Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

הספרים

מבוא לחקר המוגלגים

מאת אדיס ביוואן
תורגם ע"י PrONgS


(סתם בשביל הכיף, הנה דעתו של אחד המעריצים על מה שצריך להיות כתוב בספר לחקר המוגלגים...)

תחבורה ומרחב
הבנת התפישות של המוגלגים לגבי איך העולמות מחוברים יחדיו היא אחת מהבעיות הגדולות של הקוסמים. אנו חייבים לתת להשערות שלנו לאחוז בתפישה המוגבלת של עולם המוגלגים – אבל הבנה זו חיונית להבין איך עולם הקוסמים מתקיים לצד עולם המוגלגים בלא שום הבחנה.

קחו כדוגמא את ההסעה להוגוורטס. מוגל שיינתן לו הסבר פשוט על (למשל) רכבת האקספרס להוגוורטס, שלילת ההתעתקות להוגוורטס, היכולת לנוע דרך רשת הפלו ולעוף על מטאטאים למרחקים גדולים, יישאר בבלבול מוחלט.

למה למשל תלמידי הוגוורטס חייבים להגיע ל"לונדון" כדי לתפוס רכבת להוגוורטס? התשובה, המתגלה מיידית לאלו שרכשו ידע בסיסי בגיאומטריה של הקסם, תהיה מבלבלת לגמרי בשביל המוגלגים עד שהם יתווכחו שנים על גבי שנים על כל הסתירות וההיגיון הבלתי אפשרי ויגיעו למסקנה (מוגלגית) לא הגיונית. תרגיל 3-ב' בחוברת העבודה של הפרק הזה ייקח אתכם צעד אחר צעד בהבנת איך הגיאומטריה של המוגלגים עובדת בכדי להראות לכם איך הם מגיעים לצורת החשיבה השונה שלהם.

עוד בעיה תהיה ההתעתקות. זה אפילו מובן יותר, מאחר והעקרונות הבסיסיים של קסם ההתעתקות דורשים רמה של קסם שחלק מהקוסמים מוצאים אותה קשה במיוחד. קוסמים יכולים קצת להבין את זה אם הקסם הוא כמו שמוגלגים לומדים לרכוב על אופניים (ראה את התרגילים על האופניים בחוברת העבודה על הפנייה ימינה כדי ללכת שמאלה).

מה שמוגלגים וכמה קוסמים לא מאומנים ימצאו כקשה ביותר לקלוט זה שהוגוורטס נוכחת בעיני הקוסמים ולא-נוכחת בעיני המוגלגים בו בזמן, וכך זה בלתי מפי כפול שתיים, ומי שמנסה להתעתק ישר חוזר לנקודת ההתחלה. זה עושה את ההתעתקות להוגוורטס בלתי אפשרית, כמובן. היא בעצם קיימת אבל במובנים רבים היא פשוט חסרת תכלית.

מוגלגים, לא משנה כמה הם מנסים לדמיין סדר עולם אחר, לא יכולים לסלק את האשליה של מקום מוחלט אחד עם סדר עולם שונה.

כשזה נוגע לכשפי שינוי במקום מתקדמים (ואמצעי החשאיות הנוגעים לכך) שמאפשרים ל"הוגוורטס אקספרס" להתקיים, או לגישה כמו התעתקות למקומות בלתי מפיים, חשוב לעשות זאת ישר מאחורי גבולות ההבנה שלהם.

העקרונות של המוגלגים על הפיזיקה הקוונטית הם ניסיונות פשטניים ביותר לקליטת המציאות הזו. לתלמידים מתקדמים מומלץ לקרוא את "ההטעיות של הקסם במדע המוגלגי" לעוד התייחסויות לעבודה האחרונה שהותרה לפרסום של הסוכנים השושואיסטים ממשרד הקסמים שמרחיקה מוגלגים ממקורות מידע מסוכנים. עבודות של קוסמים כמו איינשטיין והייסנברג יכולות להיות מעניינות ביותר.

שאלת הערכה-עצמית ראשונית
בלתי אפשרי לקבוע מפתח מעבר למקום בלתי-מפי ממקום שנמצא מחוץ לאיזור הבלתי-מפי. אבל מפתח מעבר יכול להיקבע ממקום בלתי-מפי למקום שנמצא מחוץ לתחום הבלתי-מפי ולקחת מפתח מעבר חזרה למקום הבלתי-מפי ההוא, אך רק על ידי אנשים שעשו בעצם את המסע הזה.

נסו להסביר זאת כאשר אתם משתמשים אך ורק במושגי זמן ומקום של מוגלגים.

שאלות בונוס: האם למוגלגים יש בעיות "זמן" ביחס ל"משך הזמן" בין המסעות לתוך ומתוך ה"בלתי מפי"?
מהן הבעיות שהמוגלגים מתמודדים איתן ואיך זה מציג את השקפות העולם של המוגלגים?



חוברת עבודה של תרגילים מעשיים

*****כשפי ביטחון שדה של משרד הקסמים מופעלים כעת. דפים אלה מעתה יופיעו ריקים לכל מוגל שבמקרה ימצא את הספר וידפדף בהם*****


קוסמים מאומנים: בכדי לחשוף את הדפים יש לבצע קסם בסיסי לחשיפת דיו נעלמת.

תלמידים: הטקסט ייחשף כאשר העבודה הראשונה בספר תושלם. בכדי לחשוף את הרמה הראשונה, יש לענות על השאלות באותה רמה.

עמוד 1
>
>
>
>
עמוד 253 - סוף הספר