'La Ghirlandata' par Dante Gabriel Rossetti
L'irréalité de l'amour
Dans l'irréalité
de l'univers des amants
Le temps n'existe pas...
sauf celui qu'ils partagent
Dans l'échange
de leurs étreintes
Dans une divine expérience
de délices
Par un toucher, un baiser
un geste délicat
Un doux chuchotement
Dans l'irréalité
de l'univers des amants
Il n'y a pas de limite
sauf le temps lui-même
Car dans l'amour
le temps s'écoule
inconditionnellement
Dans une union
transcendante
Par un regard furtif,
une pensée
un rêve
qui durera
à jamais
Avril le 9, 1999
Michael David Coffey
Avril le 22, 1999
Traduction par Listar
© 1999 Michael David Coffey
|
|