kagami ni muketa RAITO no you ni
nikushimi wa yagate jibun ni hanekaeru
aisuru toki ni kachi make wa nai
yasashisa ga yowasa ni mieta tte ii

So believe in love shinjite miyou
And believe in all kono shunkan wo
onaji jidai wo ikiteru koto wo

So believe in love aishite miyou
And believe in all mina nakama da to
onaji hoshizora aogi-minagara

So believe in love shinjite miyou
And believe in all kono shunkan wo
onaji jidai wo ikiteru koto wo

Like light turned toward a mirror
hate will soon splash back onto yourself
There is no win or lose in times of love
You should see gentleness in weakness              

So believe in love, let's try to believe
And believe in all, in this moment
in living in the same era

So believe in love, let's try to love
And believe in all, everyone is an ally
while looking up at the same starry sky

So believe in love, let's try to believe
And believe in all, in this moment
in living in the same era