In
September, people were shocked
They
had never known that she would seen
Their
worlds were rocked
Boy,
their opinions were mean
In
October, Makoto and I tried to date
But
others would spy
They
kept betting our fate
I
hoped time would fly
In
November, the dirt began to die down
Love
could finally grow
Our
spies were still around
Would
we last?, they wanted to know
In
December, love took its toll
Makoto
began to talk more
Her
heart was no longer an empty hole
My
happiness galore
Now
it’s January, and we’re still strong
Our
love is long
No
aida ni Kugatsu, hitobito atakamo shokkued
Karera
surugayoi kesshite shirun are kanojo shita mono datta iru mieru
Karera-no
sekais atakamo yurerued
Shonen,
karera-no ikens atakamo ijiwaru-na
No
aida ni Jugatsu, Makoto soshite boku kokoromied e deto
O-nozoite
mo hitotsu-no shita mono datta nusumimiru
Karera
chadana kakeruing watashitachi-no shukumei
Boku
kiboed jikan shita mono datta tobu
No
aida ni Juichigatsu, sono yogore began e shinu shita de
Ai
enkiridera tsui ni sodatsu
Watashitachi-no
supaies atakamo mada fukin-ni
Shita
mono datta watashitachi saigo?, kaera hitsuyoed e shiru
No
aida ni Junigatsu, ai took sores tsukoryokin
Makoto
began e hanshi yori oi
Kanojo-no
shinzo kazen iie nagaier hitotsu-no kara-no ana
Watashi-no
shiawase tappuri
Ima
sore-ga Ichigatsu soshite we’re mada tsuyoi
Watashitachi-no
ai is nagai