Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Club de Leones "Dan Paz-Israel"
(Hispanoparlante).

Aqui presentaremos un resumen de nuestras actividades
para el periodo 2001-2002.



EL EVENTO DE "CAMBIO DE MELENA" REALIZADO EL 4.7.01 EN EL HOTEL CITY DE TEL AVIV, FUE MUY CONCURRIDO CON LA PRESENCIA DEL GOBERNADOR DE DISTRITO, LEON SHMULIK SENDLER Y SU ESPOSA, EL VICE GOBERNADOR LEON OSAMA ELIMI Y SU ESPOSA, COMO ASI OTROS DIGNATARIOS DEL DISTRITO, PRESIDENTES Y REPRESENTANTES DE CLUBES E INVITADOS.
ACTUO DE MAESTRO DE CEREMONIAS EL PDG SHIMSHON ZELBIGER. ENTRE LOS ORADORES SE DESTACO EL DG QUIEN TUVO ATENCIONES Y ELOGIOS TANTO PARA EL PRESIDENTE PASADO LEON TOUVIA GOLDSTEIN COMO PARA EL PRESIDENTE ENTRANTE LEON MOSHE BARBARAS.
LA CEREMONIA DEL TRASPASO DEL MALLETE ESTUVO A CARGO DEL VDG.
POSTERIORMENTE SE OFRECIO UN REFRIGERIO A LOS ASISTENTES Y CABE DESTACAR LA GRAN CAMARADERIA REINANTE ESA NOCHE EN EL TRASCURSO DEL EVENTO.



EN EL MES DE JULIO, VISITO ISRAEL POR QUINTA VEZ EL BALLET FOLCLORICO DE CHILE "BAFOCHI".ACTUO EN EL PALACIO DEL DEPORTE DE PETACH TIKWA.
ESTUVIERON PRESENTES EL ALCALDE DE LA CIUDAD, HON, SR. ITZHAK OHAYUN, LA EMBAJADORA DE CHILE, EXCMA. SRA. SALLY BENDERSKY, EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO ISRAELI CHILENO DE CULTURA, SR. TOUVIA GOLDSTEIN, INSTITUCION ORGANIZADORA DE LA GIRA DEL BALLET EN ISRAEL, Y EL PRESIDENTE DEL CLUB "DAN PAZ-ISRAEL" (HISPANOPARLANTE), SR. MOSHE BARBARAS, CLUB CO-PARTICIPANTE EN EL EVENTO.
TODOS LOS CUALES HICIERON USO DE LA PALABRA SALUDANDO AL "BAFOCHI" Y DESEANDOLES UNA BUENA ESTADIA EN ISRAEL.
EL ESTADIO ESTUVO COLMADO Y EL CALOR HUMANO SIRVIO PARA ALENTAR A LOS ARTISTAS QUE, COMO SIEMPRE BRINDARON UNA FUNCION EXTRAORDINARIA.


ACTUACION DE UNA PAYASA PARA LOS NINOS HOSPITALIZADOS EN EL HOSPITAL SHNEIDER DE PETACH TIKWA CON LA ASISTENCIA DE LA GOBERNADORA DE DISTRITO, LEONA CARMELA BAR-NOY Y DEL GOBERNADOR DE DISTRITO PASADO, LEON SHMULIK SENDLER. DESPUES QUE LA GOBERNADORA HIZO USO DE LA PALABRA AGRADECIENDO A LA ARTISTA Y AL CLUB POR EL EVENTO, HABLO EL PRESIDENTE DEL CLUB DE LEONES "DAN PAZ-ISRAEL (HISPANOPARLANTE), LEON MOSHE BARBARAS QUIEN AGREDECIO LA PRESENCIA DE LAS AUTORIDADES DEL DISTRITO Y A LA ARTISTA POR SU EXCELENTE ACTUACION. LE HIZO ENTRAGA DE UN PRESENTE. CABE DESTACAR QUE ESTA, SU SEGUNDA ACTUACION PARA EL CLUB, AL IGUAL QUE LA PRIMERA, HAN SIDO TOTALMENTE VOLUNTARIAS.
AL FINALIZAR SU ACTUACION LOS NINOS SE RETIRARON CONTENTOS Y CADA UNO CON UNA BOLSA DE GOLOSINAS QUE LES FUERON ENTREGADAS POR LOS MIEMBROS DEL CLUB PRESENTES.


VIAJE A ESPANA Y PORTUGAL.
RECEPCION EN MIJAS OFRECIDA POR PDG LEON LUIS DOMINGUEZ CALDERON.
REUNION EN CORDOBA, ANDALUCIA CON EL CULB DE LEONES CORDOBA94-PRESENTACION DEL LIBRO DE LEONA POLI GOLDSTEIN.
PARTICIPACION EN EL INSTITUTO SUPERIOR DE LIDERAZGO LEONISTICO Y EN EL FORUMEUROPA2001 EN PORTO, PORTUGAL.
HERMANAMIENTO CON ELCLUB DE LEONES "LISBOA MATER" EN LISBOA EL 10.9.2001.

Recepcion ofrecida por PDG Luis Dominguez Calderon en su tienda en Mijas, Espana, un verdadero museo leonistico.


En Cordoba, ls ciudad de Maimonides. Encuentro con el Club de Leones Cordoba '94. Visita a la Ciudad Vieja. Velada literaria en honor de Leona Poli Goldstein y presentacion de su libro "Los Cuentos de Poli".


Leones Touvia (Teddy) Goldstein y Moshe Barbaras participaron en el Seminario Superior de Liderazgo Leonistico en Porto, Portugal.




La delegacion de Lions Israel al Forum Europa 2001 en Porto, Portugal.







Despues del Europa Forum en Porto, la delegacion de Lions Israel viajo a Lisboa donde se realizo el Hermanamiento organizado por nuestro Presidente Fundador Leon Touvia Goldstein, entre los clubes Dan Paz-Israel y Lisboa Mater y el Club de Givatayim con el Liboa Norte.



Credenciales emitidas por la Gobernadora de Distrito Leon Carmela Bar-Noy a dos socios de nuestro Club: Leon Touvia (Teddy) Goldstein, Presidente de la Comision de Hermanamientos del Distrito y Leon Estela Markelevich, Presidente de la Comision de Poster de la Paz del Distrito.


Concurso Poster de la Paz en el colegio Adanim en la ciudad de Modiin.





Octubre 3, 2001 - a) Conferencia del Dr. Ernesto Kahan sobre el tema: "Los medicos y el peligro de guerra nuclear".
b) Informe de Leones Moshe Barbaras y Touvia Goldstein sobre el viaje a Espana y Portugal mas arriba ya expuesto en detalle.



Noviembre 7, 2001 - a) Conferencia del Antropologo Prof. Boris Arensburg, sobre el tema: "Patologia en la Epoca de Massada".
b) Leon Touvia Goldstein proyecta su Prentacion sobre Hermanamientos.
. c) Se anuncia la incorporacion de los nuevos socios Dorita y Boris Fliman.


Diciembre 5, 2001 - Aniversario de nuestro Club y de la Noche de Charter
contando con la visita de la GdeD Leon Carmela Bar-Noy
y miembros de su Gabinete.
Certificados de plantacion de arboles por la Gobernadora de Distrito en nombre y honor de Leon Touvia (Teddy) Goldstein, Presidente Fundador y por su iniciativa y gestion para crear el Club, y al Leon Moshe Barbaras, actual Presidente del Club.




Enero 2, 2002 - a) Conferencia del Ex-Embajador de Israel en Uruguay, Excmo. Sr. Yossi Arad, sobre el Tema: "Experiencias vividas como Embajador de Israel en el Uruguay."
b) Enterega del Premio de Lions International a la socia Beatriz Pupkin por el aporte de dos nuevos socios al Club.


Fin de Semana Nacional Leonistica en Zichron Yaacov.
. En la foto, promoviendo el viaje a Istanbul
al Evento del Triple Hermanamiento.


Febrero 6, 2002 - a) Conmemoracion del Hermanamiento con el Club de Leones Quintero, Chile ha realizarse en la hermosa ciudad balneario el 17 de Febrero 2002 a las 11:00 horas en la sede del Club local y con la presencia de nuestros Socios Fundadores Eliana y Sergio Schkolnik y Beatriz y Juan Pupkin.
b) Conferencia de la Embajadora de Chile en Israel, Excma. Sra. Sally Bendersky, sobre el tema "La Comunicacion".

Foto en Tel Aviv.

Fotos del Hermanamiento en Quintero.


Marzo 6, 2002 - a) Ceremonia de Hermanamiento de nuestro Club con el Club de Leones Guaira, Brasil, ceremonia paralela a la que se efectua en Guaira.
. Representan al Club de Guaira, el Ministro Consejero de la Embajada de Brasil en Israel, Sr. Roberto Coutignho y la Consul General de Brasil en Israel, Sra. Rosimar Suzano.
Nos representa en Guaira, el Consul General de Israel en Sao Paulo, Brasil, Sr, Medin Medina.
b) Honramos a la voluntaria destacada Sra.Yula Gotgold, como la Personalidad del Ano de nuestro Club.
c) Se realizo el sorteo del cuadro donado por el pintor chileno Marcelo Guerra y del reloj Seiko. Los ingresos estan destinados a la adquisicion de sillas especiales para ninos minusvalidos.
d) Eleccion de los socios que dirigiran los destinos del Club para el periodo 2002-2003.

Fotos del Hermanamiento en Tel Aviv.

Fotos del Hermanamiento en Guaira
(estan por llegar).

Fotos del Homenaje a la Personalidad Voluntaria del Club.


Nuestra companera, Leon Marion Zavelev, hace entrega del cuadro de Marcelo Guerra, primer premio del sorteo, a la Sra. Margalit Prais, funcionaria del Bank Hapoalim de Modiin.


Organizado por nuestro companero Leon Touvia Goldstein, en su calidad de Presidente de la Comision de Hermanamientos del Distrito 128-Israel, el 16 de Marzo en Istanbul, en un multitudinario y emotivo evento, se Hermanaron tres Clubes de Leones de Israel con tres homologos de Turquia.

En esta ocasion, se volvieron a reunir Clubes Israelies con Clubes Turcos que ya pactaron Hermanamientos en el pasado.

De nuestro Club participaron ademas del Leon Goldstein, su esposa Leon Poli Goldstein y los Leones Marion y Pedro Zavelev.

Se encontraron con el Presidente del Club de Leones Istanbul Levent, nuestro Club Hermano.

Fotos del evento.

Diploma en recuerdo del reencuentro con el Club de Leones Istanbul Levent.


12.04.02-Reunion del Club en casa del Presidente, Leon Moshe Barbaras y espsoa Leon Shashana Barbaras, con la especial asistencia del Leon Andre Levi, Socio del Club Hermano Lisboa Mater del Poertugal


La Delegacion del Club de Leones Dan Paz-Israel
a la 42 Convencion Nacional de "Lions Israel"
realizada en la ciudad de Nazareth.
En esta ocasion fue electo como el proximo Gobernador de Distrito, Leon Osama Elimy,
arabe israeli miembro del Club de Leones local.



En la Tercera Asamblea del Distrito, la Gobernadora de Distrito, Leon Carmela Bar-Noy, honro a dos miembros de nuestro Club por su labor leonistica sobresaliente:Leon Touvia (Teddy) Goldstein, Presidente de la Comision de Hermanamientos del Distrito y Leon Estela Markelevich, Presidente de la Comision Poster de la Paz del Distrito.



Delegados del Club de Leones Dan Paz-Israel
al 42 Convencion Nacional de Lions Israel efectuada en Nazareth.
En esta ocasion fue electo el proximo Gobernador de Distrito Leon Osama Elemy
un arabe israeli socio del Club de Leones local.



Delegacion del Club de Leones Dan Paz-Israel
a la Ceremonia del Cambio de Melena entre la Gobernadora de Distrito Leon Carmela Bar-Noy y el Gobernador de Distrito Electo Leon Osama Elemy realizada en Nazareth.

La invitacion.


Fotos del evento.




CEREMONIA DE CAMBIO DE MELENA E INAUGURACION DE LA NUEVA SEDE DEL CLUB
EN "BEITH NASHELSK", CALLE WINGATE 9, KIRYAT ONO; SABADO, 6 DE JULIO 2002.
TRANSPASO DEL MALLETE RECTOR DEL CLUB DEL PRESIDENTE LEON MOSHE BARBARAS (2000-2001). AL PRESIDENTE ELECTO, LEON ABRAHAM MARKELEVICH (2002-2003).







Por favor, firma el Libro de Visitas
pulsando el boton de BRAVENET y luego en el boton Post.

Free Guestbook from Bravenet
powered by Powered by Bravenet bravenet.com

Y tambien ubicate en el Mapamundi pulsando en el boton y luego Post.
And also insert your comments into the WorldMap clicking on the botton and than on Post.

Webmaster:Touvia (Teddy) Goldstein
Actualizada: Noviembre 201, 2009.