Dy hael ddaioni dirfawr Di

Dy hael ddaioni dirfawr Di,
O Dduw y nef! a ddaw i ni;
  Rhown ninau glod
      i'th enw glān,
  A'th ddoniau cu a fydd ein cān.

Dyweded pawb mai da yw Duw,
Ei fath ni fu, ni ddaw, ni yw;
  Da yw i bawb,
      da gwnaeth bob peth,
  Er chwilio byth, cheir ynddo feth.

gwlir: Rhyfeddol ac aneirif yw

Thy enormous, generous goodness,
O God of heaven, come to us!
  Let us then render praise
      to thy holy name,
  And thy dear gifts shall be our song.

Let everyone say that God is good,
His like was not, is not to come, is not;
  Good he is to everyone,
      well he did everything,
  Although searching forever,
      no failure shall be found in him.