Lyrics

Translations

hitori tatazumu ushiro sugata wa anata koe wo kakeru no wa sukoshi matou anata-goshi ni hirogaru hoshizora ga amari ni mo amari ni mo utsukushi sugiru kara arasoi no tsumeato wa itsumo kanashimi nokosu kedo mirai sae kagayakeba kako wa ii hi ni kawaru dakara dakara ano hoshi-tachi ni kakete hajimari no ima wo kibou e to tsunagete ikou "Hereafter..." ude wo sashinobe dakitai keredo anata naze ka tamerai no tenshi ga yogiru kokoro awase tatakatta ato de wa dare datte dare datte hitori ni kaeritai katsu koto to makeru koto toki ga kotae wo shimesu made kono karada kono kokoro misogi kiyometai ima soshite soshite mata aogimiru sora ni futatabi no ai to yume mirai yakusoku shiyou "Hereafter..."

The lone figure standing behind is you Calling out 'Let's wait a little' The starry sky spans over you Even in remainder, it's too much, from the exceeding beauty The claw marks of dispute Always leave behind sadness, but Just as long as the future twinkles, The past changes into a nice day So, therefore Those stars up there hang Starting now, hope will Join hereafter, Hereafter... Reaching out my arm, I want to hold you Why? This hesitant angel passes by After joining our hearts together, we battled But who, but who wants that person to return? Winning battles, losing battles Until the time an answer is found This body, this heart Now want to be cleansed with purification And, and We look up to the sky again Once more, love and dreams of the future You will promise, Hereafter...

Back | Home