Llannerch y Medd

Yn Llannerch ' Medd ym Mondo

Yn Llannerch ' Medd ym Mondo
Y claddwyd brenin Pabo,
A'r frenhines, deg ei gwedd,
Yn Llannerch ' Medd mae honno.
traddodiadol

Gwybodaeth/Information:
    Llannerch-y-Medd
    Llanbabo
    Pabo
    neu/or Pabo

In Llannerch-y-Medd in Mondo
King Pabo was buried,
And the queen, fair of face,
In Llannerch-y-Medd lies she.
tr. 2017 Richard B Gillion

The middle column is a literal translation of the Welsh. A Welsh translation is identified by the abbreviation 'cyf.', an English translation by 'tr.'

~ Caneuon / Welsh Songs ~ Emynau / Welsh Hymns ~ Cerddi / Welsh Poems ~ Lyrics ~ Home ~