INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, FEBRERO 2001

[Nota: en WWCR, para llenar el cuarto de hora, este informe mezcla 
nuevas noticias con algunas del mes anterior, éstas indicadas por *. 
Sólo una noticia ** apareció antes en Radio Enlace y no en Mundo 
Radial. Sóla la primera noticia no ha alcanzado a RE]

Es mundo radial, el informe DX mensual para febrero y marzo, grabado 
el primero de febrero y actualizado el dia 7 con el primer informe 
sobre Yucatán. Con Vds., Glenn Hauser...

MÉXICO

Nos dice lo siguiente, Hector Garcia Bojorge en México, DF:
Desde el 31 de enero, he estado sintonizando a la emisora de Mérida, 
Yucatán nuevamente, la XEQM 6105 kHz, emisora que pertenece al 
Sistema RASA. Está abriendo sus transmisiones con un noticiero 
llamado Radio Noticias, el cual es transmitido por la emisora local 
XEUL Foro 930, a las 12 Tiempo Universal. El sábado 3 de febrero 
empezó su programación con repetición de la XEMH 970 "Candela 
Tropicaliente". De acuerdo a una propaganda de la emisora, el nuevo 
nombre será "RASA Onda Corta", y su eslogan "Lo Mejor de nuestras 
estaciones para el Mundo". 

AUSTRALIA

Radio Australia agregó releves através de la planta de Estados Unidos 
en la isla de Tinian. Es la emisión en indonesio de las 04 a 0430 en 
21785, nos dicen Bob Padula y John Figliozzi.

CHINA/CUBA

Desde el 25 de enero, la Radio Internacional de China en inglés a las 
15 horas se encuentra en 17720, con señales fuertes pero audio pobre. 
Así es que pienso que sea otra prueba através de Cuba. Lo mismo 
acontece a las 14.

TAIWÁN

Radio Taibei Internacional mezcla dos servicios en la misma 
frecuencia. A las 21 en 9610, se oye a español para Europa, tanto 
como coreano para Asia, nos dice Bob Padula. Además en la misma, 
China en italiano. Otra nueva frecuencia en español a las 21 es 
6279.7 desde Taiwán, según Ivo Ivanov, el Observador de Bulgaria.

JAPÓN

La emisora japonesa JJY, se decomisionará el 31 de marzo, nos dice el 
sitio de señales horarias de Bill Hepburn, através de Carlos Felipe, 
radioescutas. Hasta entonces, búsquela en 8000 kilohercios entre 
otras.

COREA NORTE

He aquí el esquema en español de Radio P`yongyang, Corea Norte, 
através del Monitor de la BBC; a las 13 en 3560, 9640, 9850, 9975, 
11335 y 13650; a las 18 en 4405, 6575, 6595, 6615, 9335, 11710 y 
13760; a las 21 en 4405, 6575, 6595, 6615, 7505 y 9335; 01 en 11460, 
11710, 13760 y 15180; y 02 en 3560, 11735, 15230 y 17735.

BIRMANIA

Reactivada en 6570, la emisora de las fuerzas de defensa de Myanmar, 
de las 1330 hasta después de las 1615, según Hans Johnson en Cumbre 
DX, Björn Fransson en Suecia y Stig Hartvig Nielsen, Dinamarca, hcdx.

INDIA

La emisora regional de Ladakh en la India, All India Radio de la 
ciudad de Leh, ahora se escucha en 4760 a partir de las 0215, nos 
dice desde Suecia, Olle Alm. Por un rato antes se encontraba en 4770.

IRAC/CURDISTÁN non

El partido Trabajador-Comunista de Irak anuncia un nuevo servicio 
llamado Radio Bopeshawa, que significa ``adelante`` en curdo, através 
de un lugar secreto, a partir del 2 de febrero, 15 a 16 horas en 9450 
– los lunes, miércoles y viernes en árabe, jueves en curdo. Esto nos 
revela Nick Grace de CRW.

VATICANO

El papa elevó a Roberto Tucci, presidente de Radio Vaticano, al grado 
de cardenal, según Reuters através de Bill Westenhaver.

*ESPAÑA

Radio Exterior de España presenta de lunes a viernes 1610 a 1655, a 
``La Mejor Música de Nuestro Sello``, es decir clásica y operática, 
en 21610 y 21700 entre otras, según Claudir Ghiggi, Brasil y Fernando 
de Sousa Ribeiro, Portugal, en radioescutas.

SAHARA OCCIDENTAL

Através de Noticias DX, vemos un cuestionario emitido por Radio 
Nacional Saharaui, pidiendo informes de sintonía y sugerencias sobre 
frecuencias libres alrededor de 7450 a 7460, pero no promete 
respuesta, nisiquiera QSL. Según dice, su horario es de 06 a 07 y 20 
a 24 en árabe e idioma nacional; español 19 a 20. 

*CROACIA

Croacia está para reanudar sus emisiones através de Alemania, incluso 
9925 entre las 00 y 06 horas, según dice Wolfgang Büschel, supongo el 
noticiario español incluso a las 00 o 01, las dos horas primeras 
hacia Sudamérica en 230 grados.

SUECIA/CANADÁ

Después de sesquidécadas de pobres señales en América Norte, Radio 
Suecia se oye bien gracias a retransmisión através de Canadá. Es la 
emisión en inglés de las 0230 en 9560, que nos reveló Bill 
Westenhaver.

ESTADOS UNIDOS

La emisora WWFV anunció planes para nuevas frecuencias alrededor de 
14900, y 3290, nos dice John Norfolk.

*ESTADOS UNIDOS

La emisora de Miami en 1700 kilohercios, WAFN, se ha convertido aún 
otra vez de deportes en inglés a religión en español, llamada Radio 
Luz, pero afiliada a la cadena Voz Cristiana, informa Terry Krueger 
en Tocobaga DX. Nos preguntamos si emita en paralelo a las ondas 
cortas chilenas, que se originan también en Miami. 

*MÉXICO

Bonita 15-90 AM de la Ciudad de México, se irradia también en el 
doble, 3180, captada por Mark Mohrmann en Vermont a las 1030.

*EL SALVADOR

Después del terremoto en El Salvador, se opera en 7090 una red 
hondureña de apoyo, según ARRL via Elmer Escoto y John Norfolk; no 
hay radiodifusoras salvadoreñas en onda corta desde hace décadas, 
pero algunas emisoras através de internet se hallan a: 
http://live.genesis.com.sv/ segun dice en el Informe Radial 
Internacional Sheldon Harvey en Quebec. Busque también a 
http://www.infoelsalvador.com/ 

*COSTA RICA

El tercer armónico costarricense, Radio Pampa, Nicoya, alcanzó aún a 
Japón, captado por Shoji Yamada de Radio Nuevo Mundo a las 1125 hasta 
1209 en 4260.66, o sea 3 por 1420.

REPÚBLICA DOMINICANA

Reactivada desde la República Dominicana, la emisora adventista Radio 
Amanecer Internacional, el 26 de enero a las 2345, en 6025.05, dice 
Michael Schnitzer, Alemania, en Conexión Digital.

*VENEZUELA/CUBA

``Aló, presidente``, el show radial de Hugo Chávez, de la República 
Bolivariana de Venezuela, se transmite en la gran cadena de Unión 
Radio en Venezuela, los domingos alrededor de las 14 horas hasta 1730 
tiempo universal, http://www.unionradio.ve y nos informa Henrik 
Klemetz en Suecia, según se anuncia, también en Radio Rebelde y onda 
corta através de 5 frecuencias de Radio Habana Cuba. 

Terry Krueger en Florida encontro Aló Presidente el domingo 21 de 
enero a las 14 en sólo dos frecuencias cubanas, 6140 y BLS en 9820.

COLOMBIA/VENEZUELA

Gracias a Henrik Klemetz y el Monitor de la BBC, vemos informes de 
prensa venezolanos que emisiones clandestinas FARC en FM 95.7 o 97.5 
se escuchan en el occidente venezolano. Parece que FARC trate de 
involucrar a venezolanos en la guerra civil colombiana, o sea un 
``movimiento bolivariano``. Por ejemplo, se informó en Globovisión, 
``Las FARC convoca, a través de una emisora clandestina, a conformar 
un segundo frente guerrillero en Venezuela...``

*COLOMBIA

Se refiere a un artículo en El Espectador, de Bogotá el 7 de enero, 
llamado ``La Guerra desde los Micrófonos``. Ligarse en el guión de 
este informe:

http://www.elespectador.com/2001/20010107/judicial/nota3.htm

La última frecuencia de La Voz de la Resistencia, emisora FARC es 
6233.7, por la mañana a las 1124 hasta 1154, según Dave Valko, 
Pennsylvania; y por la tarde 2135 a 2232, según Rafael Rodríguez.

*COLOMBIA

La Voz del Llano, Colombia, se varió muy fuera de su frecuencia 
normal, hasta 6178, dice Yimber Gaviria a las 12 y en 6185 a las 
0035.

*COLOMBIA

Desde Quito, Ecuador, Björn Malm informó al Boletín sueco de onda 
corta los siguientes armónicos de onda media desde Colombia: La 
Básica Mil Cuarenta, Popayán a las 11 horas en 2080.10; Radio Uno, 
muy fuerte a las 1120 en 2099.92, o sea dos por 1050. Y Armonías del 
Palmar, Palmira a las 02 en 5520.16, o sea cuatro por 1380.

*ECUADOR

Además, La Voz de la Juventud, Cañar, Ecuador, a las 1150 en 3019.76, 
dos por 1510. [Malm]

ECUADOR

Reactivada desde el Ecuador, Radio Interoceánica, en 4840, con nuevo 
formato de música romántica originándose en su FM 103.5, de las 02 
hasta después de las 0342 del 25 de enero, según nos informa desde 
Vermont, Mark Mohrmann.

PERÚ

Desde el Ecuador, Björn Malm capta a Radio San Juan, Jaén, Perú en 
frecuencias variables entre 4580 y 4610, de las 2345 hasta cierre 
entre las 03 y 0330. Así nos dice en el boletín de onda corta sueco. 
Nos explica Henrik Klemetz que el distrito que mencionan es Sallique.

*Y sobre piratas en el Perú, informa Björn Malm que se varían mucho 
sus frecuencias, medidas como siguen en enero: Radio Tigre a las 00 
en 5760.34; y Radio Uno, Chiclayo, hasta cierre a las 0240 en 
6631.32.

Peruanas captadas for Rafael Rodríguez en Bogotá: Radio la Oroya, 
4904.5 hasta cierre a las 0506. Radio Horizonte, Chachapoyas, 5020 
con música tropical y a las 0050, comunicados.

En Japón, Shoji Yamada captó a Radio Imperio, Chiclayo, 4388.92 a las 
1130 hasta 1148 con música folclórica.

Desde Lima sobre Perú, informa Pedro F. Arrunátegui: La Voz de Anta, 
Acobamba, Huancavelica, 5323.6 hasta cierre a las 0100, y abriéndose 
a las 1130. Radio Reina de la Selva, Chachapoyas, 5486.7 entre las 01 
y 0130.

*Mark Mohrmann en Vermont midió a Radio Uno, Perú en 4577.57 variable 
a las 1030 hasta 11.

BOLIVIA

Rafael Rodríguez en Bogotá captó a estas bolivianas: Radio La 
Palabra, Santa Ana de Yacuma, 4732.2 a las 2317 con cantos católicos 
de alabanza. Radio Constelación, Guanay, 4766.2 muy débil a las 2340. 
Radio La Cruz del Sur, 4876.7 con ``El Chaski Radial`` de 2230 a 23.

BRASIL

Reactivada en 6180, Radio Nacional da Amazonia, Brasil, dice Rudolf 
Grimm en São Paulo, pero con programas desde Radio Nacional, Rio, 
1130.

**FRANCIA non?

La emisión en español de Radio Francia Internacional a las 01, se 
capta cerca de Caracas en la banda de 2 metros, 144.3 megahercios, 
modo AM, nos informa José, YV5LIX en Conexión Digital. Todavía no se 
explica, talvez armónica de Guiana Francesa o através de satélite?
[luego: parece ser mezcla local entre 2 x 67.25, video de canal 4, 
mas Francia en 9.8 = 144.3!]

RESEÑA 2000

Quedan todos invitados a leer mi Reseña del año 2000 en onda corta, 
en traducción de Horacio Nigro, que se halla en el sitioweb de World 
of Radio, https://www.angelfire.com/ok/worldofradio/swyir00s.html

Acaban de escuchar, Mundo Radial para febrero y marzo 2001, 
transmitido cada viernes a las 2215 por 9475. Les hablo desde 
Oclajoma, Lic. Guillermo Glenn Hauser                    ###