(903 - 1003)
Абульхасан Кисаи (903 - 1003) - родился в городе Мерв (Мары, Туркменистан), автор стихов, проникнутых философскими темами. Из его творчества сохранилось немногое.
| PREVIOUS | MAIN | HOMEPAGE | NEXT |
(перевод В. Левика)
|
* * * | ||
| Роза - дар прекрасный рая, людям посланный на
благо. Станет сердцем благородней тот, кто розу в дом принес. Продавец, зачем на деньги обменять ты хочешь розы? Что дороже розы купишь ты на выручку от роз? | ||
| * * * | ||
| Разве я кладу румяна и черню седые кудри Для того, чтоб молодиться? Нет, не гневайся дружок! Дело в том, что у седого ищут мудрости обычно, А ведь я, сама ты знаешь, так от мудрости далек! | ||
| PREVIOUS | MAIN | HOMEPAGE | NEXT |
© 2000-2001 Jamshed Dodkhoyev
You may use any part
presented herein for non-commercial purposes only, оп the condition of giving
full credit то the author and то this home раде, including а hyperlink, if you
wish то use these material over the Internet.
