O! Gyfiawnder pur tragwyddol! O! Gyfiawnder maith didrai! Rhaid i'm henaid noeth, newynog, Gael yn fuan dy fwynhau: Rho dy wisg ddysgleirwen olau, Cuddia'm noethni hyd y llawr, Fel nad ofnwyf mwy ymddangos Fyth o flaen dy orsedd fawr.William Williams 1717-91
Tonau: gwelir: Cofia f'enaid cyn it' dreulio Mae o(e)dfaon yn mynd heibio |
O Righteousness pure, eternal! O Righteousness vast, unebbing! My naked, starving soul must Get soon to enjoy thee: Give thy bright, shining-white clothing, Cover my nakedness down to the ground, That I fear not any more appearing Ever before thy great throne.tr. 2015 Richard B Gillion |
O Thou Righteousness eternalHowell Elvet Lewis (Elfed) 1860-1953 Sweet Singers of Wales 1889 |