Itan no Juusei |
Lyrics |
Translations |
kochira gawa kara miru taiyou no nan to jiai ni michiteru koto ka hikari koso ai yo minamoto yo to oobanburumai ginga no ERU DORADO ware ni misetsukeru ka hikisakareta unmei wo nageku yori mo tagai wo kataware to ukeirete itsukushimi atte itan to soshirare yami ni owareshi shin no eichi wo koko ni kakageri uragiri no mashu ni nusumareshi BARUKAN no eikou modosu toki zo ima kitaru ware koko ni aru furikakatta kako no wazawai mou yurushite futatsu ni wareta mi wo yose atte yasuragi ni matataki mashou ankoku TABURETTO SHIRUBAA TABURETTO hikari to yami, yami to hikari hikihanasu no wa tsumi chikyuu ni matsuwaru subete wo houmuri ura kara omote ni uchuu no hasha ni chikyuu ni matsuwaru subete wo houmuri zen uchuu no hasha ni futatsu ni sakareta hoshi ni wa hoshi no shimei ga aru hazu kitto kitto |
Oh how full of love the sun appears to be from this side Its light itself is love and the origin of a great feast Is it showing off a celestial El Dorado to me? Instead of lamenting our torn apart fate, we should accept that we're fragmented and love each other I am slandered as a heretic, chased by the darkness I will display the true wisdom here Now is the time to restore the honor of Vulcan, which was stolen into the clutches of the betrayers. Right here Let's forgive now the misfortune that has befallen us, and bring the body, split into two, back together and twinkle tranquilly. Dark Tablet Silver Tablet Light and Darkness, Darkness and Light -- seperating the two is a crime. All that is associated with the Earth will be consigned to oblivion from the back to the front by the supreme ruler of the universe All that is associated with the Earth will be consigned to oblivion by the supreme ruler of all the universe Surely there is a purpose for the star split into two |