Togepi totters to a river valley and onto a log over it. Pikachu turns pale, and follows Togepi. The log moves suddenly. Pikachu is startled, while Togepi is pleased. It rolls down the valley in a high speed, throwing Pikachu into the river. He looks around quickly for Togepi, finding him at a side of the valley. He sighs, relieved to fine Togepi safe As he is back carrying Togepi on his back, he gives another sigh to have seen the two groups still quarrel and argue. They decide to have Squirtle and Marril have a swimming match. Both swan greatly but Marril wins because a Goldeen drives Squirtle back swimming in the opposite direction. But their fight doesn't finish because they are not satisfied yet
Raichu's electric sparks sparkle, hitting the ground near Togepi. Pikachu dashes near him blocking the elictric source to hit Togepi. A spark hits Pikachu. He stiffens his body because of such shocked. Raichu and other Pokémon of his group laugh. Pikachu looks back, his eyes lifted and burning with rage. He goes close to Raichu, glaring at him. Raichu stares back. They glare with rage and anger
They dash out suddenly. They run and run and run down paths and through a river crashing against Pokémon on their way; Meowth, who sleep on a grassland, and Charizard. Charizard flares up, and dashes after them. But Pikachu and Raichu were too busy being angered that they forgot all about Charizard. Charizard fails to capture them, as his face is pushed into a small hole
Puzzlement are in minds of Pokemon, except for Raichu's group, including Charizard. The hole is too small for his face, and he cannot pull it out no matter how many times he tries to pull back. The Pokemon tie his legs tight with the end of a long and thick rope, grips it and pulls it with all their mights. They try over and over but Charizard's face is still in the hole. Tears fills his eyes as he is scared and hurt emotionally
Raichu and his group watch them keeping a short distance. Pikachu goes near them and asks the group for help. They agree with him, and goes to take the rope, except Cubone. They try harder, and Charizard's face is almost out yet still in. Tears roll down his cheeks
Cubone then decides to help out the group. Pikachu is delighted. They try once more, much harder. Finally Charizard is pulled back and his face is out of the hole
The Two groups are now friends. They repair places which have been destroyed by their fight and play together the rest of the day. In the evening, Ash and his friends come to take Pikachu. As he calls Pikachu, a big smile is on Pikachu's face. Pikachu runs straight into his arms. They had the most fun vacation that they ever had in their life. or so they did.....
