{3} treasure: This is actually a guess at the correct K'ator meaning, since the word given, yana, resembles the Primal word for "treasure," yon. It does seem to fit the context. But, alas, any secondary or rarefied meaning it may have carried is lost forever.
