In the evening we went to bathe in the Polynesian Pools, which was wonderful. We sat in hot pools under the stars, with the freezing wind blowing through our hair for 2 hours :-) The next morning we started back to Auckland, but we stopped at one more place in Rotorua - Hell's Gate, which is Rotorua's most active thermal area. We couldn't stop taking pictures... and again, it's a shame you can't smell it too... |
בערב הלכנו לטבול בבריכות הפולינזיות, וזה היה נפלא. ישבנו בבריכות חמות מתחת לכוכבים, כשהרוח הקפואה מנשבת מעלינו בערך שעתיים :-) בבוקר למחרת התחלנו בדרך חזרה לכיוון אוקלנד, אבל עצרנו בעוד מקום אחד ברוטורואה - שער הגהינום, שהוא האיזור התרמי הפעיל ביותר של רוטורואה. לא יכולנו להפסיק לצלם... ושוב, חבל שאי אפשר להעביר גם את הריח בתמונות... |
back to first trip main page | חזרה לעמוד הטיול הראשי |
back to main pictures page |