Before The Shadows Fade
I suppose this isn't an image song because it's supposed to be Kasumi's thoughts. I wish that the dubb didn't make THREE songs like this though...

{{[Ash:] *Yawn* Good night, Brock. Good night, Pikachu. Good night, Misty. See you in the morning.
[Misty:] Good night, Ash. …Sweet dreams…}}

Out here in the quiet of the night…
…Beneath the stars…
…And moon…
…We both know we’ve got something on our minds…
…We won’t admit…
…But it’s true.

You look at me.
I look away.

I wana tell you what I’m feelin’ but I don’t know how to start.
I wana tell you but now I’m afraid that you might break my heart.
Oh, why should anything so easy ever be so hard to do?
I wana tell you what I’m feelin’ and to say that, ‘I love you.’

I practiced all the things that I would say…
…Line by line…
…Every word.
I tell myself ‘Today could be the day’…
…But every time…
…I loose my nerve.

I look at you.
You look away.

I wana tell you what I’m feelin’ but I don’t know how to start.
I wana tell you but now I’m afraid that you might break my heart.
Oh, why should anything so easy ever be so hard to do?
I wana tell you what I’m feelin’ and to say that, ‘I love you.’

Why?
Why do you turn away?
It must be that you’re afraid like me.

I try. (I try!)
But I can’t pretend that I don’t feel for you the way I do.
Can’t you see?

I wana tell you what I’m feelin’ (I wana say…) but I don’t know how to start.
I wana tell you but now I’m afraid that you might break my heart. (I should say…)
Oh, why should anything so easy (I just wana do…) ever be so hard to do?
I wana tell you what I’m feelin’ and to say that, ‘I love you.’

I wana tell you what I’m feelin’ but I don’t (I wana say…) know how to start.
I wana tell you but now I’m afraid (Now I’m afraid.) that you might break my heart.
Oh, why should anything so easy (I just wana do…) ever be so hard to do?
I wana tell you what I’m feelin’ and to say that, ‘I love you.’

{{[Ash:] *Double Yawn* Did you say something, Misty?
[Misty:] Me? No, nothing. I didn’t say anything, Ash. Goodnight.}}