Y corff a ro'ir i orwedd Mewn llygredd yn y llawr, Yn anllygredig godir, O'r bedd y bore mawr; Y marwol hwn a wisgir Ag anfarwoldeb gwir, Fel gallo gyd-fodoli, A Duw mewn gwynfyd pur. Mor ddedwydd fydd y bore! Pa bryd y gwawria'r dydd! Pan ddelo caethion angau O'i garchar oll yn rhydd? Yn hardd ar ddelw Iesu O gyrhaedd pob rhyw wae, Cānt syllu yn ei wyneb A'i weled fel y mae.Cas. o dros 2000 o Hymnau (S Roberts) 1841 [Mesur: 7676D] gwelir: Yr Iesu adgyfododd |
The body that is put to lie In corruption in the ground, Incorrupt shall be raised From the grave on the great morning; This mortal shall be clothed With true immortality, That it may co-exist, With God in pur blessedness. How happy shall be the morning! When shall the day dawn, When the captives of death shall come From its prison all free? Beautiful in the image of Jesus Out of the reach of every kind of woe, They shall get to gaze on his face And see him as he is.tr. 2021 Richard B Gillion |
|