Lyrics

Translations

konogoro watashi doushita no kashira nani ka ga mune ni tsukaeteru mitai sukkiri shinai benkyou shite temo tanoshii toki mo imaichi "Moriagarenai." fuan tokimeki osore kibou kokora hen de guru guru guru mawatteru no hayaku otona ni naritai demo shoujo no mama de itai hoka no kuni e mo ikitai demo minna to issho ni itai(ikitai) shiritai keiken shitai jibun no chikara "Tameshitai!" masshiro na watashi no KOKORO ima naraba risou mo yume mo te ni hairu sonna ki ga suru wa kyuu na hanashi de gomen ne BAREEBOORU no NASHONARU CHIIMU kaigai ensei shin MENBAA ni erabare tanda sugoi deshou UO! jitsu wa atashi mo iku no yo CHIBETTO chihou e shugyou wo shi ni ne dakedo ongaku mo tsuzukete itai akiramenai wa HITTO MEEKAA UO! Dream dream dream yotei mo yume mo okkiku ikou okkiku ne Dream dream dream mochiron koi mo suteki ni ikou suteki ni ne tsugi wa atashi no ban da ne ima ya sekai wa AJIA wo miteru ryouri mo naraeru Chuugoku e iku KENKA bakari ga atashi ja nai UO! minna no hanashi ki itara shinpai kieta wa DOITSU ryuugaku nengan datta houigaku yaru ashita(raishuu) shuppatsu kimatta no Ee! Dream dream dream shourai no yume TIIN no yume da okkiku ne Dream dream dream shourai no yume koi mo shigoto mo dotchi mo ne

What's been wrong with my head lately? Something in my heart seems to be Unsatisfied. I'll study another way In a pleasant time and place. "I can't get nervous if I want to succeed." I throb with anxiety, fear, and hope There's something odd moving round and round As I turn. Quickly, I want to become and adult But I also want to stay a girl. I want to go to other nations, But I want to stay with everyone. I want to know experience, I yearn for my strength "I want to try!" Now my pure white spirit Will be ideal to get my hands on my dream; such is the spirit I am I'm sorry for the sudden news The national volleyball team Was picking a new member for an oversea expidition I was chosen to go! Isn't that great?! Whoa! In fact, I'm going too To the Tibet region for training under a master But I want to continue my music I won't give in, I'll be a Hit Maker! Whoa! Dream dream dream Big plans and dreams, big ideas Dream dream dream Of course love is nice, just the idea of it is, too Next is my turn! The world currently has it's eye on Asia My cooking can get me to China, I better not fail then, should I? Whoa! After hearing everyone's news, My anxiety about studying abroad in Germany has vanished My desire to pratice medicine will show me the way, My departure is decidedly tomorrow (next week). Whaaa-?! Dream dream dream Dreams of the future, dreams of teens are big! Dream dream dream Dreams of the furture, and love, and jobs; which one is right?

Return to
(2) | (8) | Home