AFTER EFFECTS
Choose a font you like and create your title sequence. Place the titles where you would want and create a positional key frame. Move the text were you would want them to end and set another key frame and you're done.
ULEAD 3D STUDIO MAX
First,create the text, using a Star Wars font. Set the extrude to zero, so that the letters are flat and "solidified". Create a camera that looks at the text at an angle (like its flying away) Then, click animate, move the time slider, then move the text click animate again to turn it off and if you've done everything right it should be moving
