Diolch i Ti, yr Hollalluog Dduw Am yr Efengyl Sanctaidd. Haleliwia, Amen. Pan oeddem ni mewn carchar tywyll du, Rhoist in' oleuni nefol. Haleliwia, Amen. O aed, O aed, yr hyfryd wawr ar led! Goleued ddaear lydan! Haleliwia, Amen.Salmydd Cymreig 1840 priodolir (fel cyf.) i David Charles 1762-1834
Tonau [10.7.6]: |
Thanks to Thee, the Almighty God For the Holy Gospel. Hallelujah, Amen. When we were in a dark, black prison, Thou gavest to us heavenly light. Hallelujah, Amen. O yes, may this delightful dawn go abroad! May it lighten the wide world! Hallelujah, Amen.tr. 2009 Richard B Gillion |
Thanks be to Thee, Thou great Almighty God, For the most Holy Gospel. Hallelujah, Amen. When in prison dark we once were held, The blessed sunshine cheered us. Hallelujah, Amen. O may this dawn arise the world around, Till all the nations praise Thee. Hallelujah, Amen.Anonymous also: Lord thanks to Thee God of Eternal might Daniel Hughes |