Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
 
LA POUPÉE
Chinga
 
Écrit par Stephen King! et Chris Carter
Réalisé par Kim Manners
 
Les résidents d'un village côtier au Maine sont terrorrisés par une petite fille et sa poupée...

 
 RETOUR 
 
À Amma Beach, au Maine, Polly Turner une fille de cinq ans, accompagne sa mère, à l'épicerie. Polly assise sur le siège du panier d'épicerie, a une poupée, Chinga. Alors que Melissa flâne dans les allées, elle attire l'attention de Dave, le poisonnier. Polly remarque Dave, et dit à sa mère qu'elle n'aime pas le magasin. Melissa répond en poussant rapidement le chariot dans une autre zone du marché. Pendant que Melissa avance dans la section des aliments surgelés, elle voit l'image de Dave dans le reflet de la vitre des congélateurs, un couteau planté dans l'oeil. Melissa horifiée dit à Polly qu'ils retournent chez eux. Mais alors que Melissa s'avance vers la sortie, tous le monde dans l'épicerie commencent à se griffer les yeux, le sang coulant. Derrière, dans la section de boucherie, l'attention de Dave est détournée par le reflet de la poupée Chinga dans une porte de métal qui dit: "Je veux jouer". Dave saisit un couteau de sa ceinture...mais comme contrôlé par une force, il se plante le couteau lui-même dans l'oeil.

En vacances au Maine, Scully qui est vêtu de façon décontractée, stationne sa voiture dans le parking d'une épicerie. Un vieil homme sort alors du magasin plein de sang autour des yeux et dit à Scully qu'il a besoin d'un docteur. Dans l'épicerie, observe Dave, un couteau dans son oeil. Elle téléphone à Mulder et décrit la situation étrange. Mulder dit à son partenaire que l'événement pourrait être le résultat de sorcellerie. Scully, cependant, ne peut trouver aucune preuve physique qui pourrait supporter cette théorie.

Assistée par le Chef de police, Jack Bonsaint, et son adjoint, Buddy Riggs, Scully visionne l'enregistrement de la caméra de sécurité de l'événement. Elle note que Melissa Turner se précipite vers la sortie, le seul client non affecté par la soudaine folie collective. Bonsaint dit à Scully que plusieurs personnes dans le village croient que Melissa est une sorcière. Buddy Riggs téléphone à Melissa avec la nouvelle que Bonsaint va l'interroger au sujet de ce qui est arrivé au super marché. Pendant la conversation, Polly écoute la musique "Hokey Pokey". Riggs promet d'aider Melissa, mais elle l'avertit de rester loin. Derrière, nous voyons l'ombre énorme de la poupée Chinga qui écoute la conversation.

Bonsaint et Scully visitent la maison de Melissa, mais la trouvent innocupée. Bonsaint dit à Scully que Melissa a marriée un pêcheur, mais est devenue veuve quand son mari a été tué dans un accident sur un canot. Bonsaint explique qu'il y a eu un incident entre Polly et le propriétaire d'une garderie, Jane Froelich. Il semble que ane a giflée Polly quand elle est devenue incontrôlable. Sous peu ensuite, Jane prétend qu'elle a été jetée à terre. Bonsaint, cependant, croit que la petite fille n'a jamais touchée Jane. Bonsaint dit à Scully que l'intérêt de Dave pour Melissa n'a pas été récompensé.

Riggs rencontre Melissa et Polly dans un bar laitier. Melissa décrit comment elle a vue Dave mort avant qu'il ne meurt. Riggs donne à Melissa la clé d'une cabine éloigné et lui suggère de quitter le village. Durant ce temps, Polly devient fâchée quand une serveuse ne satisfait pas sa demande de lui donner plus de cerises. Sous peu ensuite, la queue de cheval de la serveuse est attrapée par une machine à crème glacée pendant que la poupée répète: "Je veux jouer". Riggs se précipite pour sauver la fille et parvient à arrêter la machine et à lui couper les cheveux avant qu'elle se fasse broiller la tête.

Scully et Bonsaint donne une visite à Jane Froelich. Froelich prétend que Melissa est la descendante de sorcières, et qu'elle passe sa lignée maudite à Polly. Plus tard, en parlant à un officier à un poste de garde (près du camp éloigné de Riggs), Melissa éprouve une autre vision, cette fois elle voit Froelich reflétée dans la vitre arrière de sa voiture. Melissa fait demi-tour et se précipite chez elle. Durant ce temps, Froelich entend la musique "Hokey Poker" émaner de la garderie. Elle entend également quelqu'un dire: "Je veux jouer". Elle s'avance dans l'obscurité... et voit la poupée Chinga postée devant elle. Elle prend un morceau de disque coupé, mais plutôt de s'en servir défensivement elle le tourne vers elle-même. Plus tard, Melissa éprouve une autre vision... cette fois, elle voit le cadavre de Riggs. Melissa commence à se douter que c'est Chinga qui est responble des meurtres. Riggs trouve Melissa chez elle, et convaincu qu'elle quelque chose à voir avec le meurtre de Froelich, insiste pour qu'elle l'accompagne au poste de police. Plus tard, le corps de Riggs se trouve étendu sur le plancher de la cuisine, couvert de sang.

Scully identifie le viel homme du super marché à bord du bateau où le mari de Melissa a été tué. Le vieil homme raconte à Scully l'histoire de comment Rich Turner en pêchant le homard, a trouvé la poupée Chinga prise dans son filet. Rich décide de donner la poupée à sa fille, mais plusieurs jours plus tard, le vieil homme entendit quelqu'un "Je veux jouer" et alla voir ce que c'était et trouva le corps de Rich, un crochet planté dans son crâne.

Melissa commence à clouer chaque porte et chaque fenêtre de sa maison. Polly dit à sa mère qu'elle ne peut dormir et Melissa promet que le bruit s'arrêtera, pendant que la poupée répète "Je veux jouer". Quelques moments plus tard, Melissa voit un reflet d'elle même pleine de sang dans une fenêtre, un marteau planté dans son crâne. Scully et Bonsaint se rendent à la maison des Turner. Scully regardant par la fenêtre, découvre Melissa en train de mettre le feu à la maison qu'elle remplie d'essence alors que la poupée dit: "Ne joue pas avec les allumettes". Bonsaint défonce la porte. Melissa aggrippe un marteau, mais le tourne vers elle-même alors que la poupée dit: "Je ne t'aime plus" et répète "Je veux Jouer". Pensant rapidement, Scully aggrippe la poupée chinga et la jète dans un four micro-ondes dans la cuisine. Pendant que la poupée fond, Melissa lâche le marteau à temps et reprend ses sens. Plus tard, un autre pêcheur de homard, tire un piège de l'eau...et édcouvre la poupée brûlée de Chinga à l'intérieur. Soudainement ses yeux s'ouvrent et elle dit: "Je veux jouer".
 

DAVID DUCHOVNY est l'AGENT FOX MULDER
GILLIAN ANDERSON est l'AGENT DANA SCULLY
 
PERSONNAGES SECONDAIRES:
Susannah Hoffman est Melissa Turner
Jenny-Lynn Hutcheson est Polly Turner
Carolyn Tweedle est Jane Froelich
Gordan Tipple est l'Assistant Manager
Harrison Coe est Dave le Pêcheur
Larrry Musser est Jack Bonsaint
William MacDonald est Buddy Riggs
Dean Wray est Rich Turner
Henry Beckman est le vieil homme
Ian Robison est le Ranger
Tracy Lively est la Serveuse
Elizabeth McCarthy est la Commis
Sean Banbow est la Cliente
 


       RETOUR À LA SAISON 5

                RETOUR À LA PAGE PRINCIPALE
 

La série X-Files, les photos, sons et vidéos sont une propriété exclusive de la Twentieth Century Fox.
Le seul site officiel est le www.thex-files.com