Lyrics

Translations

makka na BARA wa atsui kokoro no tsubute kimi no mune ni todoke yo MIRAKURU TEREPASHII aa, SUTEKI na o-sugata! BARA no kaori wa tooi kioku no himitsu omoidasasete ageru ano hi no DESUTINII aa, nani kashira shitteru wa kono kaori naze nano kitto dokoka de... midare tobu hanabira de shibatte shimaou aku no maryoku a, nani kore shibireru katakuna na minikusa wo kaete shimaou utsukushisa ni uttorii uttorii makka na BARA no tsubute abitara daremo amai doku ni yowasare ROMIO to JURIETTO shibireru shibireru koi no kaori ga sasoi-michibiku mama ni mi mo kokoro mo azukete odore odore minna odore BARA ni natte odore odore!

At the mark of the deep red rose, my spirit is broken. The feeling in my chest is delivered by miracle telepathy. Ah! What a dreamy figure! The fragrence of the rose is the secret in your memory. Remember yourself flying towards the light of destiny? Ah, I wonder why I know this fragrence? Why is it always somewhere nearby...? The petals flew into the confusion and have finished binding the powers of evil. Alas! What is this numbness? Ugly in its stubborness, changing back to beauty at the end. Enchanting... enchanting... At the mark of the rose, everybody closes their eyes and basks, weak for the sweet poison like Romeo and Juliet. Paralyzed... paralyzed... The strength of the fragrence invites you to be guided because both me and my spirit are the keepers of the dance, dance. All the roses dance in order to act out the dance, dance!

Back | Home