O! disgyn fwyn golomen hardd, Prydferthwch gardd paradwys, I lawr i'n plith yr oedfa hon, Ac yn ein calon gorphwys. Santeiddia'n serch, a chod ein bryd Uwchlaw y byd yn gyfan; A gwna'n calonau celyd ni Yn demlau i ti dy hunan. D Silvan Evans (Daniel Las) 1818-1903
Tonau [MS 8787]: |
Oh descend, beautiful, gentle dove, The beauty of the garden of paradise, Down amongst us in this meeting, And in our hearts rest. Sanctify our affection, and lift our intention Above the whole world; And make our hard hearts Into temples for thy own self. tr. 2014 Richard B Gillion |
|