Cysgodau'r nos yn cilio sydd

Cysgodau'r nos yn cilio sydd,
  A gwawrddydd ar y bryniau;
A thorri'n fore wrth fy nôr 
  Mae môr o drugareddau.

Dihangodd lludded o fy nghell
  Ar asgell y goleuni;
Ac am Dy ofal Di fy Nuw
  Fy nyled yw addoli.

Peryglon fyrdd a gedwaist draw,
  Ac ni chadd braw fy mlino;
O'r nef i lawr anfonaist Ti
  Angylion i fy ngwylio.

Diolchaf iti yn y llwch
  Am heddwch y cysgodau;
Ac am gael eto fore ddydd
  Dan fendith Dy wynfydau.

Gad imi roddi aberth glân
  Ar sanctaidd dlân Dy allor;
Ac yn Dy lwybrau grasol Di
  O! arwain fi lâ'th gyngor.

Dan bwys gofalon newydd ddydd
  Rho imi ddefnydd canu;
A dal fy meddwl drwy fy oes
  Yng ngolwg croes yr Iesu.

The shadows of night are retreating,
  And the dawn of day on the hills;
And breaking as a morning against my door
  Are a sea of mercies.

Fatigue has escaped from my cell
  On the wing of light;
And for thy care, my God,
  My duty is to worship.

A myriad perils thou hast kept away,
  And terror has not distressed me;
From heaven to earth thou hast sent
  Angels to watch me.

I will give thanks to thee in the dust
  For the peace of the shadows;
And for getting again a day's morning
  Under the blessing of thy delights.

Let m give a pure sacrifice
  On the holy fire of Thy altar;
And in thy gracious paths
  Oh lead me with thy counsel!

Under the weight of the cares of a new day
  Give me cause to sing;
And keep my thought throughout my life
  In view of the cross of Jesus.