Si l'amour est tel, alors...

Si l'amour est tel, alors
Je t'aime encore plus
De telle façon,
que dans un rêve
ce serait le paradis

Et de le trouver ici---
dans notre danse magique
Est au-delà de l'extase
au-delà de la fantaisie
C'est l'amour
tel qu'on peut le découvrir
dans une goutte de pluie
éclaboussant
l'étang doré,
Et dans les cascades
de gouttelettes
créant myriades
de couleurs
Dans un arc-en-ciel
de désir

Si tel est l'amour, alors
Je t'aimerai à jamais
traversant les rideaux de brûmes
dans la symphonie de la Vie
Dans les rêves devenus réalités,
la passion
et les discours,
dans la recherche
de la signification
d'un brin d'herbe,
d'un grain de sable
C'est l'amour infini
de la terre et du firmament...
Notre amour est tel

Si tel est notre amour
alors je te consummerai
et m'abandonnerai
à l'amour
de cette existence
Profondément
je plongerai dans ton âme
et me noierai
dans les battements de ton coeur

Car cet amour, notre amour
n'a point de limite
C'est notre existence soucieuse
forgée dans l'acier
poussée jusqu'au bord de la Vie
dans les vagues
de passion infinie

Mai le 18, 1999
Michael David Coffey
Traduit par 'Listar'
Juin le 9, 1999
Copyright © Michael David Coffey