Henffych i'r Sabboth! - hyfryd ddydd, I'r meddwl fod mewn hedd yn rhydd; Dydd i fod gyda Duw, a'i waith - Y dydd melusaf yw o'r saith. Rho im', O Dduw! trwy fywiol ffydd, Fod yn yr Ysbryd ar dy ddydd; Fy meddwl a ehedo draw, Nes gorphwys yn y byd a ddaw. Fy holl Sabbothau yn y byd Fo yn fy mharotoi o hyd, I Sabboth perffaith nefol wlad, A fydd ddiderfyn ei barhâd.Roger Edwards 1811-86
Tonau [MH 8888]: |
Hail to the Sabbath - a delightful day, For the mind to be at peace, free; A day to be with God, and his work - The sweetest day it is of the seven. Grant me, O God! through lively faith, To be in the Spirit on thy day; May my thoughts fly yonder, Until resting in the world to come. May all my Sabbaths in the world Be preparing me always, For the perfect Sabbath of the heavenly land, Whose enduring shall be endless.tr. 2016 Richard B Gillion |
|