Mae Duw yn galw'r iengctyd I roddi blodau hoes, I Brynwr mawr eu bywyd - Y Gwr fu ar y groes: O dan Ei iau mae cysur, Ac yn Ei hedd ceir byw; Gwyn fyd a gredo ynddo - Y Cyfaill goreu yw. Hoff iawn yw Iesu grasol O weled plant yn dod, Ynghyd yn llawen luoedd I seinio'n bêr Ei glod; A phan maent yn gweddïo Efe o'r nef a'u clyw; Fe'u llwyr fendithia hefyd - Y Cyfaill goreu yw. Mor werthfawr ydyw breintiau Ei holl ddisgyblion Ef; Bod dan Ei nawdd a'i wenau Yw bendith fwya'r nef: Rol gadael gwlad y ddaear Cânt esgyn fry i fyw; A chanu byth mewn gwynfyd - Y Cyfaill goreu yw.Anadnabyddus Llawlyfr Moliant yr Ysgol Sul 1897
Tonau [7676D]: |
God is calling the young To give the flowers of their lifespan, To the great Redeemer of their lives - The Man who was on the cross: Under his yoke there is comfort, And in his peace is to be gotten to live; Blessed is one who believes in him - The best Friend he is. Very fond is gracious Jesus Of seeing children come, Together in joyful hosts To sound sweetly his praise; And when they are praying He from heaven hears them; He completely blesses them also - The best Friend he is. How valuable are the privileges Of all His disciples; To be under his protection and his smiles Is the greatest blessing of heaven: After leaving the land of the earth They may get to ascend up to live; And sing forever in blessedness - The greatest Friend he is.tr. 2014 Richard B Gillion |
Our God the young ones calleth, To give their morning days, To Him who died to save them, To Him be endless praise: His yoke sweet comfort yieldeth, His peace will know no end; How blessed they that trust Him, The true, unfailing Friend. The gracious Lord delighteth To see the children meet In happy bands to praise Him With voices clear and sweet: And whn they pray He listens, And blessings He will send, That ever will enrich them - Oh! true, unfailing Friend. To what a height of glory He will His loved ones lift! His smile upon their pathway Is heaven's most precious gift: And when earth's toils are oer To Him they will ascend. And praise in bliss unending The true, unfailing Friend.cyf. <1897 Rev W Edwards, D.D. Tune [7676D]: Y Cyfaill Goreu (D Davies, Fochriw.) |