Translation:
Tachikawa Children Home
C/O Takashi Izuta
1-113 Nishitakaido
Suginami
May 31, 1957
Mrs. R. H. Snider
How are you doing? How are your family doing? I thank you for your
inviting us to dinner and having a good time.
When I came back home, I told with my sister about the fine
events at your house. It rains cats and dogs today, so I am
Melancholy. But as I remember the grateful play, looking the
television, and your family's photograph, I become very happy.
On Wednesday, I will be very happy to meet you and your pretty childness,
Miss Cynthia, Speak English at the Free Conversation group.
Please take care of your health,
Remember me kindly with your family,
Sincerely yours,
Tokiko Sanada