O Geidwad bendigedig! 'Rhwn wyt tu hwnt i'r llen, Yn nghanol gogoniannau, Dy drigfa, Wynfa wen; 'Rwyf yn dy gywir garu, Am hyny gad im' fyw, I'th foli a'th gyffesu Yn Frenin ac yn Dduw. Yn Awdwr Iachawdwriaeth Datguddiaist Ti dy hun, Mewn ffrydlif goch o gariad Sy'n llifo at bob un. Mae ynot Ti yn trigo Bob nerth a dwyfol rad, Gogoniant sydd yn eiddo Tragwyddol Fab y Tad.cyf. J R Jones (Teganwy) Llyfr Hymnau a Thonau 1897 Tôn [7676D]: O Saviour Precious Saviour (J Gabriel) |
O blessed Saviour, Thou who art beyond the curtain, In the centre of glories, Thy dwelling, bright blessedness; I am loving thee truly, Therefore let me live, To praise thee and confess thee As King and as God. As the Author of salvation Thou didst reveal thyself, In a red stream of love That is flowing to everyone. In thee is dwelling All strength and divine grace, Glory that belongs to The eternal Son of the Father.tr. 2020 Richard B Gillion |
O Saviour, precious Saviour, Whom yet unseen we love! O name of might and favour, All other names above! We worship Thee, we bless Thee, To Thee, O Christ, we sing; We praise Thee, and confess Thee Our holy Lord and king. O bringer of salvation, Who wondrously hast wrought, Thyself the revelation Of love beyond our thought; In Thee all fullness dwelleth, All grace and power divine; The glory that excelleth, O Son of God, is Thine;Frances R Havergal 1836-79
Tunes [7676D]: |