Rhyfeddwn gariad mawr, Gwaredwr dynolryw, Yn rho'i ei fywyd pur i lawr, Er mwyn i ni gael byw! O'i fodd, daeth inni'n Frawd, - Gadawai'r nef a'i bri, Ac ymddanghosodd yn y cnawd, I farw drosom ni! Cydganed daear lawr, Ei felys foliant Ef; Mae ffordd agored ini'n awr, Drwy haeddiant Crist, i'r nef; Cawn yno fythol oes, Y'mhlith y saint diri! I foli'r Iesu aeth i'r groes, I farw drosom ni!Robert M Jones (Meigant) 1851-99
Tôn [MBD 6686D]: |
We wonder at the great love Of the Deliverer of humankind, Laying down his pure life, In order that we might get to live! Voluntarily, he came to be our Brother, - He left heaven and his honour, And appeared in the flesh, To die for us! Let the earth below unite in singing, His sweet praise; The way is opened to us now, Through the merits of Christ, to heaven; There we may have an eternal age, Amongst the countless saints! To praise Jesus who went to the cross, To die for us!tr. 2011 Richard B Gillion |
|