Eric
Presents
LA PAGINA OUEB DE ERIC II
(HE VUELTO)
Esto es mi segunda página oueb, y por los que no se han percatado, (¡¡¡si, vosotros ahí al final, por ejemplo!!!), es la continuación a La page ouaibe d'Eric que habla de mi ahijada y sobrina preferida: Floriane.
Pero, visto que con la edad uno se hace egoísta, esta pagina va a hablar únicamente de MÍ... hala... y ya esta... y no quiero oír ni el más mínimo murmullo, gracias.
Bueno, la idea de esta página empezó a darme la vuelta cuando estaba intentando escribir mi curriculum vitae. Una vez esto acabado, me di cuenta que, más que un curriculum, tenia en las manos una historia digna de figurar en las listas de las autobiografías premiadas en el premio Goncourt... (Si no sabía que el premio Goncourt premiaba autobiografías, no se preocupa... yo tampoco.)
Entonces, al parecer, no soy tan egoísta porque voy a hacer que pueda aprovechar de esto... (¡Qué suerte!)
Bueno, me presento desde más cerca:
Esto, aquí, este tío lleno de granos y a las mejillas a la Heidi, como bien lo habrá adivinado, soy yo, durante el mes de Julio, después de una dosis de sol que me puso tan rojo que incluso las gambas no se atrevían en mirarme a los ojos de la vergüenza.
Esta foto fue tomada en Limoges, mi antigua ciudad de residencia en Francia. (Ahora vivo en Valencia, España, ole ole ole...). Limoges cuya vista semi-general he puesto aquí debajo...:
Estoy orgulloso anunciar que soy el primero en insertar una vista de Limoges en internet... ¿Porque? Muy buena pregunta... la respuesta es muy simple: no tengo ni idea... Aunque conozco a mucha gente a quien les encanta literalmente esta ciudad tan bonita, ¿verdad Pierrot? ;-)
Bueno... Como lo prometí dos fotos simpáticas de Daniel a la edad de 11 meses... Ya tan joven y ya tan gruñón, juguetón, reidor y ligón... (¡waou! Rima...) y se me pasan y de las mejores...
Bueno pues... Aquí están:
Les dejo con un poema en lengua Limosina (la de mi ciudad)
Chantan nostré Limousi
Vautré a oui parla
Dé lo bello normandio
Vautré a oui parla
Do beu soulé d'Italio
Ma couma dé ta rocha
Jahit l'aigo si pouro
Limousi té vaou chanta
Mon amour per ta beuta
In mountant lou cendareu
Borda dé flour d'églantino
Lou bord dé queu chomireu
Tapissa dé moussa fino
Touta l'herba qu'un couneu
Fan la routo dévino
Per mier fa chanta lou greus
L'embaumen lou cendereu
Ré né vau nostra bruja
Et lou soulé di lo laudo
Ré né vau nostra comba
Lou rio chanto di lo prado
Lou vent sur la faugièra
Carrésso lo rousado
Lou oseu déja l'évo
Nous couviden à chanta
Chantan nostré Limousi
Et chantan sa bella filla
Lou beuta nous éblasé
Nous faï fa dé la foulia
Lou garçou de tou pays
Voudrian m'en chosi una
Ma lou coeur mé ma oui
O drolei do Limousi
Beu pays dé Ventadour
Fierta dé l'occitania
Volé créda moun amour
Coumo un yo faïo a mo mio
Sapa si vouyageorai
Limousi té yo juré
Vers té toujours tournorei
Jamais né t'obledorei.
Girad la página
Menú
En Français
In English
Las news (en Inglés)
