| Page Principal Équipes Cédule Résultat Champions |
Sommaire
mise a jour le ven 18 00:00:00 1999 PT -------------------------------
Zone Forillon 2 0 2--4
Zone Les Iles 0 1 0--1
-------------------------------
Premiere Periode --
Buts:
1. For Dominic Dunn (3) 2:43
(Simon Germain, Yan Sylvain)
2. For Jean-Francois Young (1) 3:36
(Simon Germain)
Aucune Penalite
Deuxieme Periode --
Buts:
3. Iles Julien-Claude Boudreau (1) 9:45
(Marc-André Déraspe, Étienne Cyr)
Penalites:
Sébastien Richard (Iles), Rudesse, 7:59
Tommy English (For), Rudesse, 7:59
Troisieme Periode --
Buts:
4. For Dominic Dunn (4) 4:06
(Sans Aide)
5. For Tommy English (2) 8:117
(Pierre-Luc Pinel)
Penalites:
Étienne Cyr (Iles), Rudesse, 6:54
Danick Minville (For), Rudesse, 6:54
Banc de Forillon, trop de joueurs, 13:54 (purgée par Steeve Côté)
Lancers au but:
-------------------------
Zone Forillon 9 7 8 24
Zone Les Iles 4 2 4 10
-------------------------
Avantages Numeriques: For - 0 en 0, Iles - 0 en 1.
Gardiens:
For: Jean-Michel Paré (10 lancers, 9 arrets).
Iles: Jonathan Leblanc (24 lancers, 20 arrêts)
Officiel: Stéphane Alain
Juges de lignes: Alexandre Cyr, Bertrand Loiseau
Statistiques Individuels des joueurs
Les Iles Forillon
B P B P
Chouinard 0 0 Aucoin 0 0
Cloutier 0 0 J C Boudreau 1 0
Cote 0 0 P D Boudreau 0 0
Dufresne 0 0 Bouffard 0 0
Dunn 2 0 A Bourque 0 0
English 1 0 B P Bourque 0 0
G Germain 0 0 Cyr 0 1
S Germain 0 2 Deraspe 0 1
Langlais 0 0 A Landry 0 0
Mainville 0 0 J M Landry 0 0
Pinel 0 1 Langford 0 0
Roberts 0 0 Matthews 0 0
Sylvain 0 1 F Poirier 0 0
Young 1 0 R Poirier 0 0
Renaud 0 0
Richard 0 0 Turbide 0 0
| ||
