Club de Leones "Dan Paz-Israel"
(Hispanoparlante).
Aqui presentaremos la primera parte del resumen de nuestras actividades para el periodo 2008-2009.
2.7.2008 - CAMBIO DE MELENA ENTRE LEON ESTELA MARKELEVICH Y LEON VICTOR VAISMAN
Como ya es tradicional, el primer miercoles de Julio de cada anio se produce en nuestro Club, el Cambio de Autoridades, que nosotros denominamos popularmente Cambio de Melena.
En esta oportunidad la CL Estela Markelevich, que finalizaba su periodo reglamentario hizo entrega de los atributos correspondientes al cargo, al Presidente electo, CL Victor Vaisman.
El emotivo acto, que se realizo el dia 2 de julio en nuestra sede social del Eshkol Hapais de Ramat Gan comenzo con el recibimiento a los invitados, brindando un magnifico refrigerio que fue preparado por nuestras socias.
A continuacion se abordo la parte formal de la ceremonia, ya en el interior del teatro que se vio practicamente colmado de publico. Todos nuestros socios estuvieron presentes con solo una ausencia de una integrante que se encuentra fuera del pais. Ademas tuvimos el honor de contar con la presencia del actual Gobernador del distrito, seis Ex-gobernadores y dos Futuros Gobernadores, que conjuntamente con varios presidentes y socios de clubes hermanos, junto a familiares y amigos dieron un magnifico marco a la ceremonia.
El acto se inicio con una serie de canciones que ejecutaron los componentes del Coro del Eshkol Hapais, que actuaron en forma totalmente voluntria y lograron numerosos aplausos de los presentes.
A cargo de todo el ceremonial protocolar estuvo el VGD3 Iaron Goldman que con su acostumbrada sobriedad y mesura, condujo el mismo con total profesionalidad.
Luego este invito al GD CL Dr. Marcel Fiedman a pronunciar algunas palabras alusivas al acontecimiento y el mismo se refirio con calidos elogios a la labor realizada por el Club durante la presidencia de la CL Markelevich.
Luego de la presentacion hizo uso de la palabra la presidenta saliente C.L. Estela Markelevich que en forma concisa fue destacando parte de lo que fue la labor del anio. A continuacion se presento a tres de los cuatro nuevos socios que se incorporaron al Club en el corriente periodo( el cuarto esta en el exterior) , CCLL Sara Melita Goldwaser, Corinne Levi e Isidoro Donskoi que sin poder disimular su emocion prestaron juramento a los reglamentos del Leonismo Internacional, y de nuestro Club en particular. Se le entregaron los panuelos y emblemas correspondientes, tarea que estuvo a cargo del CL Abraham Markelevich, encargado de socios del periodo. Con estas incorporaciones el Club cuenta con 43 asociados.
A renglon seguido, el plato fuerte de la noche. Se invito al PGD Shmuel Sandler a realizar formalmente la entrega del "mallete" que acredita al nuevo Presidente en su cargo. Calidas palabras del mismo resenio lo orgulloso que se siente de poder estar presente en el acto. Senialo que acaba de fundarse un nuevo Club de Leones en Israel, en la ciudad de Petaj Tikva bajo el nombre de Keren Or, del cual tiene el orgullo de ser Presidente y que el Club de Leones Dan Paz Israel (Hispanoparlante) ha sido su patrocinador.
El acto fue muy emotivo y luego del mismo una nueva intervención del Coro Eshkol Hapais vinieron a animar el mismo.
Luego de entregas florales y pergamino recordatorio al director y componentes del mismo, el CL Victor Vaisman se dirigio al publico presente y en un breve discurso marco las pautas que guiaran su periodo. Al finalizar sus palabras fue saludado por el publico presente y recibio de mano de autoridades de Clubes amigos banderines recordatorios a los cuales se les devolvio la cortesia con la entrega de un pergamino en recuerdo de su presencia.
Con los compases del Hatikva cantado en conjunto por parte del coro y los presentes se cerro el acto.
Fotos del evento.
Feria del Libro Usado en Espaniol
Durante los dias 3 y 4 de junio, y en conjunto con la Filial Raanana de la OLEI, nuestro Club monto nuevamente una venta de libros usados en Espaniol.
Nos sorprendio gratamente la gran asistencia de publico y el interes de los mismo por adquirir libros en el idioma de Cervantes. De diversos puntos del pais, desde Natzeret Elit, Nes Ziona, Jerusalen y otros vinieron interesados por la muestra.
Las ventas superaron nuestras espectativas y ya se esta hablando de repetir la actividad.
Todos los libros han sido producto de donaciones y el importe recaudado sera destinado unicamente a obras de Beneficiencia.
Numerosos socios se han acercado a colaborar con la muestra y queremos tambien agradecer al Sr. Jose Caro, presidente de la filial Raanana y a su gente su colaboracion.
Durante la muestra el escritor de origen argentino, Moshe Goldin presento su ultimo trabajo y departio con los presentes. Tambien nuestro companiero C.L. Boris Fliman firmo ejemplares de su libro.
Camaraderismo, Cultura y Beneficiencia. Tres palabras que han permanecido unidas en este acto ejemplar.
Paseo al parque de la Ciudad de Kfar Saba
El sabado 26 de julio se realizo la primer reunion social del presente periodo de nuestro club. Como ya es tradicional, gran cantidad de socios nos reunimos en el Parque de la Ciudad de Kfar Saba, lugar al que muchos llegabamos por primera vez.
Las instalaciones son magnificas y todo el parque se encuentra ordenado y limpio. La cita era para las 19 hs., pero ya desde antes de las 18 los primeros paseantes fueron llegando. Lo que iba a ser un simple pic-nic a la canasta, termino siendo un simpatico asado de chorizos al mejor estilo Rioplatense.
La concurrencia, que superó el 80 % de los socios registrados, paso momentos muy gratos y no solo se comio, converso y disfruto de la velada, sino que se aprovecho para planificar actividades futuras.
Sobre las 23 hs. nos tuvimos que retirar los ultimos, porque el parque ya estaba cerrando sus puertas. Todos deseamos que se repita la experiencia.
Obra Humanitaria
Ayuda a una creatura quemada… mas alla de las fronteras
A traves de la CL Sara Donskoy se notifico a nuestro Club el caso de una pequenia de 3 anios que se quemo en el verano del 2007 al encender su padre una parrilla, utilizando material inflamable. En el accidente se quemaron el padre, la madre y la hija menor, Ravid Sulam.
Ravid, con quemaduras de mas del 90% de su pequenoo cuerpo, quedo gravemente herida y yagada. A los padres se les informo que la ninia no tenia practicamente posibilidades de sobrevivir.
Ravid ingreso al Departamento de Cirugia Infantil del Centro Medico Sheba (Tel Ha'Shomer) donde fue sometida a multiples operaciones y posteriormente al Departamento de Rehabilitacion Infantil del mismo establecimiento.
Ravid, con su gran fuerza de voluntad y su increible caracter, sorprendio y supero las espectativas de todos, luchando contra las adversidades, sobrepasando los diversos periodos de su tratamiento y reponiendose en forma admirable.
A fines del 2007 los profesionales ísraelies informaron a la familia Sulam que para seguir con la larga serie de operaciones e injertos que Ravid necesita, es imperioso trasladarla al Hospital Shriners en Cincinnati, Ohio (USA). Alli se especializan en casos dificultosos y es el lugar indicado para reconstruir partes gravemente afectadas del cuerpo de la pequenia. Su tratamiento y recuperacion llevaran largos anios y muchas intervenciones quirurgicas.
La entonces presidenta del Club CL Estela Markelevich informo al Club del caso de Ravid y los miembros del mismo decidieron inmediatamente intentar ayudar a la familia en lo que fuera posible.
A pesar de que es norma establecida que los fondos de Beneficencia no se utilizan para contribuciones a particulares, sino a Instituciones, se decidio, por lo delicado de la situacion, ayudar a la familia.
Tambien se contacto al VGD(3) CL Yaron Goldman de la Gobernacion, encargado de Contactos Internacionales, con el proposito de tender las redes necesarias con alguna filial de Lions en Cincinnati para organizar visitas de los Leones locales a la familia Sulam y ofrecerles ayuda.
El mismo ya se ha comunicado con Lions Cincinnati y también con la Sra. Meryle Schreiber quien es una de las dirigentes de Bicur Jolim en el Hospital de Cincinnati, quien a su vez, ya solicito a la comunidad israeli-americana local a fin de asistir a la familia.
Cabe destacar que la mamá de Ravid, la Sra. Ayelet Sulam, que también sufrio quemaduras en el tragico evento, mas alla de su esfuerzo personal por curarse y restablecerse, lucha y promueve con ahinco admirable el tratamiento de su hijita.
Para terminar, citaremos algunas palabras de Ayelet Sulam, que envio por Email desde Cincinnati a CL Sara Donskoi:
- " ... Queria contarles que estamos bien. Hoy tuvo lugar la primera operacion de Ravid y fue exitosa. Gracias a Dios el Profesor le corrigio los parpados y creo la forma de un ojo simetrico. Le liberaron las cicatrices de las axilas y le abrieron los hombros .
Ustedes deberian ver como Ravid abre sus bracitos hacia los costados. Increible. La verdad es que esta muy adolorida, pero es una heroina de verdad. En el Hospital nos recibieron muy bien y las enfermeras lloraron de alegria cuando regresamos de la operacion. A ellas les gusta ver como Ravid las patea y no tiene miedo. Lo mas gracioso es la abuela intentando hablar ingles... todavia les dara una sorpresa...
Sigan en contacto y sigan rezando.
Con mucho amor,
Ayelet Sulam "
Agosto 2008
Festival de Musica Jasidica – Festival Ha' Klismerim
20.8.2008
Todos los anios en el mes de agosto, se realiza durante tres dias en la mitologica ciudad de Zefad (Tzfat en hebreo) el Festival de Musica Jasidica – Festival Ha' Klismerim...
El Club de Leones Dan Paz-Israel, decidio este anio organizar un paseo a la ciudad nortenia y participar del ultimo dia del festival y de su broche de oro.
Los companieros partieron en un comodo y acondicionado autobus desde Kfar Hamacabia rumbo al Norte, contando con la participacion de 23 integrantes de nuesto Club y 14 invitados de los Clubes de Leones de Keren Or de Petaj Tikva, y Gur Arie de Givataim y amigos personales. El viaje fue pasando entre amena charla, muy buen humor y chistes, y hasta un buen canto de musica latinoamericana entre todos los presentes.
Se almorzo en un Restaurant Oriental, cerca de Tzomet Golani donde disfrutamos de una abundante y apetecible merienda cerrada con sabrosos dulces autoctonos y buen cafe.
De ahi se siguio rumbo a la ciudad de Tzfat donde llegamos cerca de las 18.30 hs.
La ciudad con su pintoresca arquitectura, sus empedradas calles y sus enigmaticos y angostos callejones, lucia de fiesta y embriagaba de aromas que emanaban de los multiples puestos de comidas repartidos en distintos parajes.
En principio nos dividimos para que los participantes pudieran caminar libremente y recorrer las distintas vias de la ciudad.
A las 21.00 hs. nos reunimos todos en el escenario central, en la explanada frente a la Municipalidad de Tzfat, donde presenciamos primero la excelente interpretacion del clarinetista Assaf Sela y posteriormente del renombrado violinista (catalogado septimo lugar en el mundo) el virtuoso Mirel Reznik.
Como broche de oro, irrupio el cielo con un imponente espectaculo de fuegos artificiales que durante largos minutos deleito al publico.
A las 23.00 hs partimos de regreso a Tel Aviv, muy satisfechos de la experiencia vivida y con un paseo que fue todo un exito.
Los companieros agradecieron a la CL Silvia Esterin por la esmerada y excelente organizacion del evento, que ya la caracteriza.
VISITA AL CAMPAMENTO DE VERANO KKL- OSM Y LEONES - 19 AGOSTO 2008.
El Departamento de Educacion del KerenKayemetLeisrael en conjunto con la Comision KKL de Leones Israell, organizaron un paseo para dar a conocer parte de sus variadas actividades, e invito a los Clubes de Leones que patrocinaron el envio de ninios al Campamento de Verano que se realizo entre el 18 y el 20 de Agosto en " Nes Harim" con la colaboracion de la Organizacion Sionista Mundial.
Nuestro club envio 2 ninias de Ganey Tickwa y participaron en el paseo 5 CCLL .
Se visitaron los siguientes lugares: Tel Jadid, el bunquer de Mecorot y la casa de Hertzl en Hulda, el parque Rabin y el observatorio Harel que mira al "camino Burma"(Birmania), el criadero de plantas del KKL en Eshtahol, para culminar el paseo con la visita en el Centro Educacional "Nes Harim" del KKL donde fueron recibidos por las autoridades del lugar, con las que se converso para un fortalecimiento de actividades en conjunto.
Cambio de Melena y Vigesimo Aniversario del Club de Leones de Arad.
Nuestro Club, con el deseo de poder estrechar vinculos permanentemente con clubes de Leones de Israel, trata de estar presente en casi todas las actividades que estos organizan. Asi es que hemos estado en muchisimos actos de "Cambios de Melenas" en estos ultimos meses. El pasado 4 de setiembre se celebro el cambio de autoridades de la Filial de Arad, la mas surenia de todas las filiales.
Un grupo de seis socios concurio a la misma en representacion del Club y se pudo ver como nuestro estimado CL Meir Halevi entrego a nuestro gran amigo CL Mario Yudchak el mallete represetativo del cargo. Queremos destacar este acontecimiento, porque Mario es de origen sudamericano y permanente concurre a nuestras actividades. Son socios del Club de Arad un total de siete nativos del sur del Nuevo Continente. En la reunion, que coincidio con los veinte anios de la fundacion de la filial, se hizo un raconto de los principales acontecimientos de la vida de la institucion. Estuvieron presentes viejos socios asi como la Presidenta Fundadora. Se disfruto de muy buena musica y un refrigerio donde brillaron las empanadas y los alfajores caseros de dulce de leche.
A nuestro amigo Mario, junto a su esposa Liliana le deseamos la mejor de las suertes en este anio y que juntos podamos realizar alguna actividad en conjunto.
Nuesstro Presidente Fundador VGD(2) Touvia (Teddy) Goldstein viajo a Cannes, Francia para participar en el Europa Forum que se realizo en el famoso Auditorio del Festival de Cine de Cannes, y alli estar a cargo del Cuarto Hermanamiento y Reencuentro de Clubes Hermanados representando a nuestra Selva.
Algunas vistas de Cannes, Niza, Monaco, Monte Carlo y alrededores.
Con varias personalidades leonisiticas.
Fabulosa entrada de las banderas en motos.
En la Plenaria de Apertura.
El Cuarto Hermanamiento y Reencuentro de Clubes Hermandos..
En el tradicional almurzo de los alumnos y facultativos del Instituto de liderazgo de Porto
En la Cena Folklorica.
En la Cena de Gala.
Al dia siguiente del Forum, relajados en la playa de niza y luego paseando por la peatonal buscando un restaurant para almorzar, un terrible accidente...
Un chofer irresponsable, manejando hacia atras su vehiuclo, atopella a Dincer, el marido de Sembra...hiriendolo...
Hemos recibido noticias que ya esta bien, afortunadamemte.
Encuentro de Latinoamericanos.
Dentro del marco del 60 aniversario de la creacion del Estado de Israel, latinoamericanos de todas las edades se dieron cita el pasado 19 de octubre en el hermoso parque de la Ciudad de Raanana, en el centro del pais para festejar tan grato acontecimiento.>br>
Concurrieron cientos de nativos de las tierras, allende el oceano, y arribados desde los primeros anios del Estado, hasta personas que solo llevan semanas viviendo en nuestro pais.
La fiesta fue total. Se pudo oir musica folklorica de todos los paises americanos y al mismo tiempo degustar comidas tipicas de cada zona. Se conto con la presencia del Ministro de Absorcion, el Secretario Ejecutivo de la Agencia Judia y autoridades municipales. Tambien estuvieron presentes embajadores y funcionarios de varias embajadas de paises latinoamericanos.
Nuestro Club, no quiso permanecer ausente de tan grata muestra de carinio del pais que ahora nos cobija e instalo un puesto donde durante las ocho horas que duro el evento se pudo explicar a los interesados cuales son nuestras actividades y que fines se persiguen como Insiticion de Bien Publico. Mas del 50 % de nuestros socios se hicieron presentes durante la jornada para atender el stand y de esa forma nos sentimos participes de tan grato acontecimiento.
Club de Leones "Dan Paz-Israel" (hispanoparlante), siempre presente en toda actividad relevante latinoamericana en Israel.
Donacion de Sangre - 31 de octubre 2008
Como ya se esta conviertiendo en una tradicion, nos reunimos el pasado viernes 31 de octubre con la colaboracion del Maguen David Adom, (equivalente a la Cruz Roja de Israel) en la plaza de Rishon Letzion, con el objeto de solicitar a la poblacion que contribuya con la campania de donacion de sangre. Autoridades de la Institucion nos habian informado de la necesidad creciente de ese precioso elemento y los stoks estaban bajando considerablemente.
Desde temprana hora nuestros socios con la coordinacion de los encargados de nuestro Club, Leones Silvia Estrin y Mordejai Borodicki han cumplido una magnifica tarea. Estuvieron presentes para colabrar mas de la mitad de los componentes de nuestra Selva, y con toda su buena voluntad se ha logrado reclutar 51 dadores, que han contribuido con toda su buena voluntad.
Si no se ha logrado mas aportantes ha sido solo por que en determinados momentos de la maniana, las personas encargadas de las extracciones no daban abasto con su trabajo y los dadores no podian esperar. Es practicamente imposible, con solo tres camillas en algo mas de cuatro horas poder extraer sangre a mas voluntarios. Es de esperar que cuando repitamos la operacion se pueda conseguir alguna ambulancia adicional.
A los ya nombrados, Silvia y Mordejai, debemos agragar la valiosa colaboración del Dr. Manuel Estrin que colaboro con sus consejos medicos y tomando la presion.
Todos los socios que concurrimos a la actividad pasamos un grato agradable y luego de la tarea nos quedamos satisfechos por la labor cumplida.
La ultima frase fue coincidente para todos, "Que se repita"
PASEO A NAZARETH Y REUNION DE REGION B` Y ZONAS C Y D DE LIONS ISRAEL.
El dia sabado 6.12.08 se llevo a cabo el encuentro de los clubes de lA Region B` y sus Zonas C y D de Lions Israel, que fueron cortezmente recibidos y agasajados por los miembros de los clubes Lions de Nazareth.
Dos autobuses partieron desde distintos puntos del centro del pais recogiendo 103 miembros de Lions que cabe destacar, fueron todos muy puntuales. Se integraron a la actividad socios miembros de los clubes de Guivataim, Guivataim Gur Arie, Holon Aav, Holon Dikla, Nes Tziona, Rehovot, Haifa Carmel, Raanana Dror, Raanana Pninat Hasharon, y una orgullosa representacion de 32 miembros (la mas numerosa) de nuestro club, Dan Paz Israel. En Nazareth se unieron tambien miembros locales del Club de Nazareth y Nazareth Meris Wells y de Haifa.
El paseo comenzo con una parada en el "Mirador de las Religiones" (Mitzpor Hadatot), donde guiados por el ex Gobernador CL Osama Alimi el grupo aprendio a cerca del lugar y se deleito de un panorama espectacular. Desde dicho mirador se observa El Valle de Izrael y la ciudad de Nazareth.
Consecuentemente el grupo llego a la ciudad de Nazareth, donde se camino por las angostas y pintorescas calles del Mercado (Shuk), haciendo una parada frente a la Iglesia de la Concepcion y llegando finalmente a la sede del hotel donde esperaban a la distinguida comitiva con un excelente almuerzo.
Despues de disfrutar del mismo donde los participantes tuvieron oportunidad de conversar e intercambiar ideas, se procedio a la Reunion de la Region B. La reunion fue presididaida por el 2VGD CL Touvia Godstein, Jefe de la Region B`, y conto con la presencia del Gobernador del Distrito, Dr. Marcel Friedman y los Jefes de Zonas C` CL Ron Arnon y Zona D` CL Eldad Gelker.
La sesion comenzo con la lectura de la Plegaria en tres idiomas: Hebreo, Espaniol y Arabe. Seguidamente se dio lugar a los saludos correspondientes de los Directores de la Sesion y la debida mencion a la excelente organizacion del evento donde se hizo especial nombramiento a la magnifica labor realizada por los Jefes de Zona. Tambien saludaron a las visitas el Presidente del Club de Leones de Nazareth CL Aiman Fajum y la Presidenta del Club de Leones Nazareth La Fuente de Maria CL Ariyi Fajum.
A continuacion dio una charla la Sra. Anat Arnon quien ha hecho su tesis en la universidad sobre el tema "Administracion de Voluntarios". Abordo temas como el porque de ser voluntarios, como atraer voluntarios a las instituciones y cuales son las pautas para desarrollar y enriquecer grupos de voluntarios. La Sra. Arnon dio esta charla voluntariamente.
Posteriormente el CL Rami Efrati presento el programa para el fin de semana de la Gobernacion que se celebrara entre el 26 y 28 de marzo en Haifa. Se presento el programa, se discutio el tema del Concurso de Musica y algunos otros aspectos del proyecto.
Como broche final se invito a los Presidentes de todos y cada uno de los clubes presentes a ilustrar en pocas palabras las actividades de su club y destacar algunas de las obras que se realizan en el mismo.
Se cerro la Asambla con el intercambio de distintivos y banderines, acompaniados por nuevas y exaltadas expresiones de gratitud a los organizadores del evento y a la esmerada hospitalidad de los miembros de los clubes de Nazareth. Se manifesto ampliamente el deseo de todos de que actividades como esta se repitan con mas frecuencia, ya que contribuyen enormemente a los objetivos de Lions y a la cooperacion, conocimiento y reconocimiento de los miembros en distintos puntos del pais.
Poster de la Paz – Poster Hashalom
"LA PAZ COMIENZA CONMIGO"
Noviembre 2008
Como todos los anios, nuestro club participo del Concurso Nacional para elegir el Poster de la Paz que participara del Concurso Internacional de Lions.
La eleccion del Poster que representara a Israel en el concurso requiere un proceso previo que aqui se detalla:
En primer lugar se adquiere en la Gobernacion un juego de certificados y cartulinas del tamanio requerido para que los ninios pinten sus posteres.
Luego se elijen los colegios que participaran de la competicion y se conversa a cerca del proyecto con las autoridades del colegio y docentes. Entonces se organiza una reunion con los ninios que estan interesados en concursar y que cuentan con la edad indicada para ello (de 11 a 13 anios). En esta reunion se les explica a cerca de la organizacion Lions y sus objetivos en general, como asi tambien, el proposito del concurso en particular, anunciandoles ademas cual es el tema elegido para el concurso de este anio y se hace entrega a la maestra de las cartulinas.
El tema elegido para el anio 2008 es "La Paz Comienza Conmigo".
La reunion con los ninios se realiza con suficiente anticipacion como para que los participantes tengan tiempo de pensar en la obra que van a realizar y a su vez consultar con sus maestros, amigos y familiares.
Al llegar el tiempo estipulado, se realiza en el colegio una ceremonia en la cual se exponen todos los posteres pintados por los concursantes. Una comision especial designada por nuestro club elige al ganador. Se entregan premios a los tres primeros puestos. Tambien se entrega un Certificado Especial al ganador del primer puesto y Certificados de Participacion al segundo y tercer puesto.
Este proceso se repite en cada uno de los colegios apadrinados por el club y finalmente se procede a elegir el poster ganador entre los triunfadores de los diferente colegios.
El poster que obtiene el primer puesto entre todos los colegios apadrinados por el club, se entrega a la comision correspondiente de la Gobernacion, la que ha de seleccionar el poster ganador del pais.
El poster seleccionado para representar a Israel es enviado a Lions en Estados Unidos donde se realiza la seleccion final para elegir el poster del anio. Los ninios que presentaron los posteres gandores reciben premios de Lions.
Las fechas de comienzo y término del concurso son establecidas por Lions Internacional. Este anio Israel se vio un poco reducida en los tiempos debido a que las fechas estipuladas coincidieron en gran parte con la festividades religiosas judias.
Participaron en el concurso por nuestro club aproximadamente 30 ninios. Gano el concurso una alumna de 12 anios de edad, del colegio Ben Zvi en Kiriat Ono.
El dia sabado 29 de noviembre 2008 se realizo en la sala de actos de Kfar Hagimlaim en Ramat Efal la eleccion del Poster que representara a Israel en el concurso internacional.
Estaban presentes autoridades del Club de Leones Israel a todos sus niveles y lo mas importantes, 23 ninios concursantes, de 11 a 13 anios, acompaniados por sus familiares y amigos mas cercanos.
El salon albergaba en sus paredes los posters presentados por los concursantes y el publico los observo con atencion emitiendo sus comentarios.
El acto comenzo con danzas israelies presentadas por un grupo de ninias y luego hablo el Gobernador del Distrito CL Marcel Fridman quien agradecio la labor de todos los involucrados para elegir al representate de Israel, quien junto con los enviados de otros 202 paises, que representan 45.000 clubes de Leones en el mundo, participaran de la eleccion final en la Sede de Lions Internacional en Chicago, USA.
Finalmente se hizo entrega de los 3 primeros premios. El primer premio lo gano el Poster presentado por el Club de Hod Hasharon.
Nuestro club no gano ningun premio, pero tuvimos la satisfaccion de participar en el proceso y trasmitir este mensaje de Paz para el mundo a ninios y adultos, y ese, a nuestro entender, es nuestro verdadero premio.
Destacamos la excelente labor de la coordinadora de nuestro club para el Poster Hashalom 2008, de la Sra Leon Eliana Shcolnick y la colaboracion de su esposo Leon Sergio Shcolnik. Tambien queremos resaltar, que nuestra socia Leon Marta Benjamin formo parte de la comision central de la organización. A todos los damos las gracias.
Feria del libro usado en Espaniol
Nuevamente y en forma conjunta con la filial de la Ciudad de Raanana de la OLEI hemos organizado una feria del libro usado en Espaniol durante los dias 11 y 12 de diciembre. Al igual que en el mes de julio el exito ha sido total. Las ventas han superado nuestras espectativas y la cantidad de publico que visito nuestra muestra, supero con creces la de veces anteriores.
Durante la feria tambien tuvimos oportunidad que tres escritores nos deleitaran leyendo algunos de sus poemas o cuentos cortos y contandonos vivencias y anecdotas de sus vidas, referidas a sus tareas como autores.
Tambien fue muy grato presenciar durante la muestra, a numerosos amigos, que hacia varios anios que no se veian, reencontrarse y volver a recordar tiempos vividos.
Entendemos que actos de esta naturaleza son muy positivos y esperamos poder volver a repetirlos.
PASEO EN RECORDACION A LOS 60 ANIOS DEL ESTADO DE ISRAEL,
EN POS DEL EJERCITO EGIPCIO, 1948
LATINOAMERICANOS EN LA GUERRA DE LIBERACION
El sabado 15 de noviembre 2008, partieron en un comodisimo autobus 30 companieros del nuestro club y 20 invitados de la Olei de Herzlia y Raanana rumbo al sur del pais, para recordar, honrar y aprender a cerca de los eventos acaecidos en mayo/noviembre de 1948 en nuestro pais.
Guiados e instruidos por el Licenciado Samuel Leillen, quien durante todo el paseo esclarecio a los participantes con sus espectaculares relatos a cerca de los lugares y los acontecimientos, el grupo arribo al Kibutz Negba, comunidad fundada como parte del programa "Joma u Migdal" (Muralla y Torre) donde se visito en primer lugar el cementerio de los caidos en mayo del 48 (43 de los 150 combatientes) y el imponente monumento del renombrado escultor Natan Rappaport. En este cementerio yacen los restos de 3 combatientes de origen sudamericano.
A continuacion, parte de los integrantes tuvo la oportunidad de saludar e intercambiar algunas palabras con Raanana, pionera de origen chileno de mas de 95 anios de edad. Raanana con su inmensa sonrisa y una simpatia sorprendente, se sintio muy feliz de saludar a las visitas y agradecio el gesto de los mismos. Raanana es un personaje mitologico y admirable de la epoca, testimonio vivido del valor y el patriotismo de los sionistas fundadores del pais.
Despues de un reconfortante refrigerio el grupo continuo hacia el Kibbutz Yad Mordejai, a 10 km. de Ashkelon y 4 km. de la Franja de Gaza, establecido en 1943 a pocos meses del Levantamiento del Guetto de Varsovia y que lleva el nombre del comandante del mismo, Mordejai Anilevich. Alli 180 combatientes intentaron retrasar el avance egipcio hacia el Norte. Se visito la torre de agua. Se visito tambien la imponente torre de electricidad pintada de azul y decorada por 73 palomas diferentes (obra del entonces presidente de la compania de electricidad y ademas pintor, Yossi Peled) en memoria de los 73 soldados fallecidos en el accidente de los helicopteros ocurrido en el norte del pais y haciendo un recorrido de 700 metros por el bosque recordatorio a los mismos, llamado "Bosque Tom y Tomer". Asi mismo se visito la exposicion de exteriores (audio visual) erguida en el kibbutz, donde se relata lo acontecido durante 6 dias de combates en el lugar contra el ejercito egipcio. A continuacion se observo otra obra del escultor Rappaport, el Monumento a Mordejai Anilevich.
Posteriormente, y en otro orden de cosas, el grupo recibio explicaciones y un audio visual sobre los secretos de la obtencion de la miel, la Apicultura. Cabe destacar que el kibbutz Yad Mordejai proporciona el 50% de la miel que se consume en Israel, ademas de aceite de oliva y productos derivados de ambos.
Despues de almorzar en el lugar, el grupo partio hacia el kibbutz Nitzanim donde fueron recibidos por Nava, oriunda del kibbut e hija de uno de los combatientes de la guerra de liberacion. En Nitzanim 141 combatientes, entre ellos un primer grupo de inmigrantes latinoamericanos, tambien se sumaban al esfuerzo de malograr el avance egipcio hacia Tel Aviv. 37 combatientes cayeron en la lucha. El grupo visito el Museo Recordatorio y vio una pelicula narrativa de los eventos ocurridos en Nitzanim en mayo del 48. Posteriormente Nava relato y completo la historia: las interpretaciones, la sensacion de discriminacion politica, la destruccion y el reestablecimiento del kibbutz, el dolor de la ofensa y la posterior satisfaccion del reconocimiento. Luego se visito la sala recordatoria donde se exponen las fotos de los caidos en Nitzanim. Se hizo mencion de los sudamericanos del grupo y la notable presencia de un lugar vacio por un caido sin nombre y sin foto, quien ante lo urgente de la situacion, se entrego inmediatamente a la lucha sin identificarse, cayo en defensa del pais, y nunca se pudo descubrir su identidad.
En Nitzanim tambien el grupo disfruto de obras del escultor Moshe Ziffer.
Despues de disfrutar del hermoso panorama que se observa desde ese paradero, el grupo partio hacia el sur de Ashdod, al Puente Ad Alom (Puente Hasta Aqui), que recibe ese nombre por ser el puente donde se detuvo el avance egipcio, a solo 40 km. de Tel Aviv.
Antes de llegar al mencionado puente se encuentra el Monumento a los caidos egipcios en Israel. De la misma manera hay del lado egipcio un Monumento a los caidos israelies en Egipto. Estos dos monumentos son parte de lo estipulado en el Acuerdo de Paz entre ambos paises.
Destacamos con profundo agradecimiento la maravillosa labor realizada por el Licenciado Samuel Leillen, quien con su talento narrador, enriquecio el paseo y deleito a los presentes.
Agradecemos a los organizadores del paseo que realizaron como siempre una labor excelente.
Nuestro CL VGD(2) Touvia Goldstein, lleva los saludos de nuestro Club al Cambio de Melena en el CL Beersheva.
Participacion de nuestro Club en el Forum Israel (Fin de Semana) en Haifa que incluyo, la 49 Convencion Nacional en la cual fue electo como Primer Vice Gobernador, nuestro Presidente Fundador, Touvia Goldstein, la final del Concierto de Musica (Trombon) con la particpacion del DI Bojan Sober y su esposa, insignes cantores de opera que actuaron con un area de la obras de Mozart La Flauta Magica. El concierto dee llevo a cabo en la Basilica de Nazareth.
Tamb ien en el marco del Fin de Semana, hubo un tour en las cercanias de Haifa.
En el marco de los peregrinajes Leonisiticos a Tierra Santa, tuvimos la visita de una delegacion del Club de Leones Cuneo del Norte de Italia.
En esta ocasion nos entregaron una caja de marcos de anteojos para nuestra disposcion.
Fiesta de Purim.
VGD(2) Touvia Goldstein, representando a nuestro Club en el evento del Cartel de la Paz del Club de Leones Givatayim Gur Arye.
Yom Hahatmaut (Dia de la Independencia) en casa de los Weinberg..
Festejamos la recepcion del premio Club Destacado 2008-09.
Premio al Club Sobresaliente
El pasado viernes 17 de Julio . reunieron los miembros del Club de Leones Dan Paz Israel a festejar el haber sido premiados por la Gobernacion como el Club Destacado 2008-2009.
El festejo se llevo a cabo con un almuerzo en el salon Cocktail, situado en la ciudad de Kfar Saba.
Llegaron a la celebracion 43 de los 44 miembros del Club y la unica ausente fue por encontrarse en el extranjero. Tambien llegaron los 8 postulantes a socios del club e invitados especiales CLFG3 Danny Horowitch que fue el Presidente de la Comision en la Competencia del Club Sobresaliente 2008-2009 y quien se desempeniara como secretaria de la misma Comision, CL Atalia Segal, acompaniada de su esposo.
La parte oficial del evento comenzo con la entrega de premios de manos del Presidente saliente CL Victor Vaisman, quien dio presentes y diplomas a 11 miembros del Club. El premio, denominado "Asistencia Perfecta", se otorga a aquellos socios que estuvieron en los 12 Plenarios del anio. Posteriormente, el mismo entrego tambien a la CL Corinne Levy el trofeo a "La Mejor del Colegio". Este trofeo, que se instituyo por primera vez, se entrega a quien estuvo en la mayor cantidad de los eventos en los que participa el Club durante el periodo que finaliza. Finalmente hizo entrega tambien de diplomas y presentes a las visitas de la Gobernacion.
La celebracion se amenizo con musica latinoamericana. Se bailo, algunos socios leyeron salutaciones que habian preparado especialmente para la ocasion, se canto, y se pasaron horas muy agradables de tertulia y buen animo.
Sobre los postres, el presidente entrante para la cadencia 2009-2010, CL Alberto Modak, presento su lema "Alumbraremos en la oscuridad" y en forma alegorica todos los presentes prendieron velas, se abrieron carteles con el lema en hebreo y en castellano, y se cantaron canciones alusivas.
Se brindo deseando unanimemente que siga la cadena de exitos del Club!
Certificados recibidos del Circululo Leonisitico Cibernetico CIRCLE otorgados al VGD Touvia (Teddy) Goldstein.
Picnic en Kfar Saba.
Invitacion al Cambio de Melena entre CL Victor Vaisman y el CL Albertto Modak.
Por favor, firma el Libro de Visitas
pulsando el boton de BRAVENET y luego el boton Post.
Y tambien ubicate en el Mapamundi pulsando en el boton y luego Post.
And also insert your comments into the WorldMap clicking on the botton and than on Post.
Webmaster:Touvia (Teddy) Goldstein
Actualizada: Setiembre 28, 2009.
bravenet.com