Mas de 30 ANIOS DE LABOR VOLUNTARIA
PROGRAMA DE ACTIVIDAADES REALIZADO Y POR REALIZAR
CUECA A LA BANDERA
Touvia Goldstein y Zeev Hagali se reunieron en el Ministerio de RR. EE. de Israel primeramente con el Embajador David Dadoon a su regreso de su alta mision en Chile y luego con los Embajsdores Itzahk Shoham y Mudi Ephraim, Directores para America Latina, saliente y entrante, para agradecer al primero toda su colaboracion durante su cadencia y desearle el mejor de los exitos en su futuro, y saludar y felicitar al Director entrante, resumiendole las actividades y el quehacer de nuestros Institutos, desearle exito en su alta funcion ofreciendole nuestra colaboracion
Con pesar y dolor tomamos conocimiento e informamos del fallecimiento del Sr. Ignacio Carp, conocido miembro de la colonia chilena residente en Israel. Nuestras condolencias a su familia.
JANUCA en Chile.
Reunion en Eilat con Alcalde y comitiva.Lamentablemente no se realizo por descomunicacion de la Alcaldia.
Forestan Chanaral con tecnologia israeli
Arica firma convenio con Israel
CHILE EN EL LENTE ISRAELI
Presentacion de la exposicion en Petach Tikva
Homenaje en memoria del Dr. Moshe Nes El QEPD, Director y Fundador de nuestros Institutos.
Leon Schidlowsky, Premio Nacional de Artes Musicales 2014.
Ruth Goldstein, Presidenta de la Comision Personaje del Anio 2014 del Club de Leones Dan Paz-Israel, entrega a nuestro companiero miembro del Directorio de nuestros Institutos, el Diploma que lo honra con ese titulo por dicho Club en ceremonia realizada en la Sesion Plenaria de Enero 2015, titulo merecido por su gran actividad voluntaria.
Embajada de Israel en Chile mejorando comportamiento de mocileros israelies.
Tempestad en Israel, Jerusalen nevada.
Apertura de la esposicion CHILE EN EL LENTE ISRAELI en Petach Tikva. Emotica y muy concurrida ceremonia.
Pintor chileno israelr Micky Goldstein participa en la exposicion colectiva FRENTE AL MAR en Givatayim. Apertura 5/2/15.
Exposicion "Chile en el lente Israeli", seleccion de fotos de mochilerosque visitaron Chilr
Fin de Semana Fearwenal de los Clubes de Leones de Israel en Eilat con la participacion de Touvia, Ruth y Zeev, recientemente nombrado PERSONAJE DEL ANIO del Club de Leones Dan Paz-Israel
Honras al Embajador de Israel en Chile
En Sesion Solemne y Recepcion de los Institutos Israeli Chileno de Cultura y OHigginiano
de Israel realizada en casa de Ruth y Touvia Goldstein, Presidente de los Institutos,
se honro al Excmo. Sr. Rafael Eldad, Embajador de Israel en Chile recientemente asignado a
este alto cargo.
En sus palabras, Goldstein, junto con dar la bienvenida al ilustre huesped y una corta
resena del quehacer de los Institutos, explico que era tradicional despedir y honrar a
los Embajadores de Israel asignados a Chile antes de su partida pero, en este caso eso
no fue posible porque el Embajador Eldad asumio su alto cargo en Chile viajando directamente
de Brasil, al termino de su similar mision alla. En ocasion de la participacion del Embajador
en la reunion en Israel de Embajadores en America Latina convocada por el Ministerio de RR.
EE. de Israel, fue posible este encuentro.
Se conto con la distinguida participacion del Excmo. Sr. Jorge Montero, Embajador de Chile
en Israel y su esposa, el Sr. Oscr Alcaman, Ministro Consejero, la C0nsul de Chile, Srta.
Andrea Quezada y Directores del los Institutos.
El Embajador Eldad dio un amplio informe de su quehacer en los primeros 6 meses de su gestion
destacando las excelentes relaciones existentes entre Chile e Israel y su futura perspectiva,
sin dejar de mencionar el tema de la llamada en consulta a Chile del Embajador Montero, la
existencia de una colonia palestina militante en Chile y resalto el gran trabajo de difusion
que realiza su mision para lograr un mejor comportamiento de los mochileros israelies que
tanto desprestigian a Israel al no cumplir con las normas requeridas en los parques publicos.
Al respecto se menciono la labor que los Institutos realizan con Lametayel en charlas dadas
a futuros mochileros que visitaran Chile para lograr su mejor comportamiento y se menciono
la exposicion de fotos de iniciativa de los Institutos
-Chile en el Lente Israelí- que sera presentada en Chile el proximo Abril por el KKL Chile y
la Embajada de Israel, mientras que en Israel ya esta programada despues de haber sido
presentada en Tel Aviv y Petach Tikva, para Marzo en Emek Hefer y Agosto en Jerusalén.
Zeev Hagali entrego al huesped un ejemplar del libro Los Shomrim de los Andes y Luz Perelman
a el y a la esposa del Embajador Montero un CD de su autoría.
Despues de un intercambio de opiniones y observaciones de los participantes, gozaron todos
de una excelente cena-buffet y de una fraternal tertulia informal.
Invitacion a interesante conferencia
CHILE EN EL LENTE ISRAELI
En emotiva y muy concurrida ceremonia, 250 participantes, en la Galeria Art & About del Parque Industrial de Emek Hefer, fue inaugurada la exposicion fotografica "Chile en el Lente Israeli."
Orly Goldschmidt, Directora de Relaciones Comunitarias del Parque Industrial de Emek Hefer,
que actuo de Maestra de Ceremonias, y Lee-Mor Cohen, Directora de la Galeria, agradecieron
al Alcalde Regional por la creacion del Parque y la Galeria, al Instituto Israeli Chileno
de Cultura por la iniciativa del concurso y la exposicion de fotografias, a los fotografos
participantes y al publico pos su presencia.
Rani Idan, Alcalde Regional de Emek Hefer,
en sus emotivas palabras, junto con expresar su orgullo por el Parque y la Galeria, felicito
al Instituto Israeli Chileno de Cultura por tan loable iniciativa, a los organizadores del
exitoso evento, a los fotografos por tan hermosas obras y al publico por su presencia y
conto
agradecido sobre los chilenos que salvaron a su sobrino mochilero accidentado en la
cordillera de los Andes.
Touvia Goldstein, Presidente del Instituto Israeli Chileno de Cultura,
relato que su institucion ya mas de 30 anios voluntariamente promueve exitosamente las
relaciones de amistad y cultura entre Chile e Israel.
Explico que esta exposicion nacio como reaccion al terrible mal nombre que algunos mochileros
israelies provocan al no comportarse correctamente en los parques naturales provocando
incendios muy graves y cuantiosos danios.
3000 fotografias participaron en el concurso de las cuales un jurado eligio las 30 aqui
expuestas y que el proximo mes seran presentadas tambien en Chile por el Keren Kayemet y
la Embajada de Israel.
Agradecio al Alcalde, a los organizadores y al publico asistente y cedio la palabra a
Zeev Hagali, miembro del Directorio del Instituto y residente en el kibutz Ein Hahoresh
quien tuvo la iniciativa y gestion de presentar la exposicion aca.
Zeev Hagali dijo sentirse orgulloso de colaborar en el Instituto en las relaciones de
Israel con Chile siendo un pionero del Hashomer Hatzair llegado a Israel desde Chile en los
albores de la creacion del Estado.
Andrea Quezada, Consul de Chile, saludo al Alcalde Regional, a los organizadores, al
Instituto, a los fotografos y al publico presente y manifesto su agorado por las visitas
de israelies a su pais y conto del esfuerzo que hace para promover la visita de chilenos
a Israel.
Bat El Oshri, Asistente de la Directora de la Galeria, invito a los presentes a servirse
el rico refrigerio que preparo.
Invitacion a y foto en la recepcion en homenaje a la Fuerza Aerea de Chile
Invitacion a la exposicion en Ein Hahoresh
Saludo a la Colectividad Judia de Chile
Sesion Mensual de Directorio de nuestros Institutos en la Casa del Voluntario en Kiryat Ono.
Expo CHILE EN EL LENTE ISRAEL inaugurada en el Kibutz Ein Hahoresh inaugurada por nuestro companero Zeev Hagali residente en el kibutz.
Nuestro Presidente y miembros del Directorio visitan al famoso compositor Israeli Moni Amarilio que llego a Israel de Chile en 1952 con los primeros pioneros.
136 Aniversario y Acto en homenaje a la Arada de Chile.
Homenaje a la Armada de Chile en la Escuela Marina Mevoot Yam en Michmoret.
En un significativo y emotivo acto realizado en la Escuela Marina Mevoot Yam en Michmoret,
singular colegio marino, y el Instituto Israeli Chileno de Cultura, con la colaboracion de la Agregaduría Naval de la Embajada de Chile en Israel, organizaron este ya tradicional evento de homenaje anual
a la Armada de Chile, con la participacion de representantes de la Embajada de Chile,
la Agregaduria Naval de la Embajada de Chile en Israel, la Armada Israeli, miembros del
Directorio del Instituto organizador, profesores y alumnos del plantel educativo.
Acto en homenaje a 100 anios de Nicanor Parra y carta enviada al poeta.
100 ANIOS DE NICANOR PARRA EN ISRAEL
Por iniciativa y proposicion del Instituto Israeli Chileno de Cultura al Dpto. de Estudios Romanicos y Latinoamericanos de la Universidad Hebrea de Jerusalen, se realizo el excelente, academico y emotivo acto de conmemoracion de los 100 Anios de Nicanor Parra.
El evento se realizo en la sala de conferencias del Edificio Rabin en la Universidad con la asistencia del Embajador de Chile en Israel, Sr. Jorge Montero, el Ministro Consejero, Sr. Oscar Alcaman, la Srta. Andrea Quezada, Consul de Chile, miembros del Directorio del Instituto, catedraticos y estudiantes.
En sus palabras, la Directora del Dpto. organizador, Prof. Ruth Fine, destaco momentos de la vida y de la poesia del poeta chileno, menciono que participo en el jurado que otorgo a Parra el Premio Cervantes y las acompanio con el video del discurso del poeta que en su nombre leyo su nieto al recibir el premio en representacion de su abuelo y con otros videos en los cuales el poeta recita sus versos.
Touvia Goldstein, Presidente del Instituto mencionado, describio la gestion de la iniciativa cuando se aconsejo con la chilena Prof. Myrna Solotorevsky, Ex Directora del entonces Depto. de Estudios Espanioles y Latinoamericanos de la Universidad, que durante tantos anios colaboro con las actividades del Instituto y que junto con aceptar entusiasmada la iniciativa, recomendo que lo coordine con la Directora, Prof. Ruth Fine que de inmediato acepto el reto. Agradecio la presencia del Embajador y los Diplomaticos chilenos, a las Prof. Ruth Fine y Myrna Solotorevsky por su colaboracion, a los catedraticos y estudiantes presentes y a sus colegas del instituto.
La conferencia central estuvo a cargo de la Prof. Solotorevsky que en sus doctas y muy claras palabras, analizo la obra del anti poeta y recalco la relacion entre Parra y el escritor narrativo chileno Roberto Bolaño.
Cerro el evento el Embajador de Chile que en sus emotivas palabras. destaco cuan honroso es para Chile y el poeta este homenaje realizado en esta prestigiosa Universidad en Jerusalen.
Invitacion a la exposicion CHILE EN EL LENTE ISRAELI en SANTIAGO
SESION SOLEMNE
Emotiva Sesion Solemne del Instituto Israeli Chileno de Cultura realizada en el Salon de Honor del Ministerio de RR. EE, de Israel, como ya es tradicional, ocasion en la cual el ex Embajador de Israel en Chile, Sr. David Dadonn, al termino de su alta mision en Chile, recibio, al igual que todos sus antecesores, el nombramiento de MIEMBRO BENEMERITO.
Presidio la sesion el Embajador Modi Ephraim, Director para America Latina del Ministerio
que en sus palabras dio una resena de las excelentes relaciones entre Israel y Chile, alabo al Instituto por tan loable iniciativa que espera se siga realizando y agradecio la presencia del Embajador de Chile, de los ex Embajadores de Israel en Chile, los Directores del Instituto y amigos y cedio la palabra a Touvia Goldstein, Presidente del Instituto Israeli Chileno de Cultura, gestor de la iniciativa.
Goldstein, explico que todos los Embajadores de Israel al regreso al termino de su mision en Chile, han recibido similar nombramiento, iniciativa que los llena de orgullo.
Al termino de sus palabras, procedio ceremonialmente al nombramiento del Embajador Dadonn
entregandole el correspondiente diploma.
En nombre de los ex Embajadores de Israel en Chile saludo el Embajador David Cohen destacando la iniciativa y la gran labor que han hecho en las buenas relaciones entre Chile e Israel.
El Embajador Montero saludo en nombre de la Embajada de Chile ratificando las buenas relaciones existentes entre los dos paises y destaco la positiva labor que le cabe en esto al Instituto Israeli
Chileno de Cultura.
En su conferencia el homenajeado menciono diferentes momentos de importancia en su mision
destacando la primera visita de un mandatario chileno en ejercicio a Israel, el
Presidente Sebastian Pinera que fortalecio las relaciones entre Chile e Israel.
ACTO DE TRASPASO DE LA BAMDERA DE LAS CONDES, HERMANA DE PETACJ TIKVA
Como ya es tradicion, el colegio Elimelech Kaner organizo un hermoso y emotivo evento para recibir la bandera de Las Condes en custodia por un anio, del colegio Nathan Jonathan que la tuvo el anio anterior.
Comenzo el acto con los Himnos Nacionales de Chile e Israel.
Las palabras inciales estuvieron a cargo de la directora del plantel Iris Galay que dio la bienvenida las personalidades y agradecio que su escuela fuera asignada este anio para recibir la bandera de Las Condes.
Touvia Goldstein, Presidente del Instituto Israeli Chileno de Cultura, de iniciativa y promotor de estos eventos, explico a los alumnos el significado del hermanamiento, aplaudio los conocimientos que sobre Chile y Las Condes recibieron los alumnos y les deseo que en el futuro tengan ocasion de conocer Chile, hermoso país.
Itzik Israel, Vice Alcalde de Petach Tikva, felicito al colegio por el evento, al Instituto por la iniciativa y al Ministro Consejero de la Embajada de Chile y al Embajador del Peru por su presencia.
Oscar Alcaman, en representacion de la Embajada de Chile, agradecio al colegio, al Instituto y a la Municipaldad por tan loable iniciativa. Dijo que ademas de represetar a la Embajada, le es honroso hacerlo como resdidente de Las Condes.
Muy ceremonioso fue el traspaso de la bandera.
Dos sorpresas, el conjunto de bailes bailo una Cueca Chilena y el conjunto de teatro presento la obra el Mago de Oz.
Al termino del acto se ofrecio un refrigerio a las autoridades y visitas.