"Pinky, are you pondering what I am pondering?""Ah... I think so, Brain. But..." |
- Burlap chafes me so.
- Culottes have a tendency to ride up so.
- How are we gonna find chaps our size? [Yes, he said chaps - go look it
up!]
- I can't memorize a whole opera in jiddisch.
- If they called them "Sad Meals" kids wouldn't buy them.
- If we didn't have ears we'd look like weasels.
- Me and Pippi Longstocking - I mean, what would the children look like?
- This time you put the trousers on the chimp!
- This time you wear the tutu!
- We'll never get a monkey to use dental floss.
- Where are we gonna find a duck and a hose at this hour?
- Where are we gonna find rubber pants our size?
- Where would we find an open taco parlour this time of night?
- Balancing a family and a career - it's all too much to me.
[There you are! And they say cartoons aren't educational? :-) ]
... or maybe you prefer
Spanish?
[Pinky, ¿estás pensando lo mismo que yo?]
After I joined the Animaniacs webring and started cruising it I have found that
others have had the same idea;
here's one that claims
to be complete. (It also lists episode names, dates and codes for variants
of Brain's question. This, and other lists, also lists lines from the spin-off
Pinky & the Brain show, which we here in Norway only get as part of a
larger program, so it isn't listed in the TV guide and you can never be sure
quite when it starts - and it's dubbed in Norwegian, which makes it a bit hard
to figure out the original lines...))
[I got the culottes line from that site; I've got the show on tape but couldn't make out the line, so I cheated (?)]