Er mai bychain ydym ni, Gallwn ganu mawl i Dduw, A gweddïo arno Ef, Ein Harweinydd yw. Arwain, arwain ni drwy'r byd, Arwain, arwain ni'n dy law; Arwain ni i rodio'r ffordd Tua'r nefoedd draw. Tyner ŵyn y praidd ŷm ni, Yntau ydyw'r "Bugail Da", Rhag pob niwed yn y byd Ein hamddiffyn wna. Cadw, cadw ni drwy'r byd, Cadw, cadw ni'n dy law; Cadw ni i rodio'r ffordd Tua'r nefoedd draw.cyf. Robert Meigant Jones (Meigant) 1851-99
Tôn [7775+7775]: Ŵyn y Praidd |
Although we are small, We can sing praise to God, And pray to Him, Our Leader is he. Lead, lead us through the world, Lead, lead us in thy hand; Lead us to walk the road Towards yonder heavens. Tender lambs of the flock are we, He is the "Good Shepherd", From every injury in the world He will defend us. Keep, keep us through the world, Keep, keep us in thy hand; Keep us to walk the road Towards yonder heavens.tr. 2010 Richard B Gillion |
|