| "Accidente en La Joya" |
| por Elke María Schilling |
La Joya, Gro.
Espeleo Rescate México
El presente informe fue iniciado como un borrador por
Elke María Schilling con algunas notas de Jorge
González Mejía y revisado por Sergio Santana.
Posteriormente, fue completado con notas de Juan A.
Montaño y José Montiel, y corregido y completado en
algunos detalles por Víctor Chávez, Antonio Aguirre,
Arturo Robles y Ramón Espinasa. El estado de salud de
Martín Alvarado fue comunicado por su familia.
Sábado 26 de mayo de 2001
A las 11:00 un grupo de 17 integrantes del Curso
Básico de Espeleología del GE-IPN entra al resumidero
de La Joya, en el estado de Guerrero. El grupo está
formado por los alumnos Edgar Mendoza (sale 15:30 del
domingo), Edgar Prieto (sale 23:45 del domingo),
Sandra Morón (sale con otros 7 en la tarde del
domingo), Hugo Sánchez (sale 23:45 del domingo), Nilma
Vigueras, Argelia Tiburcio, Diana Padilla (sale 15:30
del domingo), Pavel Torres Urbina, Luis Ortega, Luis
Nájera (sale 15:30 del domingo), Sergio Ortega (sale
15:30 del domingo), Cecilia Lemus y Esther Nieto
Sánchez y los instructores Armando del Castillo,
Iliana Tiburcio, Martín Alvarado Ibarra y Carlos
Aguila Aznar.
A las 21:30 se accidenta por caída de entre 20 y 40
metros en el tiro largo, el joven monitor Martín
Alvarado Ibarra de 23 años de edad, cayendo sentado.
Aparentemente, el accidente ocurrió en el segundo
fraccionamiento del penúltimo tiro, denominado de "La
Cortina", en parte por desconocimiento de la técnica,
al usar un Dressler sin mosquetón de control o colocar
la cuerda en sólo una de las dos poleas fijas, y al
haber conectado el Shunt a su arnés mediante un cabo
que se rompió, elaborado con cinta tubular plana de
1/2 pulgada, que es estática, en lugar de cuerda de
escalada (dinámica) de un grosor mínimo de 9 mm.
Domingo 27 de mayo de 2001
A las 2:30, 3 integrantes del GE-IPN avisan a las
autoridades locales y a compañeros en México.
A las 3:00, el profesor Ricardo Arias Fernández (líder
de GE-IPN) comunica a José Montiel (líder de A.B.
Draco) y a Sergio Santana (líder de URION, Coordinador
Operativo de ERM) que se le había accidentado un
elemento de esa institución en la cueva "La Joya" en
el Estado de Guerrero, indicando que sufrió una caída
desde un punto intermedio del tiro grande (45 m) al
estar pasando un fraccionamiento y que tiene
posibilidades de fractura en pelvis y costillas y
solicita ayuda.
A las 3:30 José Montiel contacta a Arturo Montero
(CRM-Central) para intercambiar impresiones, y a
Dantón Valle Negrete (médico) y José Palafox Murgía
(médico, URION). El primero quedó de contactar al
personal del GER-SAM y el segundo quedó en confirmar
su participación.
A las 3:30, Arturo Montero contacta a Antonio "Toño"
Aguirre (CRM-SLP, ERM). Toño no consigue contactar a
su grupo, que se encuentra de practicas en la sierra.
Como supone un operativo tardado, decide ir aunque sea
posteriormente a La Joya por si se llegase a requerir
personal fresco.
Simultáneamente, Sergio contacta a Reyes Orozco Villa
(URION), Elke María Schilling (URION) y Juan A.
Montaño (GEU, Responsable de ERM), para que se
comuniquen con más gente. Juan habla con Ricardo
Arias, quien le precisa que el accidentado tiene
fractura de costillas y de cadera y que se encuentra
en el fondo del resumidero. A las 3:30 Juan comunica
el accidente a Manuel Casanova (líder de GEU,
Coordinador de Capacitación de ERM), Arturo Robles
(GEU, SMES, ERM), Lorenzo Ortiz (GEU, ERM), Guillermo
Gutiérrez (GEU, ERM), Erick Molino (GEU, ERM),
Federico González García (GEU, ERM), Ignacio Labastida
(ERM), José Antonio Soriano (GEU) y Marisol
Monterrubio (GEU, ERM). Pide a Lorenzo que se
comunique con Víctor Chávez (SMES), José Benjamín
Guerrero Alegría (GE-IPN, ERM) y Jesús Torres Cid del
Prado (líder de GER-SAM, ERM).
Francisco Boijseneau Navar (EME, ENE, ERM) se comunica
con Juan, quien vuelve a llamar a Sergio para
confirmarle el apoyo y envía un mensaje al foro de
Espeleo Rescate México (ERM) con copia para Carlos
Rangel (Presidente de AME) y José Palacios (Presidente
de UMAE). El pedido de auxilio no se envía al foro de
espeleología Iztaxochitla para evitar un exceso de
personas en el lugar del accidente (si es necesaria
más ayuda, se enviará el mensaje desde Taxco).
Muchos espeleólogos (Lorenzo, José Guerrero, José
Montiel, Jesús, Arturo, Soriano, Víctor, Susana
Balderas Valencia (GEU, SMES), Diana Aguilar Delfín
(GEU), Elizabeth Gutiérrez Fregoso (GEU), Alejandro
Torres Cid del Prado) estaban fuera de México,
participando de una competencia deportiva, pero están
llegando a las 3:00. Están cansados y prefieren
descansar unas horas antes de partir para evitar más
accidentes en la cueva, además algunos están todavía
descargando el equipo del camión. Lorenzo y Soriano
tienen que devolver dos camionetas rentadas a las 9:00
en la Col. Condesa.
Juan llama a Arturo Montero, quien le dice que ha
comunicado el accidente a diversas brigadas de la CRM
cercanas a Taxco (a 7 Km de La Joya). Juan se comunica
con José Montiel y le informa que varios grupos están
a punto de partir a La Joya. José Montiel sugiere que
es necesario contactar al mayor número posible de
médicos, que se deberá desobstruir el paso de los 90
con cinceles, barretas y martillos, que se deberán
armar los tiros de La Ventana y El Grande con
prioridad y los otros en cualquier orden.
Juan se comunica con Beatriz "Betty" Alvarez G.
(médica, GEU), quien le comunica que tiene pacientes
que atender ese día, que no pueden durante la semana.
Le dice también que no tiene su material médico con
ella. Juan le responde que es muy importante que ella
asista a Martín y que, como ya salió el personal de la
CRM, probablemente ella puede apoyarse en ellos para
atender al lesionado. Betty dice que pedirá a su mamá
que cancele las citas que tiene para ese día, pues
Martín es el paciente que más la necesita y se
comunica con Manuel para salir inmediatamente.
Mientras se avisa a las personas, Sergio pasa a
recoger a Manuel Orozco Villa (paramédico de CRM) y a
Jorge "Billy" González Mejía (líder de CRM-Central,
ERM), su esposa Guadalupe Moreno Muñoz (CRM-Central),
Fernando Reyes Bojorquez (CRM-Central) y Manuel Orozco
Villa (CRM-Central) y parten para el estado de
Guerrero a las 5:00.
A las 6:00, Juan recoge a Marisol y a Guillermo.
Luego, los 3 pasan al cubículo de la Asociación de
Montañismo y Exploración de la UNAM para recoger el
equipo de armado y la camilla (es domingo en la
madrugada, pero Ciudad Universitaria ya está abierta).
El grupo parte a las 7:00 rumbo a La Joya, haciendo
una parada en la autopista para desayunar.
A las 6:00, Ricardo Villegas Noguez (GER-SAM, ERM) se
comunica con José Montiel e intercambian información.
A las 7:30 llega Sergio con el primer grupo de rescate
a la dolina de La Joya. Los hermanos Reyes y Manuel
Orozco entran a la cueva a las 7:45 (salen 1:30 del
lunes) para hacer contacto e investigar. Los 17
integrantes del GE-IPN se encuentran dentro de la
cueva y no hay nadie en la superficie para dar
informes.
Sergio entra a las 9:00 para reconocer la situación,
mientras Elke permanece en la superficie para
controlar el equipo y las entradas y salidas del
personal e informar a las autoridades.
A las 9:30 Lorenzo se comunica con José Montiel e
intercambian información. José Montiel intenta
comunicarse sin éxito al teléfono celular de José Luis
Palma Dector (CRM-Orizaba) para poder irse con su
grupo y envía un mensaje al foro Xtremers para avisar
del accidente y solicitar ayuda. José Montiel llama a
Rodulfo Araujo (moderador de Xtremers) para sugerirle
que se comunique con Montero para poder mantener
informado al foro.
Los paramédicos y socorristas de CRM-Polanco que
llegaron con el grupo URION y los integrantes de
CRM-Taxco que arribaron casi al mismo tiempo que URION
entran a las 9:30 con la camilla de URION. Ellos son
Fernando Reyes (TUM) (sale 1:30 del lunes), Guadalupe
(sale 19:30), Norma González, Rodolfo Sánchez, Alfonso
Macotelo (sale 1:30 del lunes) y Guillermo Salgado
(TUM).
A las 9:00, Arturo Robles se comunica con Ramón
Espinasa (SMES), Ricardo Whaley (GEU), Diana, Javier
Martínez Vargas, Mónica "X" (GEU), Erick "Y" (GEU).
Intercambia información con Lorenzo. Quedan de verse
Arturo, Erick Molino, Lorenzo, Víctor y Javier
Martínez a las 11:00 en la UNAM y parten a las 12:30
en el vehículo de Víctor, que se descompone (una
llanta vibraba mucho) y tienen que cambiar al vehículo
de Erick Molino.
A las 10:00 entran Betty y Manuel guiados por Billy,
seguidos a las 11:20 por Ignacio (sale 1:30 del lunes)
con medicamentos que solicitó la doctora antes de
entrar y que los elementos de la policía municipal y
protección civil trajeron de Taxco.
A las 11:00 llega Juan con Guillermo Gutiérrez (arma
el segundo tiro) y Marisol. Juan se presenta y
tranquiliza al padre de Martín, que se encuentra a la
entrada de la cueva.
A las 11:06 sale el primer mensajero, Rodolfo Sánchez,
después de haberse entrevistado con elementos del
GE-IPN para informar del estado del lesionado y de los
compañeros.
A las 11:54 Alejandro Torres Cid del Prado (GER-SAM)
se comunica con José Montiel para partir juntos.
Acuerdan que Alejandro dará seguimiento a la posible
asistencia de José Palafox.
A las 12:00, Ramón Espinaza comunica el accidente a
otros miembros de la SMES: Sergio Nuño, Jesús Reyes,
Francisco "Curro" Ruiz y Claudia Galicia.
Juan y Elke organizan el equipo y levantan un
inventario. No es posible levantar la tienda grande de
campaña del GEU para tener un Puesto de Control, pues
faltan las varillas.
Los espeleólogos del IPN comentan que en un accidente
automovilístico, Martín tuvo una fisura en la cadera.
Juan verifica esta información con el papá de Martín y
le pregunta si su hijo tiene algún clavo o algo
semejante. El papá de Martín responde que la lesión
fue tratada con masajes y electroestimulación
únicamente y que quedó muy bien.
Billy solicita a Protección Civil la instalación de
dos escaleras metálicas: una para cada una de las dos
entradas del resumidero para facilitar el
desplazamiento de los espeleólogos.
A las 13:00 Rodulfo se comunica con José Montiel y le
indica que ya está de acuerdo con Arturo Montero para
dar seguimiento al operativo.
Sergio sale de la cueva a las 14:30 para organizar
relevos en su calidad de coordinador operativo del
rescate. Juan y Sergio revisan la entrada de la cueva
y se percatan de que el suelo está húmedo. El cielo se
ve muy nublado y acuerdan que en caso de lluvia, se
deberá desalojar la cueva. Queda Juan como Coordinador
en Superficie y Sergio como Coordinador Operativo.
A las 15:00 llegan el grupo de CRM-Orizaba y la SMES.
A las 16:00 llega el grupo de Rescate de Montaña de
CRM-Cuernavaca, compuesto por Fernán Maldonado,
Gabriela Carmona, Jorge Brito (buzo de rescate sin
equipo), Rubén Hernández (médico), Mateo Ramírez
(médico), Raúl Becerril, Víctor Ortega, Miguel
Alejandro Mora (buzo de rescate sin equipo), Raymundo
Miguel y Armando Martínez (líder). El grupo informa a
Francisco Boijseaneau que nunca han entrado a una
cueva.
A las 16:19 llegan Arturo Robles, Víctor Chávez,
Lorenzo Ortiz, Erik Molino Minero Re y Javier Martínez
Vargas.
A las 16:29 Alejandro Torres comunica a José Montiel
que él y Jesús pasarán a recogerlo a las 17:00, para
dirigirse al Socorro Alpino de México por más
elementos, que viajarán en la camioneta de Jesús y
otros en una ambulancia del Socorro Alpino. A las
17:45 parten del Socorro Alpino, haciendo un alto en
la carretera para cenar.
Sergio entra nuevamente a las 17:00 (sale a las 5:30
del lunes) con la camilla del GEU (especial para
espeleología, utilizada en el curso por el Spéléo
Secours Français), solicitando que el siguiente grupo
entre a las 24:00. El grupo de CRM-Orizaba está a la
entrada de la cueva y se solicita el apoyo de dos
elementos, pero están muy cansados del viaje y
prefieren entrar después. Se solicita entonces el
apoyo de CRM-Taxco, que envía a Adrián y Gabriel
Pineda (salen 20:30) para entrar con Sergio. Además,
entran Ricardo Arias, Alejandro Villagrán, Javier
Gutiérrez (GE-IPN), Victor Juárez, Antonio Escobedo,
Luis Enrique Maldonado y Armando (GE-IPN, sale 5:00)
como relevos de las compañeros que entraron en la
mañana pero que, sin embargo, no salen por lo que
parece problemas de comunicación en la cueva.
A las 17:56 entran Javier Martínez Vargas (GEU, sale
2:30 del lunes), Victor (sale 3:45 del lunes), Arturo
(sale 3:50 del lunes), Marisol (sale 2:30), Guillermo
Gutiérrez, Lorenzo y Erick (sale 4:30 del lunes) para
armar los tiros pendientes y ayudar en el translado de
la camilla.
A las 19:00, Juan y Francisco Boijseaneau salen para
Taxco con el Director de Protección Civil de Taxco
para solicitar por teléfono más apoyo de espeleólogos
desde México, consultar y prevenir a dos traumatólogos
de Taxco y solicitar un helicóptero para el traslado
de Martín si fuera necesario. Le confirman que ya
salieron más compañeros para el rescate.
Llega a la Joya la hermana de Martín.
A las 22:00 llegan a La Joya la camioneta de Jesús y
la ambulancia del Socorro Alpino. A las 24:00, José
Montiel observa a Juan que hace mucha falta un puesto
de control bien equipado y sugiere que se mantenga una
bitácora general bien organizada del operativo y se
establezcan áreas de campamento, letrina y bodega.
Elizabeth Gutiérrez (GEU) se ofrece a llevar la
bitácora (comenzada por Billy, continuada por Elke y
luego por Juan). De acuerdo con Juan, José Montiel
solicita al Director de Protección Civil la
instalación y acondicionamiento de una o más letrinas,
la instalación de un comedor y una bodega, además de
material para desobstruir el paso de los 90.
A las 24:00 llegan Elizabeth, Soriano, Gerardo, Danny
Boy y Cari.
Lunes 28 de mayo de 2001
A las 00:19 entran para armar el primer tiro y apoyar
con el traslado de Martín, Soriano, Ramón Espinasa,
Sergio Nuño, Jesús Reyes, Francisco "Curro" Ruiz y
Claudia Galicia, seguidos a las 0:40 por Ricardo
Villegas (sale 2:30) y Jesús Torres Cid.
A las 2:30, Marisol trae alarmantes rumores de que
Martín está pasando mal, por lo que se envía ropa seca
para Martín, más medicamentos y apoyo para el traslado
de la camilla a las 2:40 con Alejandro Torres, Ismael
Villegas Noguez (GER-SAM, ERM), Jesús Bravo y Ciro
Laguna (GER-SAM). Se decide enviar un correo para
tener noticias confiables y precisas, por lo que a la
misma hora entra Javier Martínez, con instrucciones de
contactar personalmente a Betty con un mensaje escrito
en que se solicitan informes sobre el estado de salud
de Martín y se pregunta de la necesidad de
traumatólogos de Taxco en la superficie.
A las 2:40 entra Elke (sale 5:30) al segundo tiro con
víveres para los socorristas: 1 frasco de 300 g de
mayonesa, 2 paquetes grandes de pan, 6 latas de atún,
1 navaja con abrelatas, 1 Kg de jamón rebanado y 16
botellas de agua pequeñas.
A las 3:30 Víctor sale de la cueva e insiste en que
Martín está pasando muy mal, pues cuando Betty evaluó
a Martín, dijo: "Tiene taquicardia"; al mismo tiempo,
Martín casi no escuchaba, parecía que se dormía, se
quejaba de acidez y estaba completamente mojado,
situación de alto riesgo para alguien que se encuentra
inmóvil y sedado.
Juan, José Montiel y CRM-Orizaba tienen una breve
reunión. Se discute la convenciencia de detener el
rescate y montar un vivac en la cueva para esperar que
Martín se estabilice y se arme toda la cueva. Se toma
en consideración que Martín se encuentra en compañía
de médicos, paramédicos y excelentes espeleólogos y
que es imposible tomar una decisión sabia en la
superficie sin conocer con seguridad lo que acontece
en el interior de la cueva, que se debería proceder
conforme la opinión de Betty. Se decide continuar el
rescate y enviar un grupo de apoyo de paramédicos de
CRM-Orizaba, a las 3:35, con ropa seca para Martín.
Entran José Luis Palma (líder), Francisco Daniel
Aguilar, Jorge Rodríguez y Rodolfo Martínez,
acompañados por José Montiel. Billy entra a la misma
hora, con instrucciones de quedarse en el primer tiro
para traer noticias si las hay o auxiliar en ese
puesto. El resto del grupo alcanza a Martín entre el
paso de la resbaladilla y el de los 90.
A las 4:00 un compañero regresa con la respuesta
escrita de Betty diciendo que Martín se encontraba
"estable (no grave), probable fractura de tobillo
derecho, policontundido" y que sólo eran necesarias
las "ambulancias listas y ropa seca" en la superficie.
"Hasta pronto, Betty".
Con instrucciones de apoyar en el traslado de la
camilla, a las 4:20 entran Gerardo Rodríguez (GEU),
Daniel Sánchez (GEU) y Elizabeth.
Martín llega a la superficie a las 7:30 completamente
mojado, pues aparentemente no quiso o no se pudo
colocarle la ropa seca (sólo aceptó un gorro). Se
corta su vestimenta, se le coloca ropa seca y se le
aplica una dosis de analgésico por vía intramuscular.
Se efectúa una rápida reunión para evaluar los
resultados. Una ambulancia de CRM-Taxco está atascada
en el lodo y otra está descompuesta, por lo que se
decide no esperar una ambulancia más de CRM-Taxco que
viene en camino y se cambia a Martín a la camilla del
GER-SAM para transportarlo a la ambulancia del Socorro
Alpino de México que lo traslada a la Clínica de la
Col. Magdalena de las Salinas del IMSS de la Ciudad de
México para su atención.
A las 8:00 llega personal de Protección Civil para
informar que el gobierno del estado había autorizado
el envío del helicóptero, pero ya no es necesario.
A las 11:00 llega Antonio Aguirre Alvarez (CRM-SLP,
ERM) con personal de CRM-SLP.
Elke hace un breve reporte del accidente y hace 3
fotocopias, que Juan entrega en la oficina de tránsito
de Taxco para que sean encaminadas a Protección Civil
y la Policía Municipal de Taxco.
En el Hospital se confirman el diagnóstico de fractura
del tobillo derecho y dos fisuras en la cadera. Sin
embargo, Martín sufre complicaciones debido a sus
heridas y es internado en la UTI con diagnóstico
clínico de Síndrome de Distrés Respiratorio del Adulto
causado por una infección pulmonar por Histoplasma
capsultarum y embolia grasa pulmonar. Actualmente
Martín está completamente recuperado del problema
pulmonar y aguarda ser operado para reducir sus
fracturas. Su estado de salud evoluciona
satisfactoriamente.
Este es el primer rescate realizado completamente por
mexicanos. El resultado es exitoso debido a la unión
de diversos espeleólogos con un solo fin: el auxilio
de un compañero.
Apoyo:
1. Protección Civil de Taxco, Gro.
* Sergio (Director).
2. Policía Municipal de Taxco.
* Fidel Arellano (Primer Comandante).
* Juan Ortega (Agente).
* Arturo Juárez (Agente).
* Arturo Pérez (Agente).
3. La alimentación (tortas y chilaquiles) y agua,
refrescos y café para 60 personas fueron
proporcionadas por la CRM-Taxco, distribuídas por
Protección Civil y servidas por la Policía Municipal.
4. CRM-Cuernavaca.
* Armando Sánchez (líder).
Siglas de los grupos presentes:
A.B. Draco. Asociación Base Draco.
AME. Asociación de Montañismo y Exploración de la
Universidad Nacional Autónoma de México.
CRM. Cruz Roja Mexicana.
EME. Escuela Mexicana de Espeleología.
ENE. Escuela Nacional de Espeleología (Cruz Roja
Mexicana).
ERM. Espeleo Rescate México.
GER-SAM. Grupo de Espeleo Rescate (Socorro Alpino de
México).
GEU. Grupo Espeleológico Universitario (AME).
GE-IPN. Grupo de Espeleología del Instituto
Politécnico Nacional.
SMES. Sociedad Mexicana de Exploraciones Subterráneas.
UMAE. Unión Mexicana de Agrupaciones Espeleológicas.
URION. Unión de Rescate e Investigación en Oquedades
Naturales.
Otras siglas:
IMSS. Instituto Mexicano del Seguro Social.
UTI. Unidad de Terapia Intensiva.
|
|
Fuente :
Este documento fue obtenido en el Foro Iztaxochitla.
|
|
