Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Naritai jibun yume ni miru no wa Dare ni mo tanomenai sa |
Who you want to become, what you see in your dreams You can't ask anyone for help |
Try kiba wo muita yasashisa mo arun da Mamoritai mono no mae de wa |
Try, sometimes there's kindness we bare our fangs at When there's something we want to protect |
Sekai ga kawaru kitto kono itami wo norikoetara Mayotteru hima wa nai sa tatakawanakucha Keshiki ga kawaru sora mo osorenai yuuki motta kara Chigau jibun wo sagashite tobitateru hazu sa |
The world will change, I know it, if you can overcome the pain There's no time for doubt, you've gotta fight The scenery will change, because you have the courage not to fear the sky You can take off, looking for another you |
Iiwake bakari kangaete mata Nanika no sei ni suru no ka? |
Thinking of more excuses Will you once more put the blame on something else? |
Cry kizu tsuitari atsuku naru kara koso Ikiterun daro omokiri |
Cry, it's because we get hurt and get passionate That we live to the fullest |
Ashita ga kawaru motto kono namida to mukiaetara Nige komu basho wa nai sa tatakawanakucha Rekishi ga kawaru koukai shinai to kimeta koko kara Yowai jibun wo taoshite umare kawareru sa |
Tomorrow will change, more, if you can face these tears There's no place to hide, now you've gotta fight History will change, becayse from now one you've vowed to have no regrets You can destroy the weak you and be reborn |
Sekai ga kawaru kitto kono itami wo norikoetara Mayotteru hima wa nai sa tatakawanakucha Keshiki ga kawaru sora mo osorenai yuuki motta kara Chigau jibun wo sagashite tobitateru hazu sa |
The world will change, I know it, if you can overcome the pain There's no time for doubt, you've gotta fight The scenery will change, because you have the courage not to fear the sky You can take off, looking for another you |
Contributed by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/