«ç¼Ë¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_´Â¥v
©P¤@¨}
¡@
§Ú°ê°¶¤j¯ª°êªº¾ú¥vº©ªø±y¤[¡C¥H«Ê«ØªÀ·|ªº¾ú¥v¦Ó¨¥¡A¦p±Ä¨ú¦è©P«Ê«Ø½×¡A¨ì
1840¦b´N±Nªñ¤T¤d¦~¡F«ö·Ó¾Ô°ê«Ê«Ø½×¡A¦³¨â¤d¤T¦Ê¦~¡F§Y¨Ï»{¬°ÃQ®Ê®É´Á¤~¶i¤J«Ê«ØªÀ·|¡A¤]¦³¤@¤d¤¦Ê¦h¦~¤§¤[¡C©Ò¥H¡A¾Ç³N¬É©¹©¹§â«Ê«ØªÀ·|ªº¾ú¥v«ö´Â¥N¶i¦æ¤À¬q¬ã¨s¡C³o¤£¬O´L«¤°»ò¤ý´ÂÊ^¨t¡A¦Ó¬O¬°¤F¨Ï¬ã¨s¯à²ÓP²`¤J¡C¦]¬°¨CӮɶ¡¤ñ¸ûªø¡A¤ñ¸û«nªº´Â¥N¡A¥¦ªº¾ú¥v³£¦U¦Û¦³¨äÂ×´I¦hªö¦Ó¤S¤£¦P©ó¨ä¥L¤ý´Âªº¤º®e¡Cµ¥¨ì±N¨Ó¬ã¨s¤u§@·U¥[²`¤J¡A¹ï©ó¤¤°ê¾ú¥vªº¤À´Á©M«Ê«ØªÀ·|¤º³¡ªº¶¥¬q¹º¤Àµ¥°ÝÃD¡A±o¥X¤ñ¸û¤@Pªº¬Ýªk¡A§ÚÌ´N¥i¥H¶i¤@¨B«ö·Ó«Ê«ØªÀ·|¤º³¡ªºµo®i³W«ß©M¶¥¬q¡A¹º¤À¾ú¥v®É´Á¨Ó¶i¦æ¬ã¨s¤F¡CÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¡A¤Uºâ¨ì
589¦~¶¦´Â·À³¯¡A²Î¤@¤¤°ê¡A¬O¨S¦³ºÃ¸qªº¡C¦ý¤W«o¦³¤£¦P¬Ýªk¡C¦³¤H±q184¦~¶À¤y°_¸qºâ°_¡A¤S¤H»{¬°À³·í©l©ó192¦~¸³¨ô¤§¦º©M±ä¾ÞÂíÀ£¶À¤yx¡C§ÚÓ¤H»{¬°¡A196¦~(«Ø¦w¤¸¦~)¤]³\§ó¦X¾A¡C¦]¬°³o¤@¦~±ä¾Þªïº~Äm«Ò«Ø³£©ó³\¡A±q¦¹®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡Aº~«Ç¦U¦s¹ê¤`¡CÃQÁö©|¥¼¥Nº~¡A¦ý¥¿¦pæù§BÃÙ¦P§Ó©Ò»¡¡G±ä¾Þ¤v¸g¡u§â¬Ó³T·í§@Ũ¦ç¬ï¦bùر¡v¤F¡C¦pªG±q196¦~ºâ°_¡A¨ì589¦~Á`¦@±Nªñ¥|¦Ê¦~¡A«hÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¤§ªø¡A¶È¦¸©óºø©µ©µ¥|¦Ê¾l¦~ªº¨âº~¡A¤ñ°_ð¡B§º¡B©ú¡B²Mµ¥®É´Á³£§ó¬°ªø»·¡C³æ±q³o¤@ÂI¬Ý¡AÃQ®Ê«n¥_´Â¤]¬O¥j¥N¥v¤¤À³·í«µøªº®É´Á¡C¾Ç²ß©M¬ã¨s¬Y¤@®É´Áªº¾ú¥v¡Aº¥ýn§Ë²M·¡®É¡B¦a¡B¤H¡C®É¡A´N¬OÀ³¸Óª¾¹D¦}¥BºÉ¥i¯à°O¦í¡A³o¤@®É´Á¤¤¦³þ¨Ç¥Dn¦~¥N¡A¦pªG¦bÀY¸£¤¤ºc¦¨¤@°Æ®Ø¬[¡A§Î¦¨¤@ÓÓ¸ô¼Ð¡A«¤j¾ú¥v¨Æ¥ó«K¦³©ÒÂkªþ¡C¹J¨ìµo¥Í¦b³o¨Ç¸ô¼Ð¤§¶¡ªº¥v¨Æ¡A¥ß§Y·|¹îı¨ì¡A¥¦¬O¦b¨º¨Ç¨Æ¥ó¤§«e¡A¨º¨Ç¨Æ¥ó¤§«á¡A¦]¦Ó¤ñ¸û®e©ö´M§ä¨ÓÀs¥h¯ß¡A·íµM¤]´N¤ñ¸û®e©ö°O¦í¥¦µo¥Íªº¦~¥N¡C¨Ò¦p¡A°O¦í±ä¾Þµ¹°K²ÐP©R¥´À»ªº©x´ç¤§¾Ô¬O¦b¤½¤¸
200¦~¡A¨º»ò¡A¤K¦~¥H«á¡A±ä¾Þ¤jx«n¤U¡A»P®]Åv¼B³Æ©Ò¶i¦æªº¨ª¾À¤§¾Ô¦b208¦~¡A´N®e©ö°O¾Ð¤F¡C°O¦í²Å°í¤j±Ñ©óªF®ÊªºÕó¤ô¤§¾Ô¬O383¦~¡A¦]¦Ó²Å°í²Îªv¤Uªº¥_¤è¦U±Ú¤H¥Á¯É¯É«ä°Ê¡A¨º»ò¡A¤T¦~¤§«á¡A¥_ÃQ¹DªZ«Ò©Ý¶[¯^¦Û¥ßºÙ¥N¤ý¦b386¦~¡A´N®e©öÁp·Q°_¨Ó¡C¤S¦p¡A¥q°¨ª¢¥NÃQ¡A«Ø¥ß®Ê´Â¡A¦b265¦~¡A³oÅãµM¬O¼263¦~·À¸¾ªº¾l«Â¦Ó±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A·¨°í¥N©P«Ø¥ß¶¦´Â¡A¦b581¦~¡A¦Ó©P¤§·À¥_»ô¦b¥u¦b¥|¦~ ¥H«eªº577¦~¡A±¡ªp»P¥q°¨¤ó¥NÃQ«Ü¬Û¦ü¡C¦]¦¹¡A±äÃQ·À¸¾©M¥_©P·À¥_»ôªº¨âÓ¦~¥N¡A¥i¥H¥Ñ¥q°¨¤ó«Ø®Ê´Â©M·¨¤ó«Ø¶¦´Âªº¦~¥NÁp·Q°_¨Ó¡C©Ò¿×®É¡A´N¬O±qÁaªº¥ç§Y®É¶¡¤è±¨Ó«Ø¥ß®Ø¬[¡AÀ°§U°O¾Ð¡A¤F¸Ñ¾ú¥v¡C¦a¡A¬O«ü¾ú¥v¤Hª«©Ò¬¡°Êªº¦a²z»R¥x¡A¥ç§YªÅ¶¡¤è±¡C¹ï©ó©Ò¬ã¨sªº®É¥NªºÃ¦°ì¥|¦Ü¡B¦æ¬F°Ï¹ºªºªu²µ¥µ¥¡A³£À³·í¦³©Ò¤F¸Ñ¡C¦èº~®É¡A¤µ¤Ñ¦¿Ä¬¬Ùªø¦¿¥H«n©M®ý¦¿¡BºÖ«Ø¨â¬Ù¡A¥u³]¥ß¤F¤@Ó·|½]°p¡CªFº~¦bªø¦¿¥H«n¤S³]¥ß¤F§d°p¡A·|½]°p¤´µM¥]¬A¤µ¤Ñªº¨â¬Ù¡C¸g¹L®]§d©M«n´Â¡A«n¤è±o¥H¶}µo¡A¸gÀÙ¤j¬°µo®i¡A¤Ï¬M¦b¦a²z«Ø¨î¤g¡A´N¬O°p¿¤¼Æ¥Ø¤j¬°¼W¥[¡CÃQ®Ê«n¥_´Â¤£¬Oº~𧺩ú¨º¼Ëªø´Á²Î¤@ªº§½±¡A¦{°p«Ø¨î©M¦a²zªu²¯S§O¿ùºî½Æ²ß¡Cº~¥Nªº¤Q¤T³¡¦{¨ì¤T°ê®É¡AÃQ±o¨ä¤E¡A¸¾±o¨ä¤@¡A§d±o¨ä¤T¡C¦è®Ê®É¡A¥þ°ê¤À¬°¤Q¤E¦{¡A¦{¤U¦³°p©M¿¤¡C³o¨Ç³£ÁÙ®e©ö´x´¤¡C¦è®Ê¥½¦~¡A¥_¤è¦U±Ú¯É¯É¦b¤¤ì¦a°Ï«Ø¥ß¬FÅv¡Aº~±Ú¤H¥Á¤j§å¦V²a«n¦¿«n¬y²¾¡A§Î¦¨¤F¤@¦¸¥Á±Ú¤j¾E±p¡C¥Ñ©ó¬y´J¨ì«n¤èªº¥_¤è¤HÃh©À®á±ê¡A¦P®É¨É¦³ÁŧK½á§ÐªºÅv§Q¡A©Ò¥H¡AªF®Ê¬FÅv¦b³o¨Ç¥_¤H©Ò©~ªº«n¤è¦{°p¤¤¡A¼È®É«Ø¥ß¤F¥_¤è¦{°p¦WºÙ¡C³o¨Çµê³]ªº¦{°p¡A«á¨Ó³vº¥¹º©w¤F¹ê¤g¡C¼B§º¥H«á¡A¤S¦b¦a¦W«e«a¥H«n¦r¡C¦p«^¦{ì¦b¤sªF¡A¦b¼s³®³]¸m¤F«n«^¦{¡F®}¦{ì¦bĬ¥_¡A¦b¤¦®{³]¸m¤F«n®}¦{¡C¹l¦{ì¨Ó¬OÃö¤¤ªº¦a¦W¡A«n´Â«o±q¯ð¦{¤À¥X¤F¹l¦{¡A³]¦bÁ¸¶§¡C¦è®Ê®É¥q¦{¦b¬¥¶§¤@±a¡A«n´Â«o¦b«H¶§¥ß¥q¦{¡A©ÒÁÒªe«n¤Îªe¥_ªº¤@³¡¤À¡C¬Y¨Ç«n¤è즳ªº¦{¤U±¡A¤S³]¦³¹´°p¹´¿¤¡C«n´Â¹´¦{°p¿¤ªº³]¸m»P¤À¦X¡A¿ùºî½ÆÂø¡A·í®Éªº¾ÇªÌ¤v¸g»¡¡Aºë©ó¾úºâªº¤H³£©óÃø·d²M·¡¡C¥_¤èªººëªpµy¬°³æ¯Â¤@¨Ç¡A¦ý¤]¦³É«n¤è«Ø¨î¤§¦W¨ÓºÙ©I¥_¤è¤g¦aªº¡C¦p¥_ÃQ¦bªe«n¾|¤s³]¸m¯ð¦{¡AªFÃQ¤S¦b¾|¤s³]¥ß¼s¦{¤§Ãþ¡C»P¦¹¬ÛÃöÁp¡A±qªF®Ê¨ì³¯´Â¡A¹ê¦æ¹L¤E¦¸³W¼Ò©MS³ò¤£µ¥ªº©Ò¿×¡u¤gÂ_¡v¡A§Y§ïÅÜ¥_¨Ó¹´¤áªº¯S®í¨¥÷¡A´N¦a¹ºÂk·í¦a°p¿¤ºÞ²z¡A±q¦Ó¨ú®ø¨ä§K°£½á§Ðªº¯SÅv¡AÉ¥HÂX¤j¬F©²ªº°]·½©M§L·½¡C¹´¦{°p¿¤»P¤gÂ_¡A¬O«n´Â¾ú¥v¤Wªº¯S®í²{¶H¡A¬°¦¹«e©M¦¹«á¦U¾ú¥v®É´Á©ÒµL¡A¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_´Â¥v»Ýnª`·N¡C
¤H¡A¬O«ü¬¡ÅD©ó¾ú¥v»R¥x¤Wªº¨º¨Ç¥Á±Ú¡C³oÓ°ÝÃDÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¤×¬°¯S¥X¡C¤¤°êÁöµM©l²×¬O¦h¥Á±Ú°ê®a¡A¦b«Ê«ØªÀ·|¦UÓ¾ú¥v®É´Á¤¤¡A¦U¤Ö¼Æ¥Á±Ú«Ø¥ß¿W¥ßªº¦a¤è¬FÅv¡A¦p¦¹¤§¦hªº¡A«o¶È¨£©óÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¡C¬¡ÅD©ó³oӮɴÁªºº~±Ú¥H¥~¦U±Ú¡A¥_¤è¶ë¥~¹LµÛ´åªª¥Í¬¡ªº¡A¥ý«á¦³¬XµM¡B°ª¨®¡B¬ð³Ö¡C¶i¤J¤¤ì«Ø¥ß¬FÅvªº¡A¦³¦I¥£¡B½~¡B¥Â¡BªÊ¡BÂA¨õ¡A§Y·í®É©Ò¿×¡u¤J¡v¡A¥[¤Wçë¤HºÙ¬°¡u¤»¦i¡v¡C¤²D¡B¥|¿P¡B¤T¯³¡B¤G»¯¡B¦¨º~¡B¤j®L³o¤Q¤»°ê¤¤¡A°£±i¤óªº«e²D¡B§õ¤óªº¦è²D©M¶¾¤óªº¥_¿P¬Oº~±Ú¥~¡A³£¬O¥L̩ҫتº¦a¤è¬FÅv¡C³o¨Ç¤p¼Æ¥Á±Ú¤¤¡AÂA¨õ©Ò«Ø¬FÅv³Ì¦h¡C²Î¤@¥_¤è¹L¦Ê¦~¤§¤[ªº¥_ÃQ¡A´N¬OÂA¨õ±Ú«Ø¥ßªº¡CÂA¨õ±Ú¦b¾ú¥v¤W¯d¤Uªº¼v®Î©M²ª¸ñ¡A¤@ª½¦s¦b¨ìð¥N¡C«n¤èªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¤@¯ë»¡¦³¡G¤Ú¡B¸¾¡BÆZ¡B¹±¡B®O¡B«Z¡B·¡¡B¶V¡C¥Ñ©óÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¦U¥Á±ÚªºÀWÁc¬¡°Ê¡A¤@¨t¦C¦³Ãö¥Á±Úªº¶¡ÃD¦¨¬°¬ã¨s³o¬q¾ú¥v¥²¶·ª`·Nªº¹ï¶H¡C¦U¥Á±ÚªºªÀ·|µo®i¶¥¬q°ÝÃD¡Aº~±Ú»P¦U¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤§¶¡ªº°«ª§»P¿Ä¬¢°ÝÃD¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú²ÎªvªÌ¬°¤FºûÅ@¨ä²Îªv¦Ó±Ä¨úªºº~¤Æ¬Fµ¦ŽÍJ¤Æ¬Fµ¦°ÝÃD¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú²ÎªvJº~¤H¥Áªº¦UºØ¨î«×°ÝÃD¡A¥H¤ÎÃQ§µ¤å«Ò§ïÂA¨õ©m¬°º~©m¥H¤Î¦èÃQ¡B¥_©P§ïº~©m¬°J©mµ¥°ÝÃD¡Aµ¥µ¥¡A³£¬O¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_´Â¥v®É¥²µM·|IJ¤Î¨ìªº¡C
¦b®É¡B¦a¡B¤H³o¼Ëªº¾ú¥v®Ø¬[¤§¥~¡AÁÙ¦³Ãþ¦ü°©Àfªº¦¨¥÷¡A³o´N¬O¬Fªv¡B¸gÀÙ¡Bx¨Æ¡BªÀ·|³o¨Ç¤è±ªº¨å³¹¨î«×°ÝÃD¡C¬Fªv¨î«×¬O«Ê«Ø«Ò¤ý¿à¥H²Îªv©M¹ê¦æé«dªº¥Dn¨î«×¡AÅé²{¦b«Ê«Ø¾Åvªº©x¨î©Mªk¨î¤W¡Cº~¥N¿ï©Þ©x¦O¡A¬O³q¹L¶mÁ|¨½¿ï©M¹@¥l¹îÁ|¤è¦¡µn¥Î¤H¤~¡C±äÃQ¶}³Ð¤F¤E«~¤¤¥¿¨î¡C³oÓ¨î«×¡A§@¬°«n¥_´Â¯S¦³ªºµn¥Î¤H¤~ªº¿ìªk¡A«ùÄòªu¥Î¤F¤T¦Ê¦h¦~¡A¨ì¶¦®É¤~¥¿¦¡¼o¤î¡C³o´Á¶¡¤¤¥¿ªº§@¥Î»á¦³ÅܤơA³vº¥ÁÍ©ó´î®z¡A³o¬O©M¬Ó«Ò»P¤j±Ú¤§¶¡ªºÅv¤O°«ª§¤Î¶Õ¤O®øªø¦³Ãöªº¡C¤¤¥¡»P¦a¤è©x¨î¡AªF®Ê¡B«n´Â¤j©èªuŧÃQ®Ê¨î¡CªF®Ê®É¡Aªù»Ö¤h±Ú¾á¥ô°ª©x¡A´x´¤¹êÅv¡C«n´Âªº¤j±ÚÁö¤]¾á¥ô°ª©x¡A¦Ó¤£¯à±q¨ÆºÞ²z¡A¦]¦Ó¥X²{¤@ºØ²{¶H¡AªÀ·|¦a¦ì§C¤Uªº¤H¤£©~°ª¦ì¦Ó´x´¤°ê®aÉón¡C¥_´Â¦bÃQ§µ¤å«Ò±À¦æº~¤Æ¬Fµ¦¥H«e¡A¹ê¦æJº~æßÂøªº¨î«×¡Cº~¤Æ¥H«á©Ò©w©x¨î¡A§ó±µªñ©ó«n´Â¡Cªk¨î¤è±¡A¬Ó«Ò²Îªvªº¤u¨ã¦b¦D«ßªk¨å¥H¥~¡Aº~¥N©¹©¹¥H¬Ó«Ò¶@±Õ§Î¦¡¨Ó¹{§G¦æ¬Fªk³W¡C¦è®Ê®É¶}©l±Ä¥Î§¹¾ãªº§Î¦¡¡A¥Î¡u¥O¡v¨Óªí²{¦æ¬Fªk³W¡A»P¡u«ß¡v¦}ºÙ¬°¡u«ß¥O¡v¡A³oºØ§@ªk¤@ª½©µÄò¨ìð¥N¡C
¹³¥ô¦ó«Ê«Ø¤ý´Â¤@¼Ë¡AÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¦U´Â¥N²Îªv¶¥¯Å¤º³¡¬Fªv¤Wªº¥Ù¬Þ¤£´¿¶¡Â_¹L¡C¦pÃQ¥½¬Ó«Ç¥q°¨¤ó»P¤j±Ú¤ý¤ó¡B®Ù¤óªº°«ª§¡A¥H¤Î§º¡B»ô¡B±ç¡B³¯¤ý´ÂÁI¥Nªº°«ª§¡C¥_´Â²Îªv¶¥¯Å¤º³¡¤S¦³Jº~¹ï¥ßªº¦]¯À¡A§ó§Î½ÆÂø¡C³o¨Ç²Î¬¡¶¥¯Å¤º³¡°«ª§ªº¦@¦P¤§ÂI©M¤£¦P¤§ÂI¡A¦U¦¸ÁI¦¹¤@¹Lµ{¤¤¦³µL±a¦³³W«ß©ÊªºªF¦è¡A©Ò¥H¬Oȱo±´°Qªº¡CªF®Ê´ç¦¿¥H«á¡A¥Á±Ú¥Ù¬Þ©~©ó¥Dn¦a¦ì¡A©Ò¥H¤j³W¼Òªº¹A¥Á°_¸q¢w®]®¦°_¸q¡Aª½¨ì¤K¤Q¦~¤§«á¤~Ãzµo¡C¦b¥_ÃQ¤Ö¼Æ¥Á±Ú¬FÅv²Îªv¤§¤U¡A¤£Â_µo¥Í¥Hº~±Ú¤H¥Á¬°¥Íªº¼É°Ê©M°_¸q¡A¨ÃÁp¦X¤F¼s¤jº~±Ú¤Î¨ä¥L¦U±Ú¤H¥Áªº¤j°_¸q¡A²×©óÂзÀ¤F©Ý¶[¤ó¬FÅv¡C¬Fªv¨î«×ªº¯SÂI»PºtÅÜ¡A¶¥¯Å¥Ù¬Þ©M²Î¬¡¶¥¯Å¤º³¡¥Ù¬Þªº®Ú·½¡Bµo®i©M¸Ñ¨M¡A³£¬OÃQ®Ê«n¥_´Â¬Fªv¥v¤Wªº½ÒÃD¡C
¸gÀÙ©Mx¨Æ¨î«×¤è±ªº¸ê®Æ¡AÃQ®Ê«n¥_´Â¤£¦p𧺥H«á¨º¼ËÂ×´I¡A¦]¦Ó¤£¤Ö°ÝÃD¤@®ÉÁÙÃø©ó¹ý©³©ú¤F¡C¦ý¬O¡A³o¤@®É´Á«n¤è¸gÀÙ¦³ÅãµÛµo®i¡A«h¬O®É¥Nªº¯S¼x¡C¸gÀ٤象A±äÃQªº¥Ð¯²¤á½Õ¨î«×¡A¥_ÃQªº§¡¥Ð¨î«×¡Fx¨Æ¤è±¡A±äÃQªº§L¤á¨î¡A¦èÃQ¥_©Pªº©²§L¨î¡A¬Ò«e¥N©Ò¥¼¦³¡A¬O³o®É´Á©Ò³Ð©l¡C¨ä¤¤¦³ªº¦¨¬°ð¥N¯²µ|¨î©M§L¨îªºì«¬¡A°_¤F«Ü¤j§@¥Î¡C§ÚÌ¥²¶·µ²¦X³o¨Ç¨î«×¦bð¥Nªºµo®i¨Ó¶i¦æ¬ã¨s¡A¤~¯à¥R¤À¦ôp¥X³o¨Ç¨î«×ªº·N¸q¡A±q¦Óµ¹¤©ÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¦b¤¤°ê¥j¥N¾ú¥v¤W¦³¾A·íªº¦a¦ì¡C
ÃQ®Ê«n¥_´Â¥v®É´Á¡A¬OªÀ·|ªù»Ö¨î«×¥Ñ§Î¦¨¨ì·¥²±µo®iªº®É´Á¡CªÀ·|¤Wªº¤£¦¨¤åªk¬ù©w«U¦¨¡A°Ï§O¤h±Ú»P±f±Ú¡A¥L̤§¶¡¤£³q±B«Ã¡A¬Æ¦Ü¤£¬Û¥æ©¹¡C¦b¾á¥ôªº©x¾¡B½á§Ðªºt¾á¡B¦D»@ªº©Ó¨üµ¥¤è±¡A¤]¦³°Ï§O¡C©Ò¿×°ªªù¤h±Ú¡A¤@¯ë¼s¥e¥Ð¶é¡AÃbÂ_¤s¿A¡A¦ý¤]¤£¤@©wºÉ¬O´I¦³¤§®a¡C¥L̨̾a®a̪ºªÀ·|¦a¦ì©M¤å¤Æ±Ð¾i¡AÃbÂ_¬Y¨ÇÄÝ©ó©Ò¿×²M©xªº°ª¦ì
(³oÓ²M©x¬O»P¿B©x¬Û¹ïªº¡A©M²M©x®ü·çªº²M©x¤£¬O¤@¦^¨Æ)¡C¤h±Ú¤º³¡¦³°ª¤U¤£¦P¶¥¼h¡A¦b«n´Â¡A¤£¦P¶¥¼h¤@¯ë¤]¤£³q±B¡C¤h±Ú¤¤¦³¤£¦P¶°¹Î¡C¦p«n´Â¤h±Ú¤¤¦³¨Ó¦Û¥_¤èªº¹´©m¤ý¡B±i¡BÅU¡B³°½Ñ®a¡C¥_´Â¦³ÂA¨õ¶Q±Ú¿p¡B³°¡B¶P¡B¼B¡B¼Ó¡B¤_¡B´R¡B±L¦U®a¡A¤S¦³¤¤ì±ڱZ¡B¿c¡B§õ¡B¾G½Ñ©m¡C¨ä¤¤¤]¦³°ª¤U¤§§O¡A¦p²Mªe±Z¤ó´N¦Û¥H¬°¦b³Õ³®±Z¤ó¤§¤W¡C±f±Ú´HªùªÀ·|¦a¦ì§C¤U¡A¦ý¤£¤@©w³£³h½a¡A¤]¥i¯à¸gÀÙ¤g«Ü´I¦³¦ÓªÀ·|¦a¦ì¤´ÄÝ´H±f¡C³o´N¬O«Ê«ØªÀ·|ùثʫئa¥D¶¥¯Å¤º³¡¤S¦³µ¥¯Åªº°Ï¤À¡C´H±f¤]¤À¦¨³\¡C´H±f¤]¤À¦¨³\¦h¶¥¼h¡A¥]¬A¨Ìªþ¨¥÷ªº³¡¦±¡BÂø¤á¡Aª½¨ì¥£Áõµ¥µ¥¡C«n´Â¤H³ßÅw»¡¤h±f¤§§O¹ê¦Û¤Ñ¹j¡C§ÚÌ¥u¯à§â¤h±f¤§§O²z¸Ñ¬°¶¥¼hªº°Ï§O¡An¸g¹L²Ó½oªº¬ã¨s¨Ó¹º¤À·í®É¹ï¥ßªº¶¥¯Å¡A¦]¬°«Ê«ØªÀ·|ùتº¶¥¯Å¹ï¥ß¬O»·¤£¹³¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¨º¼Ë©ú¥Õ³æ¯Âªº¡C¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_¥v¡Aªù»Õ¨î«×»P¤h±f°Ï§OÃö«Y¬O²z¸Ñ·í®É¬Fªv¸gÀÙ¤å¤Æ¦U¤è±«Ü¦h°ÝÃDªºÃöÁ䤧¤@¡C¤h±f°Ï§O»P¨âªÌ¤º³¡ªº¶¥¼h¡A³B©ó¤H¨¨ÌªþÃö«Yªº¦Uú½¤Hµ¥¡Aªù»Ö»P¬ÓÅvªºÃö«Yµ¥µ¥¡A³£¬O¬ã¨s³oӮɴÁªº¾ú¥v¥²µM·|¹J¨ìªº«n°ÝÃD¡C¦b¤å¤Æ«ä·Q¤è±¡AÃQ®Ê«n¥_´Â¥v®É´Á¤]¬O¨ãÀéÄꦨ´Nªº¡C³oӮɴÁ¤£¶È¥X²{¤F¤£¤ÖµÛ¦W¤å¾Ç®a¡BÃÀ³N®a¡A¦Ó¥B¥X²{¤Fµû½×¸Ö¡B¤å¡B®Ñ¡BµeªºµÛ§@¡C´Ý¯Ê¤£¥þªº©h¥Ø¤£½×¡A«O¦s§¹¾ãªº´N¦³³°É󪺡m¤å½á¡n¡A¼B¼Eªº¡m¤å¤ßÀJÀs¡n¡BÁéÀ¯ªº¡m¸Ö«~¡n¡A¦ÏªY¡B¤ý¹¬°@¡B¸·©M¡B¿½l¡B³³¥°´º¡B±hªÓ§^¡B°K©ùµ¥½×®Ñªkªº¤å³¹¡AÁ»®ªº¡m¥jµe«~¿ý¡n¡B«À³Ìªº¡mÄòµe«~¿ý¡nµ¥µ¥¡C³o¨ÇµÛ§@´£¥X¦³Ãö¤å¾ÇÃÀ³N§@«~ªºµû½×©M¤@¨Çªì¨B§Î¦¨ªº²z½×¡A»¡©ú³o®É¤å¾ÇÃÀ³Nªºµo®i¹F¨ì¤F¸û°ª¶¥¬q¡C¥v¾Ç¤]¦³¸û¤jµo®i¡Aצ¨¤F¤£¤Ö¥v®Ñ¡C¦è®Ê®É´Á¶}©l§ïÅܤFº~¥N§â¥v®Ñªþ©ó¬K¬î«áªº¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡A¨Ï¥v®Ñ¦¨¬°¥|¤j³¡Ãþ¤§¤@¡A³oºØ¤ÀÃþªk¤@ª½ªuŧ©óªñ¥N¡C¾ú¨Ó³Q¤HºÙÆgªº«e¥|¥v¤¤¡A´N¦³¨â³¡¦¨®Ñ©óÃQ®Ê«n¥_´Â¥v®É´Á¡CÃQ®Ê¥È¾Ç¹ï©óº~¾§Æ@½n¯«¾Ç©M·Ðº¾³¹¥y¤§¾Ç¡A°_¤F¸Ñ©ñ«ä·Qªº§@¥Î¡Aºc¦¨¤¤°êõ¾Ç«ä·Q¥v¤W«nªº¤@³¹¡C¦L«×¦ò¸gªºÂ½Ä¶¡A³o®É¶i¤J°ª¼é¡C¤p¼©M¤j¼¸g¨å³£¼sªx¬y¶Ç¡C¤£¶È¹L¥h¹s¸H¤£¥þªº¸g¡B«ß¡B½×¤TÂ泤F§¹¾ãĶ¥»¡A¦Ó¥B¶}©l¤F¦ò¨åªºµ²¶°µÛ¿ý¤u§@¡C¦ò±Ð¹ï¤¤°êªº«ä·Q¡B¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B³£²£¥Í¹L¥¨¤j¼v®Î¡C¥Ñ©ó¦ò±Ðªº²±¦æ¡A¤Ï¦ò±Ðªº°ßª«¥D¸q«ä·Q¡A¨ä¥Nªí¤Hª«»PSÂí¡A¤]¦b³oӮɴÁ¥X²{¡C¹D±Ð¤è±¡A¹ïì©l¹D±Ð¶i¦æ§ï³yªº±FÁ¾¤§¡B³°×ÀR¡B³³´º¥°¤]³£¬O«n¥_´Âªº¤Hª«¡C¦Ü©ó°¨¶v¡B¼BÀ²¡B¸ë«ä¼E¡B¯ª¨R¤§µ¥¦b¬ì¾Ç§Þ³N¤Wªº°^Äm¡A¶³©£¡BÀsªùªºÀJ¨è¡A¦U¦a¥Û¸]Âzµeµ¥µ¥¡A³£¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡A¤£«Ý¦CÁ|¡C¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_´Â¥v¡A·íµM¤£¯à©¿²¤³o¨Ç¤º®e¡C
Á`¤§¡AÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¬O¤¤°ê¥j¥N¥v¤W¤Q¤À«n¡Bȱo¬ã¨sªº®É´Á¡C¹L¥h©¹©¹³Qµø¬°¤@¹Îº£¶Â¶ÃÁVÁV¡BÅãµM¬O¤£¥¿½Tªº¡C®¦®æ´µ¦b¡m¶Oº¸¤Ú«¢»P¼w°ê¥j¨åõ¾Çªº²×µ²¡n¤¤ªÖ©w¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¥¨¤j¶i¨Bªº¦W¨¥¡A¨äºë¯««ê«ê¤]¥i¥H¾A¥Î©óÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Áªº¾ú¥v¡C
¦pªG¾Ç²ß¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_´Â¥v¡A³Ì¦n¥ýŪ³¢ªjY¡BS¤åÄi¡Bæù§BÃٽѦѥD½sªº¤¤°ê³q¥vªºÃQ®Ê«n¥_´Â³¡¥÷¡CµM«áŪ¦³Ãö³o¤@®É´Á©Î¸Ô©Î²¤ªºÂ_¥N¥v¡G¤ý¥òºº¡mÃQ®Ê«n¥_´Â¥v¡n¡B¬h¬Kÿ¡m¤T°ê¥v¸Ü¡n¡B¦ó¯Y¥þ¡mÃQ®Ê«n¥_´Â¥v²¤¡n¡Bµ{À³óe¡m«n¥_´Â¥v¸Ü¡n¡CÃö©ó³o¤@®É´Á¦U¤è±°ÝÃDªº½×µÛ¦³¡G³¯±G«ñ¡m´H¬h°ó¶°¡n¡B¡mª÷©úÀ]ÂO½Z¡n¡B¡m¶¦ð¨î«×²W·½²¤½×½Z¡n¡BðªøÀ©¡mÃQ®Ê«n¥_´Â¥v½×ÂO¡n¤ÎÄò½s¡B¦ó¯Y¥þ¦³ÃöÃQ®Ê«n¥_´Â¸gÀÙx¨Æªº½×µÛ¡BÁ[ൡmŪ¥v¦s½Z¡n¡B©P¤@¨}¡mÃQ®Ê«n¥_´Â¥v²¤¶°¡nµ¥¡CÃö©ó³o¤@®É´Á±Mªù°ÝÃDªº½×µÛ¡AªÀ·|¸gÀ٤豦³¡G·¨¸a¦p¡m¤E«~¤¤¥¿¨î»P¤»´Âªù»Ö¡n¡B¤ý¥ì¦P¡m¤´Âªù²Ä¡n¡BðªøÀ©¡m¤T¦Ü¤»¥@¬ö¦¿«n¤j¤g¦a©Ò¦³¨îªºµo®i¡n¡BÁú°ê½Y¡m«n´Â¸gÀÙ¸Õ±´¡n¡B¡m¥_´Â¸gÀÙ¸Õ±´¡n¡F¥Á±Ú¤è±¦³¡G«ÀÁ¨¤¸¡m¥_´Â¥Á±Ú¦Ò¡n¡B°¨ªø¹Ø¡m¯Q®Ù»PÂA¨õ¡n¡B¡m¥_¨f»P¦I¥£¡n¡F¤å¤Æ«ä·Q©v±Ð¤è±¦³¡G·¨¥Î§Í¡mº~ÃQ¨â®Ê«n¥_´Â¦ò±Ð¥v¡n¡B¡mÃQ®Ê¥È¾Ç½×½Z¡n¡B·¨¥Î§Í¤Î¥ôÄ~·U¡mÃQ®Ê¥È¾Ç¤¤ªºªÀ·|¬Fªv«ä·Q²¤½×¡n¡B¥ôÄ~·U¡mº~¢w𤤰ê¦ò±Ð«ä·Q½×¶°¡n¡B¶P©÷¸s¡mÃQ®Ê²M½Í«ä·Qªì½×¡n¡B³¯°ê²Å¡m¹D±Ð·½¬y¦Ò¡n¡BJ°ê·ç¡mÃQ®Ê«n¥_´Â¤å¾Ç¥v¡n¡C¨S¦³¶°µ²ªº½×¤å¡A¸Ñ©ñ¥H«eªº¥i¥H¬d¡m¤¤°ê¥v¾Ç½×¤å¯Á¤Þ¡n¡C¸Ñ©ñ¥H«á¡A¸Õ¹Ï¹B¥Î°¨§J«ä¥D¸q¤ÀªR¬ã¨sÃQ®Ê«n¥_´Â¥v¦UºØ°ÝÃDªº½×¤å¡A´N§ó¦h¤F¡CðªøÀ©¥D½s¡m¤¤°ê³q¥v°Ñ§µ¸ê®Æ¡n²Ä¤G¥U(ÃQ®Ê«n¥_´Â)¡B±i¿A«w¤Î¦¶¤j¿×¡mÃQ®Ê«n¥_´Â¹A¥Á¾Ôª§¥v®Æ¶×½s¡n¡B¾ú¥v¬ã¨s©Ò¡m¬XµM¥v®Æ¿è¿ý¡n¡C¦pªG¦³§Ó©ó¶i¤@¨B±q¨Æ»³o¾ú¥vªº¬ã¨s¡A´N¥²¶¶¼sªx¾\Ū´x´¤ì©l§÷®Æ¡A¦P®ÉÁÙÀ³·í°Ñ¦Ò°ê¥~¯S§O¬O¤é¥»¾ÇªÌªºµÛ§@¡A³o¨Ç´N¤£¬O¥»¤å©Ò¯à²Ó½Íªº¤F¡C
½Í¨ì¥v®Æ¡A§Ú·Q¤Þ¥Î«e¥_¤j¾ú¥v¨t¥D¥ô¡B°¨§J«ä¥D¸q¥v¾Ç®aæù§BÃÙ¦P§Óªº¸Ü¡A¨Ñ«C¦~ŪªÌ°Ñ¦Ò¡A¨Óµ²§ô³o½g¤Jªù¤¶²Ðªº¤p¤å¡G¥v®ÆÄ´¦p¤@°ï´²¶Ã¦b¦a¤Wªº¤j¿ú¡A¥²¶·¥Î¤@®Ú÷¤~¯à§â¥¦¶Q¦ê°_¨Ó¡A³o®Ú÷´N¬O°¨§J«ä¥D¸q¡C
¡@
(
¥H¤W¤å³¹§¹¤å¿è¦Ûì§@ªÌ¤§½×¤å¤¤¡A¸Ó§@ªÌ¤§·N¨£¨ú¦V¨Ã¤£¥Nªí¥»ºô¶¥ß³õ¡C)