INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, OCTUBRE 2001

ESCUCHAR: (CORRIENTE) http://www.worldofradio.com/mr0110.ram
          (BAJABLE)   http://www.worldofradio.com/mr0110.rm

{para citar cualquier informe adentro, hay que agregar: através
de Mundo Radial, octubre}

Bienvenidos a Mundo Radial, el informe DX mensual, llegando a Vds. 
todos los viernes a las 2115 en los 15685 de WWCR. Pero a partir de 
noviembre a las 2215 Tiempo Universal en 9475. Su repórter, Glenn 
Hauser.

NUEVA ZELANDIA

El nuevo esquema de Radio New Zealand International a partir del 7 de 
octubre, al comienzo de la hora de verano de 13 horas más de Tiempo 
Universal: desde las 1650 de lunes a viernes en 11725; los demás a 
diario: 1751 en 15160; 2217 en 17675; 0359 en 15340; 0706 en 11675; 
1006 en 15175; y si necesario, 1206 a 1650 en 6095.

BIRMANIA non

La Voz Democrática de Birmania cambió su frecuencia através de 
Madagascar, 11720 en vez de 11570, de las 2330 a 0030, paralela a 
9490 através de Alemania, nos dicen el Monitor de la BBC y Wolfgang 
Büschel.

RUSIA

Un evangelista inglés, John D. Hill, reanuda sus emisiones semanales 
de 30 minutos, llamadas Radio Ezra, hasta fines del año, los domingos 
de 09 a 0930 horas en 12110, transmitidas por Vladivostok, Rusia.

AFGANISTÁN

La única onda corta de Afganistán es La Voz de Sharía, en la 
frecuencia variable de 7083 hasta 7092, pero de costumbre alrededor 
de 7087. Es muy difícil de captar en América durante su emisión en 
inglés a las 1530 hasta 1545, y aún captada, nos presenta audio casi 
incomprensible. Un poco mejor grabada más cerca, identificándose en 
árabe: (cinta). Através de la noche, es posible sintonizarla mejor a 
partir de las 01[30], pero en idiomas nacionales. Nos acuerda el 
Monitor de la BBC, que los viernes solamente, no se abre hasta las 
0330. Y no debe confundirse con la clandestina para Curdistán siempre 
en 7090, a partir de las 03. [ver abajo, suprimida...]

La emisora de onda corta en 7 megahercios de la Alianza Norteña de 
Afganistán, Radio Tajar, dejó de transmitir hace varios meses. Pero 
según informes de Paquistán, através del Monitor de la BBC, están 
para llegar dos transmisores chinos de onda corta. 

Las siguientes emisoras occidentales ampliaron de inmediato sus 
emisiones en pashto, farsi o árabe: Voz de América, BBC, Deutsche 
Welle, Radio Francia Internacional, y La Voz de Rusia.

ARABIA SAUDITA

Suprimida la emisión en inglés, el único idioma occidental en la onda 
corta desde Arabia Saudita es francés, como sigue: 08 a 10 y 14 a 16 
en 21600, según su esquema através de Marcelo Cornachioni, Conexión 
Digital.

ISRAEL

Kol Israel ha dejado 21670, para 17545 durante la emisión en español 
y ladino los sábados de 16 a 1625, nos dicen los Observadores de 
Bulgaria. Es el horario de invierno que volvió el 24 de septiembre, 
así es que la emisión diaria se halla a las 2045 hasta 21, Tiempo 
Universal, en 11605, 15615, 15640 y 17545.

TURQUÍA

Al contrario del informe anterior, (de Gabriel Iván), La Voz de 
Turquía en inglés para América Norte se cambió a principios de 
septiembre a 9650 en vez de 11655 a las 03 horas.

RUSIA

Los Observadores de Bulgaria adelantan el nuevo esquema de La Voz de 
Rusia en español, válido sólo durante octubre:

2030 a 21 en 9480 y 7440.
00 a 01 en 12060, 11750, 11510, 9965, 9890, 9860, 9830, 9810, 9685, 
9480, 7380, 7330 y 7180.
01 a 02 en 11510, 9965, 9945, 9890, 9860, 9830, 7400, 7380 y 7330.

Y en portugués, 20 a 2030 en 9480 y 7440; 23 a 24 en 12060, 9965, 
9890, 9860, 9810 y 7330.

NORUEGA

Cada dos años, se activa en Trondheim, el norte de Noruega, una 
emisorita de onda corta con un kilovatio en 7215 kilohercios. Se 
llama UKE-Senderen, para celebrar una fiesta estudiantil. Ya puede 
estar probando, dice LA9BEA, pero su ciclo de emisiones de 24 horas 
dura del 11 de octubre hasta el 3 de noviembre. Adjuntamos al guión 
su telasitio: http://www.stud.ntnu.no/studorg/ark/us/info.en.html

ETIOPÍA non

Nuevos programas opositores al gobierno etíope son: Dejen Radio, los 
sábados 17 a 18 en 12110, en vez de La Voz de los Tigriños desde 
Norteamérica; y Radio Solidaridad, los jueves y sábados 1530 a 16 en 
15620, desde lugares desconocidos, probablemente europeos. [según el
Monitor de la BBC]

CONGO R.D.

Acaba de llegar el 20 de septiembre en Kinshasa, República 
Democrática del Congo, un transmisor de onda corta de 100 kilovatios, 
después de una demorada de: 21 años. Debe cubrir el país entero, 
informó la televisión congolesa através del Monitor de la BBC.

Además, la ONU instalará dentro de poco una nueva cadena de emisoras 
FM, pero también con onda corta desde la capital. Dice así su 
director David Smith, entrevistado en Montreal por CKUT.

REPÚBLICA CENTRAFRICANA

La Radio Centroafricana se escucha bastante fuerte en Portugal, nos 
dice en BC-DX, Carlos L. R. de Assunção Gonçalves, en la nueva 
frecuencia de 6100, hasta cierre a las 19 horas en vernaculares y 
francés.

NIGERIA

Además de su frecuencia habitual de 4770, la emisora regional de 
Nigeria en Kaduna transmite también en 7275, captada a las 0430 por 
David Slate, Tenesí. Y hasta desapareción en Portugal a las 0746, 
informa en BC-DX, Carlos L.R. de Assunção Gonçalves.

ANGOLA

Reactivada el 7 de septiembre en 11955, la Rádio Nacional de Angola, 
a las 22 con noticias y ``Boa Noite, Angola``, nos informa Célio 
Romais, DX Clube do Brasil.

GUINEA-BISSAU

Hace muchos años que Guiné-Bissau se quitó de la onda corta, pero 
acaba de inaugurarse su sitioweb, incluso audio disponible, en 
http://www.guine-bissau.net/rdn/index.html --- lo que nos reveló el 
Monitor de la BBC.

REPÚBLICA DOMINICANA

Una lista oficial de emisoras dominicanas incluye una en la banda 
ampliada de 1620 kilohercios, perteneciendo a Circuito Telesonido, 
S.A. en San Francisco de Macorís.

Aunque todavía no funciona, se captó en Finlandia en abril con 
pruebas, nos dice Pentti Lintujärvi. Según le dijo HI3LFH, Leónidas 
Francisco Henríquez de Jesús, se llamará Radio Planeta, aunque la 
prueba repitió su FM llamada Radio Taína.

CUBA

Les invito a escuchar mi programa mensual en inglés, Continent of 
Media, en que al comienzo me refiero a varios informes sobre los 
medios cubanos. Através de Radio Paz Internacional, Costa Rica, se 
transmite los viernes a las 19, sábados 1730, y martes 20 con 
repeticiones 6, 12 y 18 horas después, en 21815 BLS, 15045, y/o 7445.

CUBA non

Según informes en el Wáshington Post, se encuentra bajo arresto por 
espionaje, Ana Belén Montés, analista por la Agencia Defensiva de 
Intelegencia, quien se quedó en contacto con la Habana por las 
emisiones de números en onda corta. [más abajo]

CUBA non

La Voz de la Fundación, órgano radial de la FNCA, cerró sus puertas 
el 21 de setiembre tras 12 años de transmisiones ininterrumpidas 
hacia Cuba. La decisión de clausurar la emisora fue tomada por la 
junta directiva, considerando que su programación no estaba llegando 
con efectividad a Cuba através de WRMI y WHRI, ``un enorme gasto sin 
el éxito esperado``. Así informa el Nuevo Herald que nos adelantó 
Óscar de la Florida. 

MÉXICO

Finalizó la hora de verano en la Ciudad de México el 30 de setiembre, 
así es que todos los programs de Radio México Internacional se 
escuchan una hora universal más tarde que antes, en 11770 y 9705.

COLOMBIA

Desde Pueblo Llano, Estado Mérida, occidente de Venezuela, informa 
Henrri González Santiago que puede sintonizar a la emisora del 
ejército colombiano, Arauca Estéreo 91.3 FM entre las 01 y 02 Tiempo 
Universal.

COLOMBIA

Desde Ecuador, informa Björn Malm en SW-Boletín que puede captar a La 
Voz del Guaviare, Colombia, no sólo en 6034.89, sino también en el 
doble, 12069.38 kilohercios.

ECUADOR

Además dice Björn que La Voz del Upano, Macas, Ecuador, se reactivó 
en 3360 en vez de 3370, sólo una noche, a las 0010, paralela a los 
5040.04 y 5999.42.

PERÚ

Björn Malm descubrió otra nueva onda corta peruana: Radio Americana, 
Nueva Cajamarca, región San Martín, en 5853.00 variable, el 20 de 
septiembre hasta cierre a las 02 horas, y a partir de las 11, 
llamándose también ``Americana Radio``.

BOLIVIA

La nueva emisora boliviana Radio Ayopaya informó los siguientes datos 
a Samuel Cássio, @tividade DX: Su transmisor de 1 kilovatio en 3344 
se halla a 2850 metros de altura, y funciona de las 09 a 12 y 2230 a 
0130 hora universal. Utiliza los tres idiomas, el quechua, aymará y 
castellano.

BRASIL

El horário de verano entra en vigor en el Brasil el 14 de octubre, 
nos informa en radioescutas, Samuel Cássio. Así debemos buscar casi 
todas las emisoras una hora más temprana en Tiempo Universal; en la 
costa, se encuentran en la zona `menos dos` hasta el 17 de febrero, y 
este año extendido a todos los estados del nordeste.

ARGENTINA

La emisora argentina de enlace para Antártida en 29810 BLU se capta 
nuevamente aún en América Norte, debido al muy alto flujo solar, por 
ejemplo a las 15 y a las 19 según informa Bill Bergadano, New Jersey. 
Entre las varias emisoras bonairenses llevadas es Radio Diez, dijo 
Björn Fransson, Suecia, a las 1715 del 21 de septiembre en banda 
lateral inferior. 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

A continuación, la actualización del 10 de octubre:

URUGUAY

El radioaficionado uruguayo Alfredo, CX3NO, nos invita a consultar su 
telasitio sobre concursos, QSLes, principiantes, anéctodas, 
propagación, etcétera: http://www.qsl.net/cx3no/

VENEZUELA non

``Aló Presidente``, el programa del líder venezolano Hugo Chávez, nos 
informa Henrik Klemetz, en vez de los domingos, desde julio se emite 
cuando posible los sábados por la mañana. No sabemos si se transmita 
aún en onda corta por Radio Habana Cuba, anteriormente en 9820 entre 
otras a las 14 horas. Durante octubre, el presidente está viajando 
por Europa, talvez sin hacer el programa.

CUBA non

Se informa en el Club DX de Australia, que la portorriqueña acusada 
en Wáshington de espionaje, Ana Belén Montés, se mantuvo en contacto 
con La Habana por sintonizar los espianúmeros en 7887 kilohercios.

COSTA RICA

Radio Paz Internacional, Costa Rica, se encuentra las 24 horas en 
15045 en vez de 15050, para evitar interferencia china. Pronto para 
reactivarse con antena mejor, 7445 por la noche.

CANADÁ

Se continúa integrándose Radio Canadá Internacional en el servicio 
francés doméstico Société Radio-Canada, pero debido a los 
acontecimientos mundiales, decidieron reanudar hacia fines de 
octubre, los noticiarios de fin de semana, en el caso de que 
acontezca algo de importancia.

ALEMANIA non

Nuevo esquema del programa musical alemán através de Bulgaria, 
Eurosonor Radio: los sábados 20 a 21, Tiempo Universal, en 7590. Se 
informó en A-DX y BC-DX.

IRÁN [solo en la red, sin tiempo en el aire]

La Voz de la República Islámica de Irán anuncia la sexta edición del 
concurso ``Fadjir``. Los interesados deben escribir sobre el tema 
``diálogo entre las civilizaciones``. Para elaborarse, deben escuchar 
el programa de los jueves, ``Conversando con los oyentes``. Fecha 
tope para enviar las obras es el 31 de diciembre, a: Voz de la 
República Islámica de Irán, Servicio en Español, Apartado Postal 
19395 --- 67, Teerán, República Islánmica de Irán. Así nos informó en 
@tividade-DX, Célio Romais del Brasil.

AFGANISTÁN

A partir de los ataques del 7 de octubre, la emisora Voz de Sharia, 
Afganistán, 7087 variable, emitía en forma irregular a partir de las 
0130, entre informes de destruirse los equipos de comunicación 
talibán.

Fué Mundo Radial, emisión de octubre hasta noviembre, 2001. Les habló 
desde Oclajoma, Licenciado Guillermo Glenn Hauser.    ###