תורגם ע"י PrONgS |
טרלוני, לפי דמבלדור, חזתה שתי נבואות בסה"כ מאז בואה להוגוורטס. ב-1979, דמבלדור הלך לראיין אותה בפונדק ראש החזיר שבהוגסמיד. הוא לא התרשם במיוחד ממנה ואז, להפתעתו, היא נכנסה לאיזה טראנס ואמרה את המילים הללו: "כמובן, כשיצאתי לפגוש את סיביל טרלוני לא חלמתי שאשמע מפיה דבר-מה בעל ערך. המזל הגדול שלי – שלנו – הוא שהמצותת נתפס עוד בתחילת הנבואה ונזרק החוצה. הוא שמע את החלק הראשון, המנבא שבחודש יולי ייוולד ילד להורים שחמקו מוולדמורט כבר שלוש פעמים. לפיכך לא יכול היה להזהיר את אדונו שאם יתקוף אותך הוא יסתכן בהעברת כוחו אלייך – בסימונך כשווה לו. כך, וולדמורט מעולם לא ידע כי ייתכן כי מסוכן לתקוף אותך, שאולי נבון יותר להמתין וללמוד עוד על כך. הוא לא ידע שיעמוד לרשותך 'כוח שאדון האופל אינו מכיר' –"
טרלוני אוהבת לפתוח את שיעוריה בכך שהיא חוזה את מותו של מישהו מהכיתה. היא מלמדת די הרבה סוגים של גילוי עתידות כמו קריאה בעלי תה ובכדורי בדולח, הכל במגדל הצפוני ששם היא מלמדת, והחדר מלא בבושם וברהיטים נוחים ושולחנות. הארי שונא את השיעורים שלה והרמיוני ממש הפסיקה לקחת אותם בשאט-נפש. למקגונגל יש שימוש מאוד דל במקצוע של טרלוני, ובאמת, דמבלדור בעצמו לא מצפה ממקצוע זה יותר מדי. אמברידג', בשנת הלימודים 1995-96, נעשתה למפקחת העליונה על הוגוורטס, ובהתחלה שמה את טרלוני בתקופת מבחן, ואז פיטרה אותה. בסצנה נוראית, אמברידג' ניסתה להשפיל אותה בכך שניסתה לזרוק אותה מהטירה בדלתות הראשיות מול כל התלמידים, אבל דמבלדור התערב ואמר שהיא יכולה להשאר לחיות בהוגוורטס. כשאמברידג' עזבה את הוגוורטס, טרלוני כנראה קיבלה את עבודתה בחזרה. פרטים ביוגראפיים: עיניים: משקפיים ענקיים שמגדילים את עיניה, ומשווים לה מראה של חרק גדול קול: רך, מיסטי התנהגות: מפחידה, מוזרה ומצמררת בסגל: מאז 1979 שם אמצעי: פטרישה (יס"ע) סימני היכר: מאוד רזה וארוכה ביגוד: רדידים מקושטים בנצנצים, הרבה שרשראות וחרוזים, טבעות וצמידים התמחות: גילוי עתידות משרד: היא גרה ומלמדת במגדל הצפוני, בנקודה הכי גבוהה תחביבים: התבודדות, כי היא לא רוצה "לטשטש את העין הפנימית שלה"; אמונות טפלות משקה: שרי, כנראה, כי היא שתתה בקבוק שלם מזה אחרי שהיא פוטרה הערה: האיות של שמה הפרטי של טרלוני נראה שונה בין הגירסה הבריטית, שם כתוב כ"Sybill" לבין הגירסה האמריקאית, שבה רושמים "Sibyll". |
שנים רבות לאחר מכן, ביוני 1994, טרלוני שקעה שוב בטראנס, הפעם היא אמרה: