Miután több tájékoztatási eszköz is olyan információt közölt, hogy "a Vajdasági Magyar Szövetség szerint a VMDK vezetői a magyarságra nézve káros feltételekhez kötötték a tárgyalást és az együttműködést", a VMDK Tájékoztatási Szolgálata közzéteszi Ágoston Andrásnak, a VMDK elnökének augusztus 20-án Csubela Ferenchez, a VMSZ elnökéhez intézett levelét, amelyből kiderül, milyen kérdések napirendre tűzését javasolta a VMDK a két szervezet elnökségének együttes ülésén.

A VMDK Elnöksége 1995. augusztus 19-én Újvidéken megvitatta a VMSZ Elnökségének ellenjavaslatát, melynek lényege, hogy a VMSZ hajlandó a betelepítések ügyében a VMDK-val való részleges együttműködésre.

Amennyiben nincs akadálya annak, hogy az általunk ajánlott időpontban megtartsuk a két elnökség együttes ülését, kérem, hogy tűzzük napirendre a következő konkrét kérdéseket is:

l. Hogyan történhetett meg, hogy Kasza József a szabadkai községi képviselőtestület legutóbbi ülésén, a VMSZ-frakció többi tagjával ellentétben, nem szavazta meg a VMDK frakció javaslatát, melynek lényege, hogy a községi képviselőtestület semmilyen formában nem segítheti a betelepítést? Önkéntelenül is felmerül a kérdés, kinek az érdekeit képviseli Kasza József?

2. Miután önök nyilvánosan közölték, hogy a legvégső esetben sem kívánják visszavonni választott képviselőiket és tanácsnokaikat a képviseleti testületekből, felmerül a kérdés, vállalja-e a VMSZ, hogy végülis asszisztál a hatalmi szerveknek a betelepítés előkészítéséhez és lebonyolításához?

Abban a reményben, hogy e kérdések előzetes tisztázásával a gyümölcsöző együttműködésünk elől háríthatjuk el az akadályokat, tisztelettel, Ágoston András, a VMDK elnöke