t1lig

Maintained by Erdinç Sivritepe


Week 5:
K-GS Downloaded from NTV-MSNBC.

Kocaelispor K İzmit 1 - 4 Galatasaray SK İstanbul

Date: 15/09/2000 20:00
Venue: İsmetpaşa Stadyumu, İzmit
Ref: Sadık İlhan

Kocaelispor: Daniel Hoffmann, Murat Şahin, Engin Öztonga, Orhan Ak, İlker Yağcıoğlu (76' Telat Özden), Ahmet Arslaner, Volodymyr Matsihura, Ahmed Hassan (88' Seyit Cem Ünsal), Serdar Topraktepe, Nuri Çolak, Saffet Akyüz (81' Aiman Mohammed Abd El-Aziz)

Subs: Detlef Müller, Soner Boz, Cihan Haspolatlı, Şaban Serin
Technical Director: Rasim Kara

Galatasaray: Claudio Andre Taffarel, Bülent Korkmaz, Emre Belözoğlu (46' Ahmet Yıldırım), Mário Jardel, Gheorghe Hagi, Fatih Akyel (46' Emre Aşık), Ümit Davala, Bülent Akın, Capone, Marcio (63' Hasan Şaş), Ergün Penbe

Subs: Kerem İnan, Ümit Aydın, Serkan Aykut, Faruk Atalay
Technical Director: Mircea Lucescu

Goals
Kocaelispor: Volodymyr Matsigura 28' (1)
Galatasaray: Gheorghe Hagi 25',88' (5), Mário Jardel 63' (8), Ahmet Yıldırım 84' (1)
Yellow Cards
Kocaelispor: Volodymyr Matsigura 65', İlker Yağcıoğlu 73'
Galatasaray: Ergün Penbe 53', Mário Jardel 69'
Red Cards
Kocaelispor: Orhan Ak 77'

Top

Samsunspor K 2 - 2 Erzurumspor K

Date: 16/09/2000 19:00
Venue: 19 Mayıs Stadyumu, Samsun
Ref: Ferhat Gündoğdu

Samsunspor: Boukar Alioum, Ertuğrul Sağlam, Stephen Baidoo, Ali Akdeniz, Tümer Metin, Serkan Dökme (16' Serkan Karababa), Mehmet Nas, Gilvan Santos Souza (83' Erdinç Yalçın 83), Kenan Yelek, Ercan Koloğlu, Müslim Can (41' İmdat Arslan)

Subs: Selahattin Göksel Gencer, Adnan Güngör, Furkan İlker Baştan, João Ronaldo Da Silva
Technical Director: Bülent Ünder

Erzurumspor: Milorad Korac, Gürşat Karakaş, Ömer Erdoğan, Sohrab Bakhtiarizadeh, Hasan Vural, Zafer Demir, Dejan Simicic, Cüneyt Kocabıçak (70' Tuncay Aksoy), Soner Neliker, Ali Yılmaz, Sasha Kovacevic

Subs: Armağan Vatanoğlu, Mustafa Acar, İsa Atik Palandöken, Ersan Ege, Eyüp Saka
Technical Director: Stanislav Karasi

Goals
Samsunspor: Stephen Baidoo 44' (1), Gilvan Santos Souza 71' (1)
Erzurumspor: Ömer Erdoğan 78' (1), Dejan Simicic 87'-pen (2)
Yellow Cards
Erzurumspor: Zafer Demir 9', Cüneyt Kocabıçak 52'
Red Cards
Samsunspor: Ertuğrul Sağlam 60', Ali Akdeniz 89'

Top

Denizli SK 1 - 1 Bursaspor K

Date: 16/09/2000 19:00
Venue: Atatürk Stadyumu, Denizli
Ref: Çetin Sarıgül

Denizli: Süleyman Küçük, Abd El-Zaher El-Saka, Khaled Mohammed El-Badra, Levent Kartop, Coşkun Birdal (62' Dontcho Donev), Tolunay Kafkas, Ali Tandoğan (85' Serkan Görgeç), Muzaffer Bilazer (55' Hakan Biçici), Timuçin Beyazıt, Veysel Cihan, Mohammed Sylla

Subs: Adnan Erkan, Turgay Tuğrul, Serkan Merç, Kemal Sönmez
Technical Director: Yılmaz Vural

Bursaspor: Mark Ziegler, Ömer Kılıç, Serkan Damla, Adnan İlgin, Süleyman Fatih Şen, Erkan Özbey, Riadh Ben Khemais Bouazizi, Sinan Yeşil (46' Mehmet Al (66' Turan Şen)), Murat Sözkesen, Ender Alkan, Okan Yılmaz (85' Ünal Sarı)

Subs: Serdar Kulbilge, Metin Efe, Mustafa Gönden, Bekir Balık
Technical Director: Jörg Berger

Goals
Denizli: Veysel Cihan 12' (2)
Bursaspor: Okan Yılmaz 10' (2)
Yellow Cards
Denizli: Hakan Biçici 85'
Bursaspor: Ender Alkan 38', Mark Ziegler 81'
Red Cards
Bursaspor: Ömer Kılıç 61'

Missed penalty: Denizli - Coşkun Birdal 59'

Top

Beşiktaş JK İstanbul 3 - 0 Fenerbahçe SK İstanbul

Date: 16/09/2000 19:00
Venue: BJK İnönü Stadyumu, İstanbul
Ref: Metin Tokat

Beşiktaş: Ike Ibrahim Shorunmu, Miroslav Karhan, Tayfur Havutçu, Ahmet Dursun (68' Mehmet Özdilek), Nihat Kahveci (60' Rahim Zafer), Markus Armin Münch, Ümit Bozkurt, Dmitry Khleshtov, Erman Güraçar, İbrahim Üzülmez, Pascal Olivier Nouma (78' Fazlı Ulusal)

Subs: Fevzi Tuncay, Turan Tunç Kip, İlhan Şahin, Yasin Sülün
Technical Director: Nevio Scala

Fenerbahçe: Rüştü Reçber, Ali Güneş, Ogün Temizkanoğlu, Mustafa Doğan, Alozia Uche Okechukwu (60' Haim Michael Revivo), Zoran Mirkovic, Elvir Baljic (60' Milan Rapajc), Nikola Lazetic, Bernt Kennet Andersson, John Lesiba Moshoeu, Misko Mirkovic (46' Yusuf Şimşek)

Subs: Oğuz Dağlaroğlu, Niyazi Serhat Akın, Tufan Apaydın, Gökhan Bozkaya
Technical Director: Mustafa Denizli

Goals
Beşiktaş: Nihat Kahveci 17' (2), Tayfur Havutçu 49' (1), Pascal Olivier Nouma 67' (5)
Yellow Cards
Beşiktaş: Tayfur Havutçu 30', Erman Güraçar 35'
Fenerbahçe: Mustafa Doğan 65', Yusuf Şimşek 76', Nikola Lazetic 88'

The teams in the Turkish League can field only five non-Turkish players at any time. A sixth non-Turkish player can sit at the bench. Since Mert Meriç (Misko Mirkovic), Deniz Uygar (A.Uche Okechukwu), and Elvir Baliç (Elvir Baljic) also have Turkish nationalities, they play as Turkish players. Fenerbahçe started with four non-Turkish players. Zoran Mirkovic, Nikola Lazetic, John L.Mosheu, and B.Kenneth Andersson. Then they substituted non-Turkish players Haim M.Revivo at 62' and Milan Rapajic at 63' and completed the game that way.

Can Mustafa Denizli count upto 5? :-)

Turkish Football Federation awarded the game as 3-0 to Beşiktaş. The individual records counts as they are. The team line-up was signed by the goal-keeper trainer and he was penalized not to enter the game field for one-month

Top

Yimpaş Yozgatspor K 4 - 1 Adanaspor AŞ

Date: 17/09/2000 15:30
Venue: Şehir Stadyumu, Yozgat
Ref: Reha Biçici

Yozgatspor: Gökhan Tokgöz, Gökmen Barış, Cihat Arslan, Cengizhan Hınçal, Mustafa Kocabey (70' Özgür Bayer), Selim Özer, Cem Karaca, Yaw Preko, Savaş Kaya, Tarık Daşgün (60' Olgun Karamanoğlu), Hüseyin Sunar Karakayış (75' Ülker Dalçiçek)

Subs: Emin Sarı, Ahmet Salih Başkal, Mikail Özdemir, Mutlu Dervişoğlu
Technical Director: Hüseyin Kalpar

Adanaspor: Sven Toni Scheuer, Mehmet Ali Honca (25' Erbil Uzel), Rossen Iordanov Kirilov, Timur Yanyalı (46' Mohammed El-Badraoui), Hayati Köse, Mutlu Topçu, Kurtuluş Öztürk, Volkan Arslan, Altan Aksoy, Cenk İşler (65' Atakan Sancarbarlaz), Ali Asım Balkaya

Subs: Yavuz Eraydın, Bekir Burak Yarar, Mehmet Uskalelier, Cem Şenyıldız
Technical Director: Hikmet Karaman

Goals
Yozgatspor: Yaw Preko 7' (1), Mustafa Kocabey 10' (2), Cihat Arslan 20' (1), Tarık Daşgün 40' (1)
Adanaspor: Altan Aksoy 75' (1)
Yellow Cards
Yozgatspor: Tarık Daşgün 43'
Adanaspor: Rossen Iordanov Kirilov 64'
Red Cards
Adanaspor: Mutlu Topçu 83' - 2nd yellow card

Top

Siirt Jet-PA SK 1 - 1 MKE Ankaragücü SK

Date: 17/09/2000 15:30
Venue: Atatürk Stadyumu, Siirt
Ref: İsmet Arzuman

Siirt Jet-PA: Metin Akçevre, Taner Savut (35' Günal Akça), İlker Daşbulak, Erkan Avseren, Stefan Karlheinz Hanke, Atilla Güneş, Çetin Aydın (85' Yunus Ekinci), Hamza Hamzaoğlu, Ceyhun Eriş (65' Serdal Kurt), Okan Öztürk, Fernand Coulibaly

Subs: Ali Müslüm Oğraş, Hasan Kayaalp, Muhammed Utlu, Ramazan Polatçı
Technical Director: Sakıp Özberk

Ankaragücü: Charles Roberto Da Silva, Hakan Kutlu, Yılmaz Özlem, Rogerio De Jesus N.Albuquerque, İsmet Taşdemir, Vincent Dumisani N'Gobe, Niyazi Güney, Gökmen Yıldıran (65' Mohammed Farouk Abd El-Meguid), Ohene Kennedy, Zafer Uysal (60' Celalettin Koçak), Faruk Sarman

Subs: Zafer Özgül Tekin, Adem Dursun, Ziya Şahin, Arda Güner, Ender Doğramacı
Technical Director: Ersun Yanal

Goals
Siirt Jet-PA: Okan Öztürk 17' (1)
Ankaragücü: Niyazi Güney 86' (1)
Yellow Cards
Siirt Jet-PA: İlker Daşbulak 57', Serdal Kurt 76'
Ankaragücü: Gökmen Yıldıran 50', Hakan Kutlu 62', Faruk Sarman 68', Yılmaz Özlem 85'

Top

İstanbulspor AŞ 1 - 0 Trabzonspor K

Date: 17/09/2000 19:00
Venue: Atatürk Stadyumu, Siirt
Ref: Mustafa Çulcu

İstanbulspor: Zdravko Stoyanov Zdravkov, Emrah Eren, Gerino Santos Moura, Fuat Nihat Buruk, Ivailo Rumenov Petkov, Alban Bushi (85' Bülent Duman), Bülent Üçüncü, Bekir Gür, Saidou Alioum, Murat Erdoğan (60' Mithat Tavaş), Recep Çetin

Subs: Haluk Göngür, Güçal Tanören, Alparslan Tice, Ali Işık, Gökhan Sakar
Technical Director: Metin Türel

Trabzon: Petar Milosevski, Igor Sasa Nikolovski, Güngör Öztürk (27' Mustafa Macit Güven), Osman Özköylü, Gökdeniz Karadeniz, Tamer Tuna, Erhan Namlı, Zarko Serafimovski (46' Abdülkadir Demirci), Sergen Yalçın, Hami Mandıralı, Rune Lange (46' Zafer Demiray)

Subs: Metin Aktaş, Orhan Çıkırıkçı, Murat Bölükbaş, Erman Özgür
Technical Director: Giray Bulak

Goals
İstanbulspor: Bülent Üçüncü 16' (1)
Yellow Cards
İstanbulspor: Fuat Nihat Buruk 27', Alban Bushi 69', Bekir Gür 82', Ivailo Rumenov Petkov 89'

Top

Antalyaspor AŞ 2 - 1 Çaykur Rizespor K

Date: 17/09/2000 19:00
Venue: Atatürk Stadyumu, Antalya
Ref: Sebahattin Bitirim

Antalyaspor: Adnan Karahan, Burhan Saatcioğlu, Nuri Kamburoğlu, Şenol Yavaş, Kamil Çakır, Vedin Music, Atilla Birlik, Gocho Petkov Guintchev (79' Uğur Yasan), Hüseyin Çimşir (59' Mustafa Gürsel), Maurizio Gaudino, Selahattin Kınalı (69' Darci Miguel Monteiro)

Subs: Nikola Damjanac, Ahmet Sönmez, Mustafa Yalçınkaya, Bora Taş
Technical Director: Metin Ünal

Rize: Souleymanou Hamidou, Oumar Dieng, Recep Asıl, Kürşat Duymuş (46' Fatih Dereli), Kazım Nas, Devran Ayhan, Turan Bilge, Mutlu Sezer, Emmanuel Tetteh, Erdoğan Yılmaz (70' Amidou Fadel Keita), Murat Özünal (67' Mevlüt Can)

Subs: Murat Yiğiter, Zeki Sonbay, Halim Fettahoğlu, Evren Kürkçü
Technical Director: Karol Pecze

Goals
Antalyaspor: Selahattin Kınalı 16' (4), Atilla Birlik 42' (2)
Rizespor: Emmanuel Tetteh 44' (1)
Yellow Cards
Antalyaspor: Atilla Birlik 60', Maurizio Gaudino 76'
Rizespor: Kürşat Duymuş 26', Turan Bilge 48'

Top

Gençlerbirliği SK Ankara 2 - 0 Gaziantepspor K

Date: 17/09/2000 19:00
Venue: 19 Mayıs Stadyumu, Ankara
Ref: Mutlu Çelik

Gençlerbirliği: Patrick J.Hortentia Nijs, Alfred Maimane Phiri, Mehmet Şimşek (56' İdris Gümüşdere), Thomas Gregor Zdebel, Nihat Baştürk (22' Utku Yılmaz), Andre Kona N'Gole (46' Gökhan Ünal 46), Beyhan Sümer, Mehmet Ali Çakmak, Tolga Doğantez, Ferdi Tatlı, İsmail Doğan

Subs: Hasan Sönmez, Tuğrul Doğan Balcı, İdris Gümüşdere, Ersan Parlatan
Technical Director: Samet Aybaba

Gaziantepspor: Ömer Çatkıç, Hasan Yiğit, Mert Korkmaz, Mehmet Polat, Ramazan Tunç, Hakan Bayraktar (76' İlyas Kahraman), Volkan Kürşat Bekiroğlu (52' Kemal Aslan), João Batista Casemir Marquez, Erhan Albayrak, Hasan Özer (72' Mustafa Şahintürk), Fatih Tekke

Subs: Hasan Okan Gültang, Muttalip Kandemir, Halit Köprülü, Şakir Cesur Tunaç
Technical Director: Erdoğan Arıca

Goals Gençlerbirliği: Thomas Gregor Zdebel 81' (2), Gökhan Ünal 90' (1) Yellow Cards Gençlerbirliği: İsmail Doğan 78' Gaziantepspor: Kemal Aslan 73', Fatih Tekke 83'

Missed Penalty: Gaziantepspor - Fatih Tekke 79'


Standings:


Beşiktaş JK Beşiktaş Jimnastik Kulübü
    G W D L F A P
1 Beşiktaş JK İstanbul 5 4 1 0 11 3 13
2 Gençlerbirliği SK Ankara 5 4 1 0 9 3 13
3 Galatasaray SK İstanbul 5 4 0 1 15 3 12
4 Antalyaspor AŞ 5 3 1 1 9 5 10
5 Trabzonspor K 5 3 1 1 8 5 10
6 Fenerbahçe SK İstanbul 5 3 0 2 11 8 9
7 Gaziantepspor K 5 2 2 1 9 6 8
8 Yimpaş Yozgatspor K 5 2 2 1 6 4 8
9 Samsunspor K 5 2 2 1 8 8 8
10 MKE Ankaragücü SK 5 2 1 2 6 7 7
11 Adanaspor AŞ 5 1 2 2 10 9 5
12 Çaykur Rizespor K 5 1 2 2 5 6 5
13 Denizli SK 5 1 1 3 5 9 4
14 Erzurumspor K 5 1 1 3 9 15 4
15 İstanbulspor AŞ 5 1 1 3 2 10 4
16 Siirt Jet-PA SK 5 0 2 3 8 12 2
17 Bursaspor K 5 0 2 3 5 13 2
18 Kocaelispor K İzmit 5 0 0 5 3 13 0

TFF penalties:
1 - Beşiktaş - Fenerbahçe game was awarded to Beşiktaş by default as 3-0.
Fenerbahçe fielded six non-Turkish players in that game. The teams are allowed to field only five players at any time during a game. A sixth non-Turkish player can be included in the 18-man squad for the game, but can not be substituted before taking one of the non-Turkish player is taken out from the game.
Guess what, the actual score was also 3-0 for Beşiktaş. :-)


Top Scorers:


Mario Jardel Downloaded from NetHaber
8
Galatasaray: Mário Jardel
7
Adanaspor: Cenk İşler
5
Beşiktaş: Pascal Olivier Nouma
Erzurumspor: Alexander Löbe
Galatasaray: Gheorghe Hagi
4
Antalyaspor: Selahattin Kınalı
Samsunspor: Ertuğrul Sağlam
Siirt Jet-PA: Fernand Coulibaly
3
Gaziantepspor: Hasan Özer
Gençlerbirliği: Andre Kona N'gole
Trabzonspor: Hami Mandıralı


Author: Erdinç Sivritepe

(C) Copyright Erdinç Sivritepe and Turkish Soccer
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author and the site. All rights reserved.


Site Meter