Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Indikativ

 

Den er den vigtigste modus:

 

Indicativo Presente [Nutid]
1. bøjning 2. bøjning 3. bøjning 3. bøjning med -isc
am-o tem-o sent-o fin-isc-o
am-i tem-i sent-i fin-isc-i
am-a tem-e sent-e fin-isc-e
am-iamo tem-iamo sent-iamo fin-iamo
am-ate tem-ete sent-ite fin-ite
am-ano tem-ono sent-ono fin-isc-ono
Indicativo Imperfetto [Datid 1]
1. bøjning 2. bøjning 3. bøjning
am-avo tem-evo sent-ivo
am-avi tem-evi sent-ivi
am-ava tem-eva sent-iva
am-avamo tem-evamo sent-ivamo
am-avate tem-evate sent-ivate
am-avano tem-evano sent-ivano
Indicativo Passato Remoto [Datid 2]
1. bøjning 2. bøjning 3. bøjning
am-ai tem-ei/-etti sent-ii
am-asti tem-esti sent-isti
am-ò tem-é/-ette sent-ì
am-ammo tem-emmo sent-immo
am-aste tem-este sent-iste
am-arono tem-erono/-ettero sent-irono
Indicativo Futuro [Fremtid]
1. bøjning 2. bøjning 3. bøjning
am-erò tem-erò sent-irò
am-erai tem-erai sent-irai
am-erà tem-erà sent-irà
am-eremo tem-eremo sent-iremo
am-erete tem-erete sent-irete
am-eranno tem-eranno sent-iranno

 

 

Sammensatte Tider

 

Der er 4 sammensatte tider: 
 

Passato Prossimo [førnutid] 
 

Trapassato Prossimo [førfortid]
 

Trapassato remoto [førdatid] (bruges sjældent) 
 

Futuro Anteriore [førfremtid] 


Disse tider dannes med verbet avere [at have] eller essere [at være], som bøjes og foranstilles perfektum participium (kort tillægsmåde). Herunder er et eksempel på 1. person, ental af hver tid:

 

1. bøjning 2. bøjning 3. bøjning
Passato Prossimo [Førnutid]
ho amato ho temuto ho sentito
Trapassato Prossimo [Førfortid]
avevo amato avevo temuto avevo sentito
Trapassato Remoto [Førdatid]
ebbi amato ebbi temuto ebbi sentito
Futuro Anteriore [Førfremtid]
avrò amato avrò temuto avrò sentito

 

De andre personer bøjes på same måde, med en bøjet form af én af de to hjælpverber + den korte tillægsmåde.

 


 

For viderekomne eller for hvem ønsker mere forklaringer: For at danne en sammensat tid, man må bruge en af to hjælpverber essere eller avere, i deres enkle tider og sætte dem foran den korte tillægsmåde:

 

Trapassato Prossimo af verbet capire i 3. person i flertal:

 

avere i 3. person i flertal af Indicativo Imperfetto + kort tillægsmåde af verbet capire =

 

avevano + capito = avevano capito

 

For at danne de sammensatte tider, hjælpverberne må være i en præcis tid for hver sammensat tid:

 

Sammensat tid

Dens enkle tid for hjlælpverberne

Passato Prossimo

Indicativo Presente

Trapassato Prossimo

Indicativo Imperfetto

Trapassato Remoto

Indicativo Passato Remoto

Futuro Anteriore

Indicativo Futuro