My Heart Will Go On

(MY FAVORITE CELINE SONG!)

Performed by Celine Dion

Lyrics and Music by James Horner and Will Jennings

(Song won: Oscar, Grammys, and American Music Awards)

(I used a translator to see the songs in other languages! Enjoy!)

My Heart will go on

Every night in my dreams, I see you, I feel you. That is how I know you go on.

Far across the distance and spaces between us, You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are. I believe that the heart does go on. Once more, you open the door.

And you are here in my heart, And my heart will go on and on.

Love can touch us once and last for a lifetime. And never let go until we're gone.

Love was when I loved you, one true time I hold to. In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are. I believe that the heart does go on.

Once more, you open the door. And you are here in my heart,

And my heart will go on and on.

You're here, there is nothing I fear. And I know that my heart will go on.

We'll stay forever this way. You are safe in my heart. And my heart will go on and on.

MY HEART WILL GO ON (FRENCH/FRANCAIS)

Chaque nuit dans mes rêves, je vous vois, je vous sens. C'est comment je sais que vous continuez. Loin par hasard la distance et les espaces entre nous vous avez trouvé pour vous montrer que continuez.

Près de, lointain, partout où vous êtes. Je crois que le coeur continue. Une fois de plus, vous ouvrez la porte. Et vous êtes ici à mon coeur, et mon coeur ira indéfiniment.

L'amour peut nous toucher une fois et dure une vie. Et ne laissez jamais vont jusqu'à ce que nous soyons allés. L'amour était quand je vous ai aimé, une fois vraie que je me tiens sur. Dans ma vie nous continuerons toujours.

Près de, lointain, partout où vous êtes. Je crois que le coeur continue. Une fois de plus, vous ouvrez la porte. Et vous êtes ici à mon coeur, et mon coeur ira indéfiniment.

Vous êtes ici, là n'est rien crainte de I. Et je sais que mon coeur continuera. Nous resterons pour toujours de cette façon. Vous êtes sûr à mon coeur. Et mon coeur ira indéfiniment.

MY HEART WILL GO ON (SPANISH / ESPANOL)

Cada noche en mis sueños, le veo, yo le siento. Ése es cómo sé que usted continúa. Lejos a través de la distancia y de los espacios entre nosotros usted ha venido mostrarle que continúe.

Cerca, lejano, dondequiera que usted sea. Creo que continúa el corazón. Una vez más, usted abre la puerta. Y usted está aquí en mi corazón, y mi corazón continuará encendido y.

El amante puede tocarnos una vez y dura para un curso de la vida. Y nunca deje van hasta que nos van. El amante era cuando le amé, una vez verdadera que llevo a cabo a. En mi vida continuaremos siempre.

Cerca, lejano, dondequiera que usted sea. Creo que continúa el corazón. Una vez más, usted abre la puerta. Y usted está aquí en mi corazón, y mi corazón continuará encendido y.

Usted está aquí, allí no es nada miedo de I. Y sé que continuará mi corazón. Permaneceremos por siempre esta manera. Usted es seguro en mi corazón. Y mi corazón continuará encendido y.

Where would you like to go: