Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Club de Leones "Dan Paz-Israel"
(Hispanoparlante).

Aqui presentaremos el resumen de nuestras actividades
para el periodo 2009-2010.



CAMBIO DE MELENA ENTRE LEON VICTOR VAISMAN Y LEON ALBERTO MODAK

Como ya es tradicional, durante el transcurso del mes de Julio de cada anio se produce el cambio de autoridades en todos los Clubes de Leones del mundo. Nosotros para no ser menos, el pasado 8 de Julio, nos reunimos para realizar tan importante ceremonia. En nuestra sede habitual y contando con la asistencia de practicamente todos nuestros socios, realizamos el "Cambio de Melena", consagrando como Presidente para el periodo 2009-2010 al CL Alberto Modak. Este tendra el privilegio de presidir al Club durante su Decimo Aniversario que coincide con el Cincuentenario de la fundacion del Club de Leones en Israel (Distrito 128)/

La ceremonia en si, fue dirigida por el PGD Tzvika Luvovich que con mucha profesionalidad y simpatia hizo muy agradable la velada. Se pudieron oir dos breves discursos. Uno del VGD2 Yaron Goldman que hablo en representeacion de la actual Gobernadora Pnina Efrati, ausente del pais, y del inmediatamente pasado presidente, CL Victor Vaisman que destaco los aspectos y acontecimientos acaecidos durante su reciente cadencia, y la alegria que comparte con todos los miembros del Club por haber sido elegidos "Club Sobresaliente 2008/2009".
Posteriormente se tomo juramento a la CL Berta Lipovetzky, nueva socia del Club y de la Asociacion Internacional del Club de Leones.
A continuacion se realizo el Traspaso del Mallete, entre ambos presidentes en un acto que conto con la conduccion del PGD Shuka Tamir quien en breves palabras resalto la importancia del acontecimiento.
Como cierre el CL Alberto Modak se dirigio al publico presente con emotivas palabras y ennumero parte de las metas que se propone alcanzar en la anio que se inicia, con el invalorable apoyo y colaboracion de todos los miembros del Club.
Finalmente Maia, la hija del nuevo Presidente, dijo unas palabras en las cuales describio la personalidad de su padre y le deseo el mayor de los exitos en el honorable puesto que ocupara durante los proximos doce meses.
Amenizo la reunion, la cantante Srta. Nofar Ganor que con su voz privilegiada, deleito a los preseentes con calidas canciones.
Estuvieron presentes en el acto nuestro Presidente Fundador y Futuro Gobernador del Club de Leones Israel para el proximo periodo, VGD1 CL Touvia Goldstein acompaniado por su esposa y varios miembros de la Mesa Directiva de la Gobernacion, asi como presidentes y figuras caracterizadas de muchos clubes de Leones de la Zona.
Se cerro el acto con el canto del Himno Nacional "Hatikva".

Fotos del evento.


PARTICIPACION DE NUESTRO CLUB EN LA PRIMERA ASAMBLEA NACIONAL DEL DISTRITO EN BEER SHEVA, OCASION QUE SE INAUGUR LA "PLAZA LIONS".

El dia Martes 2 de Septiembre 2009 se realizo en la ciudad de Beer Sheva la primer Asamblea de la Gobernacion correspondiente al actual periodo. En primera instancia, los asistentes se congregaron para la inauguracion de la "Plaza Lions" de Beer Sheva. El evento conto con la presencia del Alcalde de Beer Sheva y numerosas visitas. Luego de unas palabras alusivas de la Sra. Gobernadora CL Pnina Efrati, el Alcalde y los dos presidentes de los Clubes de Beer Sheva, descubrieron sendas placas ubicadas en dicha plaza.
Posteriormente se llego a la sede donde se realizaria la Asamblea, previa cena para los asistentes y un brindis por la festividad judia de Rosh Hashana (Anio nuevo judio).
Inmediatamente despues, se paso a la sala donde se dio comienzo a la Asamblea propiamente dicha.
La Sra. Gobernadora presento sus proyectos para el corriente anio, como asi tambien hizo una resenia del acto en Estados Unidos de Norte America, donde recibio su nominacion.
Se entregaron nombramientos a los encargados de comisiones de la Gobernacion para el anio en curso y posteriormente los tres clubes del sur (dos de Beer Sheva y uno de Arad) hicieron una resenia acerca de sus respectivos clubes y las actividades que realizan. El Acto fue acompaniado por varios numeros musicales. Con una representacion de 12 socios, nuestro club fue el que tenia la mayor respresentacion de todas los Clubes de Leones de Israel en el evento.

Fotos del evento.


PRIMERA SESION PLENARIA EN NUESTRA NUEVA SEDE EN KIRYATO ONO. 2.9.09.
Luego de mas de cinco anios de reuniones en la sede de la calle Rocach de la Ciudad de Ramat Gan, nos mudamos a este nuevo lugar en donde esperamos tener tantos exitos como en el pasado. Nuestro actual domicilio de sesiones sera en la calle Hahadar 20 de Kiriat Ono manteniendose fijo el dia de reuniones en el primer miercoles de cada mes.
Luego de la lectura de la plegaria se pudo escuchar una interesante una charla brindada por la Sra. Paula Epstein sobre "La Juventud en Peligro-Tratamientos de brotes psicoticos en jovenes que usaron droga".
A continuacion nuestro presidente CL Alberto Modak brindo su informe donde cabe resaltar que entre los dias 18 y 20 de marzo del proximo anio se realizara la conviencion anual de Lions Israel en donde sera electo Gobernador para el periodo 2010/2011 nuestro Presidente Fundador, CL Touvia Goldstein. Manifiesta ademas que el dia 11 de marzo comenzara el Perigrinaje a Tierra Santa en Español y que en dicho acontecimiento nosotros estaremos con los peregrinos para celebrar un brindis de confraternidad.
Todas las comisiones brindan su informe y sobre el cierre se festejan los cumpleanios y aniversarios de casados de los socios del corriente mes.


ENTREGA DE COMPUTADORES.-

Desde hace ya varios anios el Club ha estado recibiendo computadores de una empresa que cambia sus equipos cibernéticos, ya que estos, aunque estan en buen estado, ya no son de los mas modernos. El Club los revisa y, a su vez, los destina instituciones o personas necesitadas segun recomendaciones de los departamentos de bienestar de las municipalidades y/o segun el criterio de la comision encargada.
Este anio hemos entregado:
· 3 computadores al Hogar de Ancianos de la Municipalidad de Kiriat Ono,
· 1 computador al Hogar de Ancianos de la Municipalidad de Ramle
· 3 computadores a personas necesitadas de las zonas de Herzlia y Ramat Hasharon
· 3 computadores a ninios necesitados segun recomendacion del departamento de bienestar de la Municipalidad de Kiriat Ono.
· 3 computadores a un colegio de ninios de escasos recursos de Ganei Tickva.
· 1 computador a un jardín de ninios autisticos de Kiriat Ono.
En total (hasta ahora) 14 computadores. Cabe recalcar que todos los computadores incluyen sistema operativo, pantalla de 17”, raton y teclado.
Las fotos corresponden a la entrega en Ganei Tickva y en el hogar de ninios autisticos de Kiriat Ono.


KEREN KAYEMET LEISRAEL HONRA A NUESTRO CLUB EN SU DECIMO ANIVERSARIO

El pasado 13 de setiembre, nuestro Club fue sido convocado por el Keren Kayemet Leisrael (K.K.L.) para ser honrado por su labor voluntaria en favor de la Comunidad.
Una docena de nuestros socios se apersonó al mitico y emblematico edifico de la K.K.L. en Jerusalen y en el mismo fue recibido por la Dra. Any Zaidenwerg, encargada del Departamento para Latinoamerica. Al renglon seguido, y luego de pasar al salon central de reuniones, la delegacion recibida personalmente por el Sr. Mordejai Dayan, ex Co-presidente Mundial del K.K.L. El Sr. Dayan es el unico latinoamericano que ha llegado a tan importante puesto.
Luego de los saludos de rigor, se proyecto una pelicula donde se da cuenta de la importancia de la Institucion en el desarrollo del nivel de vida del Estado.
A continuacion, el Sr. Dayan, con breve y sencillas palabras hizo una reseña de los nuevos y modernos desafios del fondo para el futuro cercano. La meta fijada es incrementar su actuacion en el Neguev, tierra bien necesitada de amplios planes de forestacion. Hizo un llamado a los Leones todos, y a nuestro Club en particular para que en forma conjunta y mancomunada continuemos trabajando para lograr las metas propuestas. En ese momento hizo entrega de un certificado cuya fotografia se adjunta.
Nuestro presidente, CL Alberto Modak agradecio la distincion y se comprometio en nombre del Club a continuar con la tarea emprendida.
La actividad es la primera que se realiza dentro del marco de cumplimiento de los primeros diez anios de la creacion de nuestro Club.



Visita y donacion al Hospital Hadassah Ein Kerem
Continuando con la visita a la Ciudad Santa, nuestra delegacion se apersono al Hospital Hadassah Ein Kerem con el objeto de hacer entrega de la donacion de regalos para ninios que naceran durantes las fiestas de Anio Nuevo. Cabe destacar que en dicha Institucion se atiende a un vasto publico de todas las nacionalidades y todas las religiones sin distincion, digno ejemplo de lo que es Jerusalen, cuna de todas las religiones.
Al llegar al nosocomio, los socios fueron recibidos por la Sra Nava Brawerman, Jefa de la Maternidad de la Institucion.
La visita estaba programada para hacer entrega de escarpines, gorros y frazadas para bebes, tejidos por un grupo de CCLL, socias del Club. Dichos objetos seran entregados a familias cuyos ninios nazcan durantes los primeros dias del anio que esta por comenzar. Cada paquetito de regalo, elegantemente envueltos, contenian ademas, una salutacion en nombre del Club.
La idea, direccion y coordinacion de la tarea fue obra de nuestra companiera CL Sara Donskoy a la cual estamos profundamente agradecidos. Agradecimiento que se hace extensivo a todas las tejedoras.
La visita comenzo con un paseo por la sinagoga del Hospital, donde lucen emblematicos, los doce vitrales diseniados por el gran pintor, Mark Chagall especialmente creados para el Hadassah. La muestra fue acompaniada de una interesante explicacion de los mismos, que estan dedicados a las 12 tribus de Israel.
A posterior se ingreso a la sala de maternidad, guiados por la Sra. Brawerman, y la misma nos hizo una interesante resenia de la labor que desarrolla esa unidad del hospital. Mostro todos los adelantos y explico las nuevas tecnicas que se estan aplicando para "tener los partos en la forma mas natural posible".
Los 57 paquetes-regalos, un felicitacion de anio nuevo para el personal del establecimiento, nuestro banderin y una resenia de lo que son los clubes de Leones en todo el mundo fueron entregados por nuestro Presidente CL Alberto Modak, a lo que agradecio la Jefa de la Maternidad.



Exposicion de Pinturas de la Leon Eliana Schkolnik

El pasado 23 de Setiembre se inauguro, en los salones de la Biblioteca Municipal “Koter Pais” en la ciudad de Kiriat Ono, la exposicion de las obras de la pintora chilena-israeli Leon Eliana Schkolnik.
Importantes instituciones auspiciaron el evento: La Embajada de Chile en Israel, la Municipalidad de Kriat Ono, Lions Israel, el Instituto Israeli-Chileno de Cultura y el Club de Leones Dan Paz- Israel (Hispanoparlante).
Cabe destacar que la pintora es socia fundadora de estas dos ultimas instituciones.
La Embajada de Chile estuvo representada por su maxima autoridad la Exma. Sra. Embajadora Irene Bronfman; la Ciudad de Kriat Ono por su Alcalde Sr. Yossi Nishri; Lions Israel y el Instituto Israeli-Chileno de Cultura por el Leon Touvia Goldstein, Vice-Gobernador de Lions Israel y Presidente del Instituto y el Club de Leones Dan Paz-Israel por su Presidente, Leon Alberto Modak.
Ante una asistencia de mas de 150 personas, la Sra. Embajadora felicito a la pintora por la calidad y el colorido de sus obras e indico que esta es una de las primeras actividades con las cuales se abren los festejos del Bicentenario de la Independencia de Chile y del septuagesimo aniversario de la fundacion de la ciudad de Kiriat Ono. El Alcalde, a su vez, destaco la calidad de las pinturas, felicito a la artista y agradecio a la Sra. Embajadora por su visita a la ciudad, entregandole tambien un presente en nombre de la misma.
El publico asistente tuvo palabras de elogio para los 81 cuadros expuestos, en oleo y en acrilico, se mostro sorprendido de que esta haya sido la primera exposicion individual de la pintora y le solicito que siga pintando y exhibiendo su obra.
La CL Eliana Schkolnik informo que donara una de sus obras al Club de Leones Dan Paz Israel, para que sea sorteada, con el objeto de recaudar fondos para obras de beneficencia.


Reunion Plenario del 7 de octubre de 2009.

Como es de rigor comienza la reunion con la lectura de la Plegaria.
A renglon seguido nuestro presidente CL Alberto Modak pronuncia emotivas palabras en recuerdo de nuestro companiero CL Menajem Torchin (Z"L) recientemente fallecido. Hizo una descripción del caracter tan especial de Meni, su espiritu Leonistico por excelencia y de su capacidad de dar y beneficiar al projimo. Luego hizo entrega a su Sra. Esposa, CL Hinde Torchin, de un diploma del Keren Kaiemet Leisrael que acredita que nuesto Club compro arboles que seran plantados en el Bosque Internacional de Lions en nombre de nuestro querido Meni.
Luego informa del resto de las actividades realizadas en donde sobresale la entrega de tejidos manuales realizada en la Maternidad del Hospital Hadassa Ein Karem de nuestra capital en Jerusalen.
En esta reunion no hay oradores externos y nuestros companieros CCLL Victor Vaisman y Moises Barbaras se refieren a la festividad de Sucot e Instruccion Leonistica respectivamente.
La comision del Pesonaje del Anio propone a la Sra Rivka Feldman para recibir la postulacion del Club. La Sra. Feldman ensenia musica en forma voluntaria, es creadora de un sistema de Terapia con Musica y ha recibido el prestigioso premio Arthur Rubinstein, del cual conservo los diplomas y el dinero lo dono para ayudar a ninios autistas y enfermos. Es oriunda de Argentina, con lo que seguimos con la tradicion de brindar nuestra recomendacion a hispanoparlantes.
Tambien se informa que se donaron 14 computadoras.
Luego informan todas las comisiones, la secretaria y la tesoreria.
Se termina la sesion con la entrega de flores a los socios que han sido abuelos, bisabuelos,o tienen cumpleanios o aniversarios en el corriente mes.


Taller Debate

13 y 20 de Octubre 2009

En dos sesiones, en las fechas citadas, se realizó un "Taller Debate" organizado por la Gobernación. El mismo estuvo dedicado al arte general y a ofrecer herramientas especificas a los Leones para difundir eficientemente la labor que realiza la organizacion.
Las charlas fueron dictadas por la Sra. Adi Balderman quien mostro mucha habilidad y profesionalismo de su parte.
Disfrutamos de enterarnos, al finalizar del taller, que la Sra. Balderman es hija de argentinos y si bien nacio en Israel tambien adopto la nacionalidad de sus padres. La misma se mostró muy interesada en la particularidad de nuestro club "hispanoparlante", ya que no conocía que habia un club con esas caracteristicas en Israel.
En el Taller participaron 6 socios de nuestro Club y 7 en el segundo.


Paseo a Jerusalen

El 24 de octubre, casi en pleno, los socios del Club, y algunos invitados especiales, salimos de paseo rumbo a Jerusalen. La milenaria Ciudad, Capital de nuestro pais, tiene, indudablemente, un sinnumero de lugares dignos de ser visitados. En esta oportunidad nuestro destino era los lugares Santos para el Catolicismo y ya dentro de la Ciudad Vieja los cuartos cristianos y armenios.
Arribados a la Ciudad Santa fuimos recibidos por Leonardo que seria nuestro guia en esta oportunidad. En primer termino una visita al Monte de los Olivos para observar desde ahí una hermosa panoramica de la ciudad. Luego fuimos bordeando la ciudad vieja para ingresar a esta por la puerta "De La Basura" para visitar el Muro Occidental, el lugar mas sagrado del judaismo.
Continuamos nuestra visita recorriendo diversos lugares de interes en las partes cristianas de la ciudad antigua. Fuimos recorriendo esas intrincadas callecitas tan llenas de historia y recuerdos. Tambien paseamos por los cientos y cientos de negocios del Shuk Arabe (Mercadillos) terminando nuestra visita en la Basilica del Santo Sepulcro.
Leonardo demostro un conocimiento extraordinario sobre los puntos recorridos y nos explico que es guia reconocido por el Vaticano y que generalmente conduce a grupos de Peregrinos Cristianos.
Terminamos nuestra visita con un agradable almuerzo en el Hotel Notre Dame que esta regentado por el Vaticano.
Luego de la comida una charla de mas de una hora cerro nuestra visita, que sin duda merece continuarse en un futuro cercano.
Queremos agradecer a nuestros companieros Hilda, Raul y Moshe, que junto con sus esposas trabajaron arduamente para organizar este interesante evento.


Donacion al Hospital Maynei HaYeshua

El 28 de Octubre una delegacion de nuestro Club se hizo presente en el Hospital Maynei HaYeshua de la ciudad de Bnei Brak con el objeto de hacer entrega de una donacion ya aprobada por la Comision Directiva anterior y que por motivos ajenos a nuestra voluntad, dicha entrega se fue dilatando.
Al llegar fuimos recibidos por la Sra. Raquel Gerzner, encargada de RR.PP del hospital. La misma nos ha ido guiando por distintos lugares del nosocomio explicandonos como realizan su importante trabajo.
Posteriormente ingresamos a la unidad de neonatologia y fuimos recibidas por su directora, la Dra. Irit Tavori que con especial gentileza de su parte nos fue mostrando las tareas que realizan en la seccion bajo su direccion. Nos comento que el mes pasado han nacido mas de 900 niños, cifra record, y que el 88.5 % de los partos son nacimientos normales. Tambien visitamos la unidad de prematuros en donde ya luce instalada la maquina por nosotros donada que sirve para asistir en forma automatica el ingreso del hidrogeno y del oxigeno en las incubadoras. Destaco que estadisticamente el 10 % de los nacimientos, pertenecen a bebes de nacimiento anticipado.
Por ultimo fuimos recibidos por el Dr. Yaakov Landman, Director del Instituto que nos agradecio profundamente nuestra donacion. El Dr. Landman agrego que en los casi veinte anios de vida del Hospital, han nacido ya 120.000 ninios y que la cifra va en aumento debido a la "dedicacion sin precedentes de los funcionarios y el nivel muy alto de profesionalidad medica mantenida en la unidad".
Otro acto de Leonismo concretado por nuestro Club que nos llena de orgullo.


Lluvia, Truenos y Sangre

El titulo no corresponde a una novela de suspenso, sino a las vicisitudes que vivimos un grupo de leones de nuestro club en la realizacion de la Donacion de Sangre que normalmente organizamos. Como es costumbre, dos veces por anio, en conjunto con el Magen David Adom (Cruz Roja de Israel) nuestro Club toma a su cargo la organizacion de reunir dadores voluntarios de sangre, para aportar ese precioso elemento al banco que mantiene esa institucion.
En esta oportunidad el tiempo nos jugo una mala pasada. La maniana se presento fria y lluviosa. Ubicados en la Plazoleta de costumbre en la ciudad de Rishon Letzion, desde las 9 hs. comenzamos nuestra tarea de reclutar voluntarios. El tiempo desapacible y la inminencia de una fuerte lluvia hacian que la gente pasara apresurada y no deseara detenerse para contribuir con la actividad. Comenzaban ya las primeras gotas y ya sobre media maniana la lluvia, era tormenta. Finalizo nuestra tarea con un reparador almuerzo en un restaurant de la zona, donde se departio sobre lo ocurrido y nos despedimos deseando que para la proxima actividad nos acompanie mejor clima.


Visita de la Gobernadora

El 4 de noviembre celebramos el cuarto plenario de la actual cadencia y en esta oportunidad tuvimos el honor de la visita de la Gobernadora del Distrito, CL Pnina Efrati que concurrio acompaniada por su esposo CL Rami Efrati.
Como todos los anios, el dia de la visita del Gobernador es un dia de fiesta para nuestro Club. Luego de la Instruccion Leonistaca, brindada por nuestro companiero CL Moshe Barbaras quien se referio al tema de la visita del Gobernador en los clubes, luego hizo uso de la palabra la CL Pnina Efrati.
Al comenzar la charla, esta se presento en forma personal y luego se manifesto dandonos su vision de la situacion de la Gobernacion y establecio las metas que se ha propuesto para el corriente anio. Posteriormente contesto algunas preguntas de miembros del Club.
La siguio en el uso de la palabra el CL Rami Efrati, que como Presidente de la Comision de LCIF de la Gobernacion, nos hablo de su gestion.
Dado el interes de la Gobernadora en escuchar sobre la labor que se realiza en nuestro club, se decidio pasar a leer los informes de comisiones en hebreo. ( Un trabajo mas que considerable, que realizo brillantemente nuestra Secretaria CL Berta Lipovetzky). Se habian presentado trece informes por escrito con las resenias de las actividades de esas comisiones. Tanta tarea desarrollada por el Club llamo la atencion a la Gobernadora y luego de leidos algunos informes, esta dirigio preguntas sobre el tema a los representantes de las mismas.
La Gobernadora expresó su amplia satisfacción por todo lo escuchado y pidio a los miembros del Club que se de más difusión a la magnífica labor que se hace en Dan Paz. Como así también pidió que el “vocero” del Club, mantenga informada a la Gobernación en forma constante de las actividades realizadas y a realizar.
Como es ya tradición en nuestro Club, la Gobernadora hizo entrega de los símbolos leonísticos a los nuevos socios presentes en la reunion.
Se le hizo distinguio a CL Pnina Efrati con un presente en nombre del Club, el cual agradeció profundamente y se mostró muy satisfecha y conmovida.
Se terminó la sesión con la entrega de flores a los socios que festejan algun acontecimiento familiar en el mes.






Por favor, firma el Libro de Visitas
pulsando el boton de BRAVENET y luego el boton Post.

Free Guestbook from Bravenet
powered by Powered by Bravenet bravenet.com

Y tambien ubicate en el Mapamundi pulsando en el boton y luego Post.
And also insert your comments into the WorldMap clicking on the botton and than on Post.

Webmaster:Touvia (Teddy) Goldstein
Actualizada: Noviembre 9, 2009.