Transgressions

Chuchotant doucement
ton nom,
Je transgresse
les errances de mon esprit
jusqu'à ce que je retrouve
notre histoire
A ses débuts
Avant sa naissance
Dans les embryons de nos rêves.

Une feuille tombe
sur mon journal intime
S'y déposant en hommage
à la perpétuité
Le chaud soleil
caressant mon dos
me pénètre de sa chaleur
jusqu'à ce que mon coeur
en soupire

Chuchotant doucement
ton nom, je retouve
l'instant où
les baisers du ciel
cachés dans les gouttes de rosée
auront nettoyé mon âme
nous auront réunis
Mais alors je me demande
Pourquoi cette séparation? --
Une épreuve?
Mais pourquoi?
Notre amour
souffrant l'agonie
dénie
Et la feuille glisse
vers le sol

Chuchotant doucement
'amour, amour'
Soupirant dans le vent
Je scrute de mon regard
la brume légère et chaude
pour apercevoir
une autre feuille
glissant tout près
de mon pied
Comme si l'automne
nous donnait
sa bénédiction
Alors tout à coup
j'ai eu l'impression
d'être au milieu d'un rêve
Traversant les saisons
Errant avec toi
Pour finalement émerger
dans l'éclatement
du Printemps

12, octobre 1999
Michael David Coffey
traduit par
'Listar'
le 15 octobre 1999

Michael David Coffey
Copyright ©1999