau tracé à la résidence Sim, où Marshall assure à Scully que personne n'a utilisé le téléphone. Du point de vue de Scully à la porte avant, elle observe deux hommes habillés en foncés assis à la table de la cuisine. Le jour suivant, Scully demande, et elle est donnée accès à, toutes les preuves du dossier Roberta Sim. Elle téléphone également au FBI et demande le dossier sur sa soeur, Mélissa. Notant plusieurs anomalies dans le fichier, Scully performe une autopsie sur le corps de Roberta. Elle découvre une absence complète de cachets de médecines dans son estomac.
Elle, cependant, note une blessure de piqure se cicatriser sur son pied. Une recherche dans la maison de Sim indique une aiguille hypothermique dans la poubelle. Marshall prétend qu'Emily souffre d'anémie et qu'elle a besoin d'injections quotidiennes.

Scully dit à sa mère qu'un test PCR, qui a une pourcentage d'exactitude de 60%, suggeste qu'Emily et l'ADN de Mélissa correspondent (un test plus complet sera disponible dans plusieurs jours). Ceci, et la ressemblance physique indéniable entre les deux, mène Scully à conclure qu'Emily est la fille de Mélissa. Elle rappelle à sa mère une période de temps en 1994 quand ils ignoraient où Mélissa se trouvait... et spécule qu'elle pourrait avoir renoncée à Emily pour l'adoption.

Plus tard, Scully éprouve un autre rêve, pendant lequel Mme. Scully lui donne le crucifix qu'elle porte autour de son cou. Quand Scully se réveille, le détective Kresge l'informe au sujet de grands dépots en banque faits par Marshall durant les dix-huit derniers mois. L'argent vient d'une compagnie pharmaceutique appelée Prangen Industries. Scully et Kresge interrogent le Dr. Ernest Calderon, qui travaillait pour la compangie. Il explique qu'Emily a participée à un essai clinique. Quand Roberta a essayé de tirer sa fille du programme, la compagnie a accepté d'envoyer son argent comme geste de bonne volonté. Calderon révèle également qu'il a prescrit à Marshall des injections sumatriptan après qu'il se soit plainte de migraine. Plus tard, Marshall est arrêté pour le meurtre de sa femme. En conséquence, Emily est placée sous le soin des services sociaux, Avant qu'Emily soit amenée plus loin, Scully place sa croix d'or autour du cou de la fille.

Marshall Sim se confesse du meurtre. Mais Scully trouve drôle que les témoins lui aient fourni un alibi. Elle et Kresge se rendent en prison, où ils trouvent son corps suspendu à une corde. Plus tard, Scully dit à son frère que la mort a été arrangée pour ressembler à un suicide. Susan Chambliss, une travailleuse sociale, dit à Scully que son application pour adopter Emily a été rejetée. Scully déclare que le temps est venu pour qu'elle place sa vie personnelle en avant de sa carrière. Cambliss promet une revision finale pour l'application de Scully. Le matin de Noël, Scully reçoit une livraison d'un courier du FBI. Les tests finals d'ADN indiquent que Scully est la mère d'Emily.

À SUIVRE DANS L'ÉPISODE EMILY...
 

DAVID DUCHOVNY est l'Agent Fox Mulder
GILLIAN ANDERSON est l'Agent Dana Scully
 
PERSONNAGES SECONDAIRES:
Karri Turner est Tara Scully
Sheila Larken est Mme. Scully
Pat Skippper est Bill Scully Jr.
John Pyper-Ferguson est le Détective Kresge
Rob Freeman est Marshall Sim
Lauren Diewold est Emily Sim
Patricia Dahlquist est Susan Chambliss
 


       RETOUR À LA SAISON 5

                RETOUR À LA PAGE PRINCIPALE
 

La série X-Files, les photos, sons et vidéos sont une propriété exclusive de la Twentieth Century Fox.
Le seul site officiel est le www.thex-files.com