Não me arrisco a fazer nenhuma tradução sobre o título, se fosse ayashii seria algo como misterioso, suspeito ou engraçado – já dá pra ver que nenhum se encaixa muito bem com o nome da série. Chutando por alto poderia significar O mistério de Ceres, mas também Ayashi pode ser um trocadilho com o nome da personagem principal Aya Mikage com Ceres outra personagem que é (quase) a mesma pessoa.

Comentários sobre esse Mangá (não existem previsões para lançamento em anime)

Para quem espera uma estória com magia, aventura como em Fushigi Yuugi, vai se decepcionar um pouco. Ao contrário de seu antigo trabalho, Yuu Watase criou em AYASHI NO CERES um clima mais tenso e dramático. Há muito mais cenas, diríamos, pesadas [?] . Como gente morrendo a toda hora , muito drama. Isso tudo em meio a muitas cenas algumas cenas mais cañentes Tem cada coisa. . .

Mas chega de conversa e vamos a estória -----

Tennyo no Hagoromo – O manto de Tennyo

Um dia, um jovem pescador vê uma linda Tennyo que toma banho de mar, deixando suas roupas perto de uma árvore. O pescador descobre que este hagoromo (manto de penas) pertençe a um Tennyo; então ele pega uma de suas vestimentas e a traz para casa. A Tennyo sem seu hagoromo não pode voltar aos céus e assim chora. Então, quando vê o pescador, suspeita e pergunta: Você viu meu hagoromo? Se você o pegou, por favor, me devolva-o ". O pescador fingiu não saber de nada, e assim a Tennyo não pôde voltar para casa. Essa Tennyo se casa com o pescador na esperança de reaver seu manto de penas. Dessa relação, nasceu uma criança. Da canção da criança , a Tennyo descobre o paradeiro de seu hagoromo. Ao recupera-lo, volta para casa o Céu; deixando tudo para atrás --o marido ... e a criança-----

Esta pode parecer ser uma linda história, melancolica, contudo serena. Mas em algumas partes do Japão, a lenda diz que o homem reivindicou a Tennyo que o tornasse um homem rico e que cedesse os seus poderes celestiais a ele. Os anos se passaram, e o homem ganhava cada vez mais dinheiro e poder. O homem maltratava a Tennyo, levando muitas concubinas que a trataram como escrava. Juntos o homem e suas concubinas mataram a Tennyo. Ainda o espírito dela permanece, protegendo sua criança e fazendo que assim esta família prosperasse. Esta Tennyo é Ceres. Tennyo no Hagoromo

Essa é uma das muitas lendas sobre os Tennyos que são contadas em várias partes do mundo, mas o Japão é o país onde se tem mais versões para essa estória.

Aqui a estória começa...

Aya Mikage e seu irmão gêmeo Aki estão as vésperas de completarem 16 anos. Porém. . .

Um dia antes do aniversário decidiram sair para comemorar com os amigos e todos foram ler a sorte em uma cartomante. Esta diz que o futuro de Aya, diríamos, não é lá muito promissor. " No futuro, você cairá sobre o controle da estrela da escuridão. Eu vejo sangue, ódio e tristeza--a destruição do equilíbrio de tudo neste mundo. No dia em que a 16ª estrela e Lua estiverem alinhadas, o tempo predestinado virá ". [nossa que sinistro, não é nada gentil dizer isso quando se vai completar 16 anos -_-’ ]. Aya fica um pouco preocupada mas desencana logo. Nesse mesmo dia acontece outro fato estranho, Aya caí de uma ponte tentando pegar a bolsa de uma senhora que havia sido assaltada por um ladrão. Nesse momento vem em sua mente visões de sangue e destruição ao mesmo tempo que começa a flutuar e chega sã e salva [ou quase] à avenida abaixo da ponte de onde caíu. Aya quase vira pastel, se não fosse por um cara ter pulado para salvá-la [cara, ele me lembra alguém... que começa com Tama e termina com home ^^]. Depois de ter certeza de que ela estava a salvo ele desaparece.

Chega o tão esperado dia aniversário. Para a surpresa dos gêmeos todos da família estavam de preto, reunidos em uma sala com caras nada agradáveis. Estranhamente aquele mesmo rapaz que salvou Aya outro dia, aparece carregando uma caixa nas mãos. A mãe de Aya e Aki diz que ela [Aya] deve abrir a caixa. Sem entender muita coisa ela o faz. E qual não foi a surpresa de todos ao se revelar que o conteúdo da caixa era --- uma mão mumificada?! Aya muda de expressão e começa de desferir uma estranha energia. Momentos depois ela volta ao normal. E olha para o lado, observa chocada o estado de seu irmão Aki que está todo ensangüentado. Inexplicavelmente todos os familiares nada fazem, apenas dizem que Aya deve morrer para o bem da família. Aya sem muito entender sai correndo [o que você faria no lugar dela?]. Algum tempo depois, lá esteva ela, trepada em cima de uma grande árvore, tentando compreender o ocorrido. Novamente surge aquele cara misterioso que sobe também na árvore para convencê-la a descer [engraçado isso – ele sobe pra ela descer ^^ ]. Enquanto Aya não para de falar os guarda-costas da família que a perseguem estão logo abaixo da árvore. Aquele cara que subiu na árvore e que se revela chamar Tooya tasca um beijo em Aya [uau! Que rápido está esse mangá!] pra ver se ela calava a boca para que os empregados da família não os descobrissem em cima da árvore. Aya dá um grito e fala coisas do tipo, como "o que v/c queria que eu fizesse foi o meu primeiro beijo!". Os caras da família estão a ponto de atirar nela e... mais um personagem surge na estória, Yuuhi Aogiri, que dá um jeito nos capangas da família Mikage e salva Aya, que agora vai morar junto com ele, sua cunhada Suzumi Aogiri e com Kyuu Oda ou Q-chan como todos a chamam que é uma véia muito da fogueteira :D.

Bem acho que já contei demais- - -

Vocês ficaram curiosos? Então chegou a hora de verem...

Os Badulaques e as bugigangas de Ayashi

Por enquanto com já foi dito antes, não é prevista nenhuma série de televisão, talvez mais para frente quem sabe vire OVA. É que realmente frustrou as expectativas de um trabalho melhor do que o seu antecessor Fushigi Yuugi. Porém não se desanimem a série de mangá que já está quase no final tem ao todo até o momento 11 tankonbons, que podem ser adquiridos pelas livrarias especializadas Fonomag, Animangá entre outras.